This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022D0735
Council Decision (CFSP) 2022/735 of 12 May 2022 amending Decision (CFSP) 2021/1200 in order to bring forward the end of the term of office of the current Chairman of the Military Committee of the European Union and to bring forward the appointment of the next Chairman of the Military Committee of the European Union
Tarybos sprendimas (BUSP) 2022/735 2022 m. gegužės 12 d. kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (BUSP) 2021/1200, siekiant paankstinti dabartinio Europos Sąjungos karinio komiteto pirmininko įgaliojimų termino pabaigą ir paankstinti kito Europos Sąjungos karinio komiteto pirmininko paskyrimą
Tarybos sprendimas (BUSP) 2022/735 2022 m. gegužės 12 d. kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (BUSP) 2021/1200, siekiant paankstinti dabartinio Europos Sąjungos karinio komiteto pirmininko įgaliojimų termino pabaigą ir paankstinti kito Europos Sąjungos karinio komiteto pirmininko paskyrimą
ST/8471/2022/INIT
OL L 136, 2022 5 13, p. 106–107
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
2022 5 13 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 136/106 |
TARYBOS SPRENDIMAS (BUSP) 2022/735
2022 m. gegužės 12 d.
kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (BUSP) 2021/1200, siekiant paankstinti dabartinio Europos Sąjungos karinio komiteto pirmininko įgaliojimų termino pabaigą ir paankstinti kito Europos Sąjungos karinio komiteto pirmininko paskyrimą
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 240 straipsnį,
atsižvelgdama į 2001 m. sausio 22 d. Tarybos sprendimą 2001/79/BUSP dėl Europos Sąjungos karinio komiteto įsteigimo (1), ypač į jo 3 straipsnį,
kadangi:
|
(1) |
pagal Sprendimo 2001/79/BUSP 3 straipsnio 1 dalį Europos Sąjungos karinio komiteto (toliau – Karinis komitetas) pirmininką turi skirti Taryba Karinio komiteto, kuris susitinka gynybos vadovų lygiu, teikimu. Pagal to sprendimo 3 straipsnio 2 dalį Karinio komiteto pirmininkas skiriamas trejų metų kadencijai, jei Taryba nenusprendžia kitaip; |
|
(2) |
Taryba Sprendimu (BUSP) 2018/297 (2) paskyrė generolą Claudio GRAZIANO Karinio komiteto pirmininku trejų su puse metų laikotarpiui nuo 2018 m. lapkričio 6 d. Taryba Sprendimu (BUSP) 2021/1200 (3) pratęsė generolo Claudio GRAZIANO, kaip Karinio komiteto pirmininko, įgaliojimų terminą iki 2022 m. gegužės 31 d.; |
|
(3) |
2021 m. gegužės 19 d. Karinio komiteto posėdyje gynybos vadovų lygiu buvo rekomenduota Karinio komiteto pirmininku trejų metų laikotarpiui paskirti generolą Robert BRIEGER, kuris pakeis generolą Claudio GRAZIANO; |
|
(4) |
Taryba Sprendimu (BUSP) 2021/1200 paskyrė generolą Robert BRIEGER Karinio komiteto pirmininku laikotarpiui nuo 2022 m. birželio 1 d. iki 2025 m. gegužės 31 d.; |
|
(5) |
2022 m. balandžio 25 d. generolas Claudio GRAZIANO informavo COREPER apie tai, kad jis nebegali eiti Karinio komiteto pirmininko pareigų nuo 2022 m. gegužės 15 d.; |
|
(6) |
todėl generolo Claudio GRAZIANO, kaip Karinio komiteto pirmininko, įgaliojimų pabaigos terminas turėtų būti paankstintas iki 2022 m. gegužės 15 d., o generolo Robert BRIEGER, kaip Karinio komiteto pirmininko, paskyrimas atitinkamai turėtų būti paankstintas iki 2022 m. gegužės 16 d.; |
|
(7) |
todėl Sprendimas (BUSP) 2021/1200 turėtų būti iš dalies pakeistas, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Sprendimas (BUSP) 2021/1200 iš dalies keičiamas taip:
|
1) |
1 straipsnis pakeičiamas taip: „1 straipsnis Europos Sąjungos karinio komiteto pirmininko generolo Claudio GRAZIANO įgaliojimų terminas pratęsiamas iki 2022 m. gegužės 15 d.“; |
|
2) |
2 straipsnis pakeičiamas taip: „2 straipsnis Generolas Robert BRIEGER skiriamas Europos Sąjungos karinio komiteto pirmininku laikotarpiui nuo 2022 m. gegužės 16 d. iki 2025 m. gegužės 31 d.“ |
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.
Priimta Briuselyje 2022 m. gegužės 12 d.
Tarybos vardu
Pirmininkas
J.-Y. LE DRIAN
(2) 2018 m. vasario 20 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2018/297, kuriuo skiriamas Europos Sąjungos karinio komiteto pirmininkas (OL L 56, 2018 2 28, p. 33).
(3) 2021 m. liepos 19 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2021/1200, kuriuo pratęsiamas Europos Sąjungos karinio komiteto pirmininko įgaliojimų terminas ir paskiriamas sekantis Europos Sąjungos karinio komiteto pirmininkas (OL L 259, 2021 7 21, p. 6).