EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32021R0943

Europos Centrinio Banko reglamentas (ES) 2021/943 2021 m. gegužės 14 d. kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2015/534 dėl priežiūros finansinės informacijos teikimo (ECB/2021/24)

OL L 210, 2021 6 14, p. 1–44 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/943/oj

2021 6 14   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 210/1


EUROPOS CENTRINIO BANKO REGLAMENTAS (ES) 2021/943

2021 m. gegužės 14 d.

kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2015/534 dėl priežiūros finansinės informacijos teikimo (ECB/2021/24)

EUROPOS CENTRINIO BANKO VALDANČIOJI TARYBA,

atsižvelgdama į 2013 m. spalio 15 d. Tarybos reglamentą (ES) Nr. 1024/2013, kuriuo Europos Centriniam Bankui pavedami specialūs uždaviniai, susiję su rizikos ribojimu pagrįstos kredito įstaigų priežiūros politika (1), ypač į jo 4 straipsnio 1 dalį, 4 straipsnio 3 dalį, 6 straipsnio 2 dalį, 6 straipsnio 5 dalies d punktą ir 10 straipsnį,

atsižvelgdama į 2014 m. balandžio 16 d. Europos Centrinio Banko reglamentą (ES) Nr. 468/2014, kuriuo sukuriama Europos Centrinio Banko, nacionalinių kompetentingų institucijų ir nacionalinių paskirtųjų institucijų bendradarbiavimo Bendrame priežiūros mechanizme struktūra (BPM pagrindų reglamentas) (ECB/2014/17) (2), ypač į jo 21 straipsnio 1 dalį, 140 straipsnį ir 141 straipsnio 1 dalį,

kadangi:

(1)

Europos Komisija, remdamasi Europos bankininkystės institucijos (EBI) pateiktu techninių įgyvendinimo standartų projektu, neseniai priėmė Komisijos įgyvendinimo reglamentą (ES) 2021/451 (3), kuriuo panaikinamas ir pakeičiamas Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 680/2014 (4);

(2)

kadangi Europos Centrinio Banko reglamente (ES) 2015/534 (ECB/2015/13) (5) (ECB FINREP reglamentas) jo tikslais numatyta naudoti EBI parengtas ir Įgyvendinimo reglamentu (ES) Nr. 680/2014 patvirtintas formas, ECB FINREP reglamente pateiktos nuorodos į Įgyvendinimo reglamentą (ES) Nr. 680/2014 turi būti atitinkamai atnaujintos. Taip pat būtina atsižvelgti į kitus pakeitimus, dėl kurių reikia atnaujinti kryžmines nuorodas į Įgyvendinimo reglamentą (ES) 2021/451, siekiant užtikrinti, kad ECB FINREP reglamentas ir toliau atitiktų taikomą Komisijos įgyvendinimo reglamentą. Tokie pakeitimai apima tam tikrus atitinkamų formų pavadinimo ir struktūros pakeitimus ECB FINREP reglamento prieduose, kad jie būtų suderinti su Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/451 prieduose pateiktų formų pavadinimais ir struktūra;

(3)

2019 m. gegužės 20 d. Europos Parlamentas ir Taryba priėmė Reglamentą (ES) 2019/876 (6), kuriuo iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 575/2013 (7). ECB FINREP reglamente pateiktos nuorodos į Reglamentą (ES) Nr. 575/2013 turėtų būti atitinkamai atnaujintos;

(4)

siekiant užtikrinti teisinį tikrumą, būtina užtikrinti, kad nuorodų pakeitimai būtų taikomi nuo tos pačios dienos kaip ir Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 680/2014 panaikinimas. Todėl šis reglamentas turėtų būti taikomas nuo Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/451 taikymo pradžios, t. y. nuo 2021 m. birželio 28 d.;

(5)

todėl reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti Reglamentą (ES) 2015/534 (ECB/2015/13),

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Daliniai pakeitimai

Reglamentas (ES) 2015/534 (ECB/2015/13) iš dalies keičiamas taip:

1)

1 straipsnis iš dalies keičiamas taip:

a)

2 dalyje nuoroda „Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 680/2014“ pakeičiama nuoroda „Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2021/451 (*);

(*)

2020 m. gruodžio 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2021/451, kuriuo nustatomi Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 575/2013 taikymo įstaigų priežiūros ataskaitų teikimo srityje techniniai įgyvendinimo standartai ir panaikinamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 680/2014 (OL L 97, 2021 3 19, p. 1).“;

b)

3 dalis pakeičiama taip:

„3.   Jei kompetentingos institucijos, įskaitant ECB, vadovaudamosi Reglamento (ES) Nr. 575/2013 11 straipsnio 6 dalimi reikalauja, kad kredito įstaigos iš dalies konsoliduotai vykdytų Reglamento (ES) Nr. 575/2013 antroje–aštuntoje dalyse ir Direktyvos 2013/36/ES VII antraštinėje dalyje nustatytas prievoles, tos įstaigos taip pat iš dalies konsoliduotai vykdo šiame reglamente nustatytus reikalavimus konsoliduotu lygmeniu.“;

2)

4 straipsnis pakeičiamas taip:

„4 straipsnis

Svarbių prižiūrimų kredito įstaigų, kurios taiko TFAS konsoliduotai teikdamos priežiūros informaciją pagal Reglamento (ES) Nr. 575/2013 24 straipsnio 2 dalį, konsoliduoto informacijos teikimo forma ir dažnumas, informacijos teikimo ataskaitinės datos ir pateikimo datos

Pagal Reglamento (ES) Nr. 575/2013 430 straipsnio 4 dalį svarbios kredito įstaigos, kurios, teikdamos priežiūros informaciją pagal Reglamento (ES) Nr. 575/2013 24 straipsnio 2 dalį, taiko TFAS pagal Reglamentą (EB) Nr. 1606/2002, konsoliduotai teikia priežiūros finansinę informaciją, kaip nustatyta Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/451 11 straipsnyje.“;

3)

5 straipsnis pakeičiamas taip:

„5 straipsnis

Svarbių kredito įstaigų, kurios taiko Direktyva 86/635/EEB pagrįstas nacionalines apskaitos sistemas, konsoliduoto informacijos teikimo forma ir dažnumas, informacijos teikimo ataskaitinės datos ir pateikimo datos

Pagal Reglamento (ES) Nr. 575/2013 430 straipsnio 9 dalį svarbios kredito įstaigos, išskyrus nurodytas 4 straipsnyje, kurioms taikomos Direktyva 86/635/EEB pagrįstos konsoliduotos nacionalinės apskaitos sistemos, konsoliduotai teikia priežiūros finansinę informaciją, kaip nustatyta Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/451 12 straipsnyje.“;

4)

6 straipsnis iš dalies keičiamas taip:

a)

2 dalis pakeičiama taip:

„2.   1 dalyje nurodytai priežiūros finansinei informacijai priskiriama Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/451 11 straipsnyje nurodyta informacija, įskaitant informaciją, nurodytą to reglamento III priedo 40.1 formoje; ji teikiama tame straipsnyje nurodytu dažnumu.“;

b)

4 dalis pakeičiama taip:

„4.   3 dalyje nurodytai priežiūros finansinei informacijai priskiriama Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/451 12 straipsnyje nurodyta informacija, įskaitant informaciją, nurodytą to reglamento IV priedo 40.1 formoje; ji teikiama tame straipsnyje nurodytu dažnumu.“;

c)

7 ir 8 dalyje nuoroda „Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 680/2014“ pakeičiama nuoroda „Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2021/451“;

5)

7 straipsnis iš dalies keičiamas taip:

a)

1 dalies pirmas sakinys pakeičiamas taip:

„Tokios kredito įstaigos teikia priežiūros finansinę informaciją Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/451 11 straipsnyje nurodytu dažnumu; ją sudaro I priede nurodyta bendra būtinoji informacija.“;

b)

2 dalyje nuoroda „Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 680/2014“ pakeičiama nuoroda „Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2021/451“;

c)

4 dalis pakeičiama taip:

„4.   3 dalyje nurodyta priežiūros finansinė informacija teikiama Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/451 12 straipsnyje nurodytu dažnumu; ją sudaro I priede nurodyta bendra būtinoji informacija.“;

d)

5 dalyje nuoroda „Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 680/2014“ pakeičiama nuoroda „Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2021/451“;

6)

8 straipsnio 4 dalies a ir b punktuose nuoroda „Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 680/2014“ pakeičiama nuoroda „Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2021/451“;

7)

9 straipsnio 1 punktas iš dalies keičiamas taip:

a)

a punkto paskutinis sakinys pakeičiamas taip:

„Priežiūros finansinė informacija teikiama Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/451 11 straipsnyje nurodytu dažnumu.“;

b)

b punkto paskutinis sakinys pakeičiamas taip:

„Priežiūros finansinė informacija teikiama Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/451 12 straipsnyje nurodytu dažnumu.“;

8)

10 straipsnio 2 dalyje nuoroda „Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 680/2014“ pakeičiama nuoroda „Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2021/451“;

9)

11 straipsnis iš dalies keičiamas taip:

a)

2 dalis pakeičiama taip:

„2.   1 dalyje nurodyta priežiūros finansinė informacija teikiama Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/451 11 straipsnyje nurodytu dažnumu; ją sudaro I priedo 1 dalyje nurodyta bendra būtinoji informacija.“;

b)

3 dalyje nuoroda „Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 680/2014“ pakeičiama nuoroda „Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2021/451“;

c)

4 dalies paskutinis sakinys pakeičiamas taip:

„Tokia priežiūros finansinė informacija teikiama Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/451 12 straipsnyje nurodytu dažnumu; ją sudaro I priedo 2 dalyje nurodyta bendra būtinoji informacija.“;

d)

5 dalyje nuoroda „Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 680/2014“ pakeičiama nuoroda „Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2021/451“;

10)

12 straipsnio 4 dalies a ir b punktuose nuoroda „Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 680/2014“ pakeičiama nuoroda „Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2021/451“;

11)

13 straipsnis iš dalies keičiamas taip:

a)

2 dalis pakeičiama taip:

„2.   1 dalyje nurodyta priežiūros finansinė informacija teikiama Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/451 11 straipsnyje nurodytu dažnumu; ją sudaro I priedo 1 dalyje nurodyta bendra būtinoji informacija.“;

b)

5 dalis pakeičiama taip:

„5.   4 dalyje nurodyta priežiūros finansinė informacija teikiama Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/451 12 straipsnyje nurodytu dažnumu; ją sudaro I priedo 2 dalyje nurodyta bendra būtinoji informacija.“;

c)

6 dalyje nuoroda „Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 680/2014“ pakeičiama nuoroda „Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2021/451“;

12)

14 straipsnis iš dalies keičiamas taip:

a)

2 dalis pakeičiama taip:

„2.   1 dalyje nurodyta priežiūros finansinė informacija teikiama Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/451 11 straipsnyje nurodytu dažnumu; ją sudaro II priede nurodyta bendra būtinoji informacija.“;

b)

5 dalis pakeičiama taip:

„5.   4 dalyje nurodyta priežiūros finansinė informacija teikiama Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/451 12 straipsnyje nurodytu dažnumu; ją sudaro II priede nurodyta bendra būtinoji informacija.“;

c)

3 ir 6 dalyje nuoroda „Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 680/2014“ pakeičiama nuoroda „Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2021/451“;

13)

15 straipsnio 4 dalies a ir b punktuose nuoroda „Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 680/2014“ pakeičiama nuoroda „Įgyvendinimo reglamentas (ES) 2021/451“;

14)

Reglamento (ES) 2015/534 (ECB/2015/13) priedai iš dalies keičiami pagal šio reglamento priedą.

2 straipsnis

Baigiamosios nuostatos

1.   Šis reglamentas įsigalioja penktą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

2.   Jis taikomas nuo 2021 m. birželio 28 d.

Šis reglamentas pagal Sutartis privalomas visas ir tiesiogiai taikomas valstybėse narėse.

Priimta Frankfurte prie Maino 2021 m. gegužės 14 d.

ECB valdančiosios tarybos vardu

ECB Pirmininkė

Christine LAGARDE


(1)  OL L 287, 2013 10 29, p. 63.

(2)  OL L 141, 2014 5 14, p. 1.

(3)  2020 m. gruodžio 17 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2021/451, kuriuo nustatomi Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 575/2013 taikymo įstaigų priežiūros ataskaitų teikimo srityje techniniai įgyvendinimo standartai ir panaikinamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 680/2014 (OL L 97, 2021 3 19, p. 1).

(4)  2014 m. balandžio 16 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 680/2014, kuriuo pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 575/2013 nustatomi įstaigų priežiūros ataskaitų teikimo techniniai įgyvendinimo standartai (OL L 191, 2014 6 28, p. 1).

(5)  2015 m. kovo 17 d. Europos Centrinio Banko reglamentas (ES) Nr. 2015/534 dėl priežiūros finansinės informacijos teikimo (ECB/2015/13) (OL L 86, 2015 3 31, p. 13).

(6)  2019 m. gegužės 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2019/876, kuriuo iš dalies keičiamos Reglamento (ES) Nr. 575/2013 nuostatos, susijusios su sverto koeficientu, grynojo pastovaus finansavimo rodikliu, nuosavų lėšų ir tinkamų įsipareigojimų reikalavimais, sandorio šalies kredito rizika, rinkos rizika, pagrindinių sandorio šalių pozicijomis, kolektyvinio investavimo subjektų pozicijomis, didelėmis pozicijomis, ataskaitų teikimo ir informacijos atskleidimo reikalavimais, ir Reglamentas (ES) Nr. 648/2012 (OL L 150, 2019 6 7, p. 1).

(7)  2013 m. birželio 26 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr 575/2013 dėl prudencinių reikalavimų kredito įstaigoms ir investicinėms įmonėms ir kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 648/2012 (OL L 176, 2013 6 27, p. 1).


PRIEDAS

Gairių (ES) 2015/534 (ECB/2015/13) priedas iš dalies keičiamas taip:

1)

I priedas pakeičiamas taip:

„I PRIEDAS

Supaprastintas priežiūros finansinės informacijos teikimas

1.   

Prižiūrimų subjektų, kurie taiko TFAS pagal Reglamentą (EB) Nr. 1606/2002, ir prižiūrimų subjektų, kurie taiko Direktyva 86/635/EEB pagrįstas nacionalines apskaitos sistemas, kurios atitinka TFAS, „Supaprastintas priežiūros finansinės informacijos teikimas“ apima Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/451 III priede pateikiamas formas, kurios išvardytos 1 lentelėje.

2.   

Prižiūrimų subjektų, kurie taiko Direktyva 86/635/EEB pagrįstas nacionalines apskaitos sistemas, išskyrus nurodytąsias 1 dalyje, „Supaprastintas priežiūros finansinės informacijos teikimas“ apima Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/451 IV priede pateikiamas formas, kurios išvardytos 2 lentelėje.

2a.   

2 daliai taikoma išimtis – kiekviena NKI gali nuspręsti, kad subjektai, nurodyti 2 dalyje ir įsteigti jos valstybėje narėje, teikia:

a)

Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/451 IV priedo 9.1 formoje nurodytą informaciją arba 9.1.1 formoje nurodytą informaciją;

b)

Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/451 IV priedo 11.1 formoje nurodytą informaciją arba 11.2 formoje nurodytą informaciją;

c)

Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/451 IV priedo 12.0 formoje nurodytą informaciją arba 12.1 formoje nurodytą informaciją ir

d)

Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/451 IV priedo 16.3 formoje nurodytą informaciją arba 16.4 formoje nurodytą informaciją;

3.   

1 ir 2 dalyse nurodyta informacija teikiama laikantis Įgyvendinimo reglamento (ES) Nr. 2021/2014 V priedo nurodymų.

4.   

1 ir 2 lentelių 17.1, 17.2 ir 17.3 formos pateikiamos tik apie kredito įstaigas, teikiančias informaciją konsoliduotai. 1 ir 2 lentelių 40.1 forma pateikiama apie kredito įstaigas, teikiančias informaciją konsoliduotai, ir kredito įstaigas, kurios nepriklauso grupei, teikiančiai informaciją individualiai.

5.   

Apskaičiuojant šio priedo 1 ir 2 lentelių 2 dalyje nurodytą apribojimą, taikoma Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/451 5 straipsnio 5 dalies antra pastraipa.

1 lentelė

Formos numeris

FORMOS ARBA FORMŲ GRUPĖS PAVADINIMAS

 

1 DALIS [TEIKIAMA KAS KETVIRTĮ]

 

Balanso ataskaita [Finansinės būklės ataskaita]

1.1

Balanso ataskaita. Turtas

1.2

Balanso ataskaita. Įsipareigojimai

1.3

Balanso ataskaita. Nuosavybė

2

Pelno (nuostolių) ataskaita

 

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius

4.1

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius. Prekybai laikomas finansinis turtas

4.2.1

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius. Neprekybinis finansinis turtas, privalomai vertinamas tikrąja verte, kurios pokyčiai pripažįstami pelno (nuostolių) ataskaitoje

4.2.2

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius. Finansinis turtas, priskiriamas prie vertinamo tikrąja verte, kurios pokyčiai pripažįstami pelno (nuostolių) ataskaitoje

4.3.1

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius. Finansinis turtas, vertinamas tikrąja verte, kurios pokyčiai pripažįstami kitomis bendrosiomis pajamomis

4.4.1

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius. Amortizuota savikaina vertinamas finansinis turtas

4.5

Subordinuotasis finansinis turtas

5.1

Paskolos ir kiti išankstiniai mokėjimai, išskyrus laikomą prekybai, prekybinį ar laikomą parduoti turtą, pagal produktus

6.1

Paskolų ir kitų išankstinių mokėjimų, išskyrus laikomą prekybai, prekybinį ar laikomą parduoti turtą, ne finansų bendrovėms suskirstymas pagal NACE kodus

 

Finansinių įsipareigojimų suskirstymas

8.1

Finansinių įsipareigojimų suskirstymas pagal produktus ir pagal sandorio šalių sektorius

8.2

Subordinuotieji finansiniai įsipareigojimai

 

Kreditavimo įsipareigojimai, finansinės garantijos ir kiti įsipareigojimai

9.1.1

Nebalansinės pozicijos. Kreditavimo įsipareigojimai, finansinės garantijos ir kiti suteikti įsipareigojimai

9.2

Kreditavimo įsipareigojimai, finansinės garantijos ir kiti gauti įsipareigojimai

10

Išvestinės finansinės priemonės. Prekyba ir ekonominiai apsidraudimo sandoriai

 

Apsidraudimo apskaita

11.1

Išvestinės finansinės priemonės. Apsidraudimo apskaita. Suskirstymas pagal rizikos rūšis ir pagal apsidraudimo sandorių rūšis

 

Atidėjinių ir atidėjinių kredito nuostoliams pokyčiai

12.1

Atidėjinių ir atidėjinių kredito nuostoliams pokyčiai

 

Gautos užtikrinimo priemonės ir garantijos

13.1

Užtikrinimo priemonių ir garantijų suskirstymas pagal paskolas ir kitus išankstinius mokėjimus, išskyrus laikomus prekybai

13.2.1

Per ataskaitinį laikotarpį perimtos užtikrinimo priemonės realizuojant nuosavybės teisę [pripažįstama ataskaitinę datą]

13.3.1

Užtikrinimo priemonės, perimtos realizuojant nuosavybės teisę, sukaupta suma

14

Tikrosios vertės hierarchija. Finansinių priemonių vertinimas tikrąja verte

 

Tam tikrų pelno (nuostolių) ataskaitos straipsnių suskirstymas

16.1

Palūkanų pajamos ir išlaidos pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius

16.3

Pelnas ir nuostoliai dėl prekybai laikomo finansinio turto ir įsipareigojimų ir prekybinio finansinio turto ir prekybinių finansinių įsipareigojimų pagal priemones

 

Apskaitos ir KPR nustatytos konsolidavimo apimties suderinimas. Balansas

17.1

Apskaitos ir KPR nustatytos konsolidavimo apimties suderinimas. Turtas

17.2

Apskaitos ir KPR nustatytos konsolidavimo apimties suderinimas. Nebalansinės pozicijos. Kreditavimo įsipareigojimai, finansinės garantijos ir kiti suteikti įsipareigojimai

17.3

Apskaitos ir KPR nustatytos konsolidavimo apimties suderinimas. Įsipareigojimai

 

Informacija apie veiksnias ir neveiksnias pozicijas

18

Informacija apie veiksnias ir neveiksnias pozicijas

18.1

Neveiksnių pozicijų netenkamų ir gaunamų pinigų srautai. Paskolos ir kiti išankstiniai mokėjimai pagal sandorio šalies sektorių

18.2

Komercinės paskirties nekilnojamojo turto (CRE) paskolos ir papildoma informacija apie paskolas, užtikrintas nekilnojamuoju turtu

19

Restruktūrizuotos pozicijos

 

2 DALIS [KAS KETVIRTĮ TAIKANT APRIBOJIMĄ: TEIKTI ATASKAITAS KAS KETVIRTĮ ARBA JŲ NETEIKTI]

 

Geografinis suskirstymas

20.4

Geografinis turto suskirstymas pagal sandorio šalies įsisteigimo vietą

20.5

Geografinis nebalansinių pozicijų suskirstymas pagal sandorio šalies įsisteigimo vietą

20.6

Geografinis įsipareigojimų suskirstymas pagal sandorio šalies įsisteigimo vietą

 

4 DALIS [KAS METUS]

 

Grupės struktūra

40.1

Grupės struktūra pagal atskirus subjektus

2 lentelė

Formos numeris

FORMOS ARBA FORMŲ GRUPĖS PAVADINIMAS

 

1 DALIS [TEIKIAMA KAS KETVIRTĮ]

 

Balanso ataskaita [Finansinės būklės ataskaita]

1.1

Balanso ataskaita. Turtas

1.2

Balanso ataskaita. Įsipareigojimai

1.3

Balanso ataskaita. Nuosavybė

2

Pelno (nuostolių) ataskaita

 

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius

4.1

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius. Prekybai laikomas finansinis turtas

4.2.1

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius. Neprekybinis finansinis turtas, privalomai vertinamas tikrąja verte, kurios pokyčiai pripažįstami pelno (nuostolių) ataskaitoje

4.2.2

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius. Finansinis turtas, priskiriamas prie vertinamo tikrąja verte, kurios pokyčiai pripažįstami pelno (nuostolių) ataskaitoje

4.3.1

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius. Finansinis turtas, vertinamas tikrąja verte, kurios pokyčiai pripažįstami kitomis bendrosiomis pajamomis

4.4.1

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius. Amortizuota savikaina vertinamas finansinis turtas

4.5

Subordinuotasis finansinis turtas

4.6

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius. Prekybinis finansinis turtas

4.7

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius. Neprekybinis neišvestinis finansinis turtas, vertinamas tikrąja verte, kurios pokyčiai pripažįstami pelno (nuostolių) ataskaitoje

4.8

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius. Neprekybinis neišvestinis finansinis turtas, vertinamas tikrąja verte, kurios pokyčiai pripažįstami nuosavybėje

4.9

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius. Neprekybinis neišvestinis finansinis turtas, vertinamas taikant savikainos metodą

4.10

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius. Kitas neprekybinis neišvestinis finansinis turtas

5.1

Paskolos ir kiti išankstiniai mokėjimai, išskyrus laikomą prekybai, prekybinį ar laikomą parduoti turtą, pagal produktus

6.1

Paskolų ir kitų išankstinių mokėjimų, išskyrus laikomą prekybai, prekybinį ar laikomą parduoti turtą, ne finansų bendrovėms suskirstymas pagal NACE kodus

 

Finansinių įsipareigojimų suskirstymas

8.1

Finansinių įsipareigojimų suskirstymas pagal produktus ir pagal sandorio šalių sektorius

8.2

Subordinuotieji finansiniai įsipareigojimai

 

Kreditavimo įsipareigojimai, finansinės garantijos ir kiti įsipareigojimai

9.1

Nebalansinės pozicijos pagal nacionalinius BAP. Kreditavimo įsipareigojimai, finansinės garantijos ir kiti suteikti įsipareigojimai

9.1.1

Nebalansinės pozicijos. Kreditavimo įsipareigojimai, finansinės garantijos ir kiti suteikti įsipareigojimai

9.2

Kreditavimo įsipareigojimai, finansinės garantijos ir kiti gauti įsipareigojimai

10

Išvestinės finansinės priemonės. Prekyba ir ekonominiai apsidraudimo sandoriai

 

Apsidraudimo apskaita

11.1

Išvestinės finansinės priemonės. Apsidraudimo apskaita. Suskirstymas pagal rizikos rūšis ir pagal apsidraudimo sandorių rūšis

11.2

Išvestinės finansinės priemonės. Apsidraudimo apskaita pagal nacionalinius BAP. Suskirstymas pagal rizikos rūšį

 

Atidėjinių ir atidėjinių kredito nuostoliams pokyčiai

12

Atidėjinių kredito nuostoliams ir nuosavybės priemonių vertės sumažėjimo pokyčiai pagal nacionalinius BAP

12.1

Atidėjinių ir atidėjinių kredito nuostoliams pokyčiai

 

Gautos užtikrinimo priemonės ir garantijos

13.1

Užtikrinimo priemonių ir garantijų suskirstymas pagal paskolas ir kitus išankstinius mokėjimus, išskyrus laikomus prekybai

13.2.1

Per ataskaitinį laikotarpį perimtos užtikrinimo priemonės realizuojant nuosavybės teisę [pripažįstama ataskaitinę datą]

13.3.1

Užtikrinimo priemonės, perimtos realizuojant nuosavybės teisę, sukaupta suma

14

Tikrosios vertės hierarchija. Finansinių priemonių vertinimas tikrąja verte

 

Tam tikrų pelno (nuostolių) ataskaitos straipsnių suskirstymas

16.1

Palūkanų pajamos ir išlaidos pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius

16.3

Pelnas ir nuostoliai dėl prekybai laikomo finansinio turto ir įsipareigojimų ir prekybinio finansinio turto ir prekybinių finansinių įsipareigojimų pagal priemones

16.4

Pelnas ir nuostoliai dėl prekybai laikomo finansinio turto ir įsipareigojimų ir prekybinio finansinio turto ir prekybinių finansinių įsipareigojimų pagal riziką

 

Apskaitos ir KPR nustatytos konsolidavimo apimties suderinimas. Balansas

17.1

Apskaitos ir KPR nustatytos konsolidavimo apimties suderinimas. Turtas

17.2

Apskaitos ir KPR nustatytos konsolidavimo apimties suderinimas. Nebalansinės pozicijos. Kreditavimo įsipareigojimai, finansinės garantijos ir kiti suteikti įsipareigojimai

17.3

Apskaitos ir KPR nustatytos konsolidavimo apimties suderinimas. Įsipareigojimai

 

Informacija apie veiksnias ir neveiksnias pozicijas

18

Informacija apie veiksnias ir neveiksnias pozicijas

18.1

Neveiksnių pozicijų netenkamų ir gaunamų pinigų srautai. Paskolos ir kiti išankstiniai mokėjimai pagal sandorio šalies sektorių

18.2

Komercinės paskirties nekilnojamojo turto (CRE) paskolos ir papildoma informacija apie paskolas, užtikrintas nekilnojamuoju turtu

19

Restruktūrizuotos pozicijos

 

2 DALIS [KAS KETVIRTĮ TAIKANT APRIBOJIMĄ: TEIKTI ATASKAITAS KAS KETVIRTĮ ARBA JŲ NETEIKTI]

 

Geografinis suskirstymas

20.4

Geografinis turto suskirstymas pagal sandorio šalies įsisteigimo vietą

20.5

Geografinis nebalansinių pozicijų suskirstymas pagal sandorio šalies įsisteigimo vietą

20.6

Geografinis įsipareigojimų suskirstymas pagal sandorio šalies įsisteigimo vietą

 

4 DALIS [KAS METUS]

 

Grupės struktūra

40.1

Grupės struktūra pagal atskirus subjektus

2)

II priedas pakeičiamas taip:

„II PRIEDAS

Ypač supaprastintas priežiūros finansinės informacijos teikimas

1.   

Prižiūrimų subjektų, kurie taiko TFAS pagal Reglamentą (EB) Nr. 1606/2002, ir prižiūrimų subjektų, kurie taiko Direktyva 86/635/EEB pagrįstas nacionalines apskaitos sistemas, kurios atitinka TFAS, „Ypač supaprastintas priežiūros finansinės informacijos teikimas“ apima Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/451 III priede pateikiamas formas, kurios išvardytos 3 lentelėje.

3 lentelė

Formos numeris

FORMOS ARBA FORMŲ GRUPĖS PAVADINIMAS

 

1 DALIS [TEIKIAMA KAS KETVIRTĮ]

 

Balanso ataskaita [Finansinės būklės ataskaita]

1.1

Balanso ataskaita. Turtas

1.2

Balanso ataskaita. Įsipareigojimai

1.3

Balanso ataskaita. Nuosavybė

2

Pelno (nuostolių) ataskaita

 

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius

4.1

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius. Prekybai laikomas finansinis turtas

4.2.1

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius. Neprekybinis finansinis turtas, privalomai vertinamas tikrąja verte, kurios pokyčiai pripažįstami pelno (nuostolių) ataskaitoje

4.2.2

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius. Finansinis turtas, priskiriamas prie vertinamo tikrąja verte, kurios pokyčiai pripažįstami pelno (nuostolių) ataskaitoje

4.3.1

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius. Finansinis turtas, vertinamas tikrąja verte, kurios pokyčiai pripažįstami kitomis bendrosiomis pajamomis

4.4.1

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius. Amortizuota savikaina vertinamas finansinis turtas

4.5

Subordinuotasis finansinis turtas

5.1

Paskolos ir kiti išankstiniai mokėjimai, išskyrus laikomą prekybai, prekybinį ar laikomą parduoti turtą, pagal produktus

 

Finansinių įsipareigojimų suskirstymas

8.1

Finansinių įsipareigojimų suskirstymas pagal produktus ir pagal sandorio šalių sektorius

8.2

Subordinuotieji finansiniai įsipareigojimai

 

Kreditavimo įsipareigojimai, finansinės garantijos ir kiti įsipareigojimai

9.1.1

Nebalansinės pozicijos. Kreditavimo įsipareigojimai, finansinės garantijos ir kiti suteikti įsipareigojimai

10

Išvestinės finansinės priemonės. Prekyba ir ekonominiai apsidraudimo sandoriai

 

Apsidraudimo apskaita

11.1

Išvestinės finansinės priemonės. Apsidraudimo apskaita. Suskirstymas pagal rizikos rūšis ir pagal apsidraudimo sandorių rūšis

 

Atidėjinių ir atidėjinių kredito nuostoliams pokyčiai

12.1

Atidėjinių ir atidėjinių kredito nuostoliams pokyčiai

14

Tikrosios vertės hierarchija. Finansinių priemonių vertinimas tikrąja verte

 

Informacija apie veiksnias ir neveiksnias pozicijas

18

Informacija apie veiksnias ir neveiksnias pozicijas

18.1

Neveiksnių pozicijų netenkamų ir gaunamų pinigų srautai. Paskolos ir kiti išankstiniai mokėjimai pagal sandorio šalies sektorių

18.2

Komercinės paskirties nekilnojamojo turto (CRE) paskolos ir papildoma informacija apie paskolas, užtikrintas nekilnojamuoju turtu

19

Restruktūrizuotos pozicijos

2.   

Prižiūrimų subjektų, kurie taiko Direktyva 86/635/EEB pagrįstas nacionalines apskaitos sistemas, išskyrus nurodytąsias 1 dalyje, „Ypač supaprastintas priežiūros finansinės informacijos teikimas“ apima Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/451 IV priede pateikiamas formas, kurios išvardytos 4 lentelėje.

4 lentelė

Formos numeris

FORMOS ARBA FORMŲ GRUPĖS PAVADINIMAS

 

1 DALIS [TEIKIAMA KAS KETVIRTĮ]

 

Balanso ataskaita [Finansinės būklės ataskaita]

1.1

Balanso ataskaita. Turtas

1.2

Balanso ataskaita. Įsipareigojimai

1.3

Balanso ataskaita. Nuosavybė

2

Pelno (nuostolių) ataskaita

 

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius

4.1

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius. Prekybai laikomas finansinis turtas

4.2.1

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius. Neprekybinis finansinis turtas, privalomai vertinamas tikrąja verte, kurios pokyčiai pripažįstami pelno (nuostolių) ataskaitoje

4.2.2

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius. Finansinis turtas, priskiriamas prie vertinamo tikrąja verte, kurios pokyčiai pripažįstami pelno (nuostolių) ataskaitoje

4.3.1

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius. Finansinis turtas, vertinamas tikrąja verte, kurios pokyčiai pripažįstami kitomis bendrosiomis pajamomis

4.4.1

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius. Amortizuota savikaina vertinamas finansinis turtas

4.5

Subordinuotasis finansinis turtas

4.6

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius. Prekybinis finansinis turtas

4.7

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius. Neprekybinis neišvestinis finansinis turtas, vertinamas tikrąja verte, kurios pokyčiai pripažįstami pelno (nuostolių) ataskaitoje

4.8

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius. Neprekybinis neišvestinis finansinis turtas, vertinamas tikrąja verte, kurios pokyčiai pripažįstami nuosavybėje

4.9

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius. Neprekybinis neišvestinis finansinis turtas, vertinamas taikant savikainos metodą

4.10

Finansinio turto suskirstymas pagal priemones ir pagal sandorio šalių sektorius. Kitas neprekybinis neišvestinis finansinis turtas

5.1

Paskolos ir kiti išankstiniai mokėjimai, išskyrus laikomą prekybai, prekybinį ar laikomą parduoti turtą, pagal produktus

 

Finansinių įsipareigojimų suskirstymas

8.1

Finansinių įsipareigojimų suskirstymas pagal produktus ir pagal sandorio šalių sektorius

8.2

Subordinuotieji finansiniai įsipareigojimai

 

Kreditavimo įsipareigojimai, finansinės garantijos ir kiti įsipareigojimai

9.1

Nebalansinės pozicijos pagal nacionalinius BAP. Kreditavimo įsipareigojimai, finansinės garantijos ir kiti suteikti įsipareigojimai

9.1.1

Nebalansinės pozicijos. Kreditavimo įsipareigojimai, finansinės garantijos ir kiti suteikti įsipareigojimai

10

Išvestinės finansinės priemonės. Prekyba ir ekonominiai apsidraudimo sandoriai

 

Apsidraudimo apskaita

11.1

Išvestinės finansinės priemonės. Apsidraudimo apskaita. Suskirstymas pagal rizikos rūšis ir pagal apsidraudimo sandorių rūšis

11.2

Išvestinės finansinės priemonės. Apsidraudimo apskaita pagal nacionalinius BAP. Suskirstymas pagal rizikos rūšį

 

Atidėjinių ir atidėjinių kredito nuostoliams pokyčiai

12

Atidėjinių kredito nuostoliams ir nuosavybės priemonių vertės sumažėjimo pokyčiai pagal nacionalinius BAP

12.1

Atidėjinių ir atidėjinių kredito nuostoliams pokyčiai

 

Informacija apie veiksnias ir neveiksnias pozicijas

18

Informacija apie veiksnias ir neveiksnias pozicijas

18.1

Neveiksnių pozicijų netenkamų ir gaunamų pinigų srautai. Paskolos ir kiti išankstiniai mokėjimai pagal sandorio šalies sektorių

18.2

Komercinės paskirties nekilnojamojo turto (CRE) paskolos ir papildoma informacija apie paskolas, užtikrintas nekilnojamuoju turtu

19

Restruktūrizuotos pozicijos

3.   

1 ir 2 dalyse nurodyta informacija teikiama laikantis Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/2014 V priedo nurodymų.

4.   

2 daliai taikoma išimtis – kiekviena NKI gali nuspręsti, kad subjektai, nurodyti 2 dalyje ir įsteigti jos valstybėje narėje, teikia:

a)

Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/451 IV priedo 9.1 formoje nurodytą informaciją arba 9.1.1 formoje nurodytą informaciją;

b)

Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/451 IV priedo 11.1 formoje nurodytą informaciją arba 11.2 formoje nurodytą informaciją;

c)

Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/451 IV priedo 12.0 formoje nurodytą informaciją arba 12.1 formoje nurodytą informaciją.

“;

3)

III priedas pakeičiamas taip:

„III PRIEDAS

Priežiūros finansinės informacijos teikimo duomenų vienetai

1.   

Prižiūrimų subjektų, kurie taiko TFAS pagal Reglamentą (EB) Nr. 1606/2002, taip pat prižiūrimų subjektų, kurie taiko Direktyva 86/635/EEB pagrįstas nacionalines apskaitos sistemas, kurios atitinka TFAS, „Priežiūros finansinės informacijos teikimo duomenų vienetai“ apima Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/451 III priede pateikiamus duomenų vienetus, kurie išvardyti šio reglamento IV priede.

2.   

Prižiūrimų subjektų, kurie taiko Direktyva 86/635/EEB pagrįstas nacionalines apskaitos sistemas, išskyrus nurodytąsias 1 dalyje, „Priežiūros finansinės informacijos teikimo duomenų vienetai“ apima Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/451 IV priede pateikiamus duomenų vienetus, kurie išvardyti šio reglamento V priede.

3.   

1 ir 2 dalyse nurodyta informacija teikiama laikantis Įgyvendinimo reglamento (ES) 2021/2014 V priedo nurodymų.

“;

4)

IV priedas pakeičiamas taip:

„IV PRIEDAS

FINREP duomenų vienetai pagal TFAS ar nacionalinius BAP, atitinkančius TFAS

Image 1

1.     Balanso ataskaita [Finansinės būklės ataskaita]

1.1.   Turtas

Image 2

1.2.   Įsipareigojimai

Image 3

1.3.   Nuosavybė

Image 4

2.     Pelno (nuostolių) ataskaita

Image 5

5.     Neprekybinių paskolų ir kitų išankstinių mokėjimų suskirstymas pagal produktus

5.1.   Paskolos ir kiti išankstiniai mokėjimai, išskyrus laikomą prekybai, prekybinį ar laikomą parduoti turtą, pagal produktus

Image 6

8.     Finansinių įsipareigojimų suskirstymas

8.1.   Finansinių įsipareigojimų suskirstymas pagal produktus ir pagal sandorio šalių sektorius

Image 7

8.2.   Subordinuotieji finansiniai įsipareigojimai

Image 8

10.     Išvestinės finansinės priemonės. Prekyba ir ekonominiai apsidraudimo sandoriai

Image 9

11.     Apsidraudimo apskaita

11.1.   Išvestinės finansinės priemonės. Apsidraudimo apskaita. Suskirstymas pagal rizikos rūšis ir pagal apsidraudimo sandorių rūšis

Image 10

18.     Informacija apie veiksnias ir neveiksnias pozicijas

18.0.   Informacija apie veiksnias ir neveiksnias pozicijas

Image 11

Image 12

18.     Informacija apie veiksnias ir neveiksnias pozicijas

18.0.   Informacija apie veiksnias ir neveiksnias pozicijas

Image 13

Image 14

19.     Informacija apie restruktūrizuotas pozicijas

Image 15

19.     Informacija apie restruktūrizuotas pozicijas

Image 16

5)

V priedas pakeičiamas taip:

„V PRIEDAS

FINREP duomenų vienetai pagal nacionalines apskaitos sistemas

Image 17

1.    Balanso ataskaita [Finansinės būklės ataskaita]

1.1.   Turtas

Image 18

1.2.   Įsipareigojimai

Image 19

1.3.   Nuosavybė

Image 20

2.    Pelno (nuostolių) ataskaita

Image 21

Image 22

5.    Neprekybinių paskolų ir kitų išankstinių mokėjimų suskirstymas pagal produktus

5.1.   Paskolos ir kiti išankstiniai mokėjimai, išskyrus laikomą prekybai, prekybinį ar laikomą parduoti turtą, pagal produktus

Image 23

8.    Finansinių įsipareigojimų suskirstymas

8.1.   Finansinių įsipareigojimų suskirstymas pagal produktus ir pagal sandorio šalių sektorius

Image 24

8.2.   Subordinuotieji finansiniai įsipareigojimai

Image 25

10.    Išvestinės finansinės priemonės. Prekyba ir ekonominiai apsidraudimo sandoriai

Image 26

11.    Apsidraudimo apskaita

11.2.   Išvestinės finansinės priemonės. Apsidraudimo apskaita pagal nacionalinius BAP. Suskirstymas pagal rizikos rūšis

Image 27

18.    Informacija apie veiksnias ir neveiksnias pozicijas

18.0.   Informacija apie veiksnias ir neveiksnias pozicijas

Image 28

Image 29

18.    Informacija apie veiksnias ir neveiksnias pozicijas

18.0.   Informacija apie veiksnias ir neveiksnias pozicijas

Image 30

Image 31

19.    Informacija apie restruktūrizuotas pozicijas

Image 32

19.    Informacija apie restruktūrizuotas pozicijas

Image 33


Top