This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32017R2243
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/2243 of 30 November 2017 on repealing Implementing Regulation (EU) No 1212/2014 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
2017 m. lapkričio 30 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/2243, kuriuo panaikinamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 1212/2014 dėl tam tikrų prekių klasifikavimo Kombinuotojoje nomenklatūroje
2017 m. lapkričio 30 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) 2017/2243, kuriuo panaikinamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 1212/2014 dėl tam tikrų prekių klasifikavimo Kombinuotojoje nomenklatūroje
C/2017/8275
OL L 324, 2017 12 8, pp. 1–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 28/12/2017
|
2017 12 8 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 324/1 |
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2017/2243
2017 m. lapkričio 30 d.
kuriuo panaikinamas Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 1212/2014 dėl tam tikrų prekių klasifikavimo Kombinuotojoje nomenklatūroje
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2013 m. spalio 9 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) Nr. 952/2013, kuriuo nustatomas Sąjungos muitinės kodeksas (1), ypač į jo 57 straipsnio 4 dalį ir 58 straipsnio 2 dalį,
kadangi:
|
(1) |
Įgyvendinimo reglamentu (ES) Nr. 1212/2014 (2) Komisija pilnaviduriam cilindro formos gaminiui su sriegiu, pagamintam iš titano lydinio ir pateikiamam naudoti traumų chirurgijoje, priskyrė KN kodą 8108 90 90; |
|
(2) |
Teisingumo Teismas byloje C-51/16 (3) priėmė sprendimą, kad Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 (4), su pakeitimais, padarytais Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) Nr. 1101/2014 (5), I priede pateiktos Kombinuotosios nomenklatūros 9021 pozicija turi būti aiškinama taip, jog jai priskiriami tokie medicininių implantų sraigtai, kaip nagrinėjami pagrindinėje byloje, nes jie tam tikromis savybėmis, visų pirma aukšta apdailos kokybe ir dideliu tikslumu, taip pat gamybos būdu ir specifine paskirtimi, skiriasi nuo įprastų gaminių. Tai, kad tokie medicininių implantų sraigtai, kaip nagrinėjami pagrindinėje byloje, į kūną gali būti implantuojami tik specialiais medicininiais įrankiais, o ne įprastais įrankiais, yra viena iš savybių, pagal kurią šie medicininių implantų sraigtai skiriami nuo įprastų gaminių; |
|
(3) |
gaminys, kuriam taikomas Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 1212/2014, atitinka ISO/TC 150 standartus, taikomus implantų sraigtams, pateikiamas naudoti traumų chirurgijoje lūžių repozicijai, supakuotas sterilioje pakuotėje, pažymėtas numeriu, pagal kurį galima atsekti visą jo gamybos ir platinimo grandinę, ir skirtas implantuoti į žmogaus kūną naudojant specialius įrankius; |
|
(4) |
todėl gaminio, kuriam taikomas Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 1212/2014, klasifikavimas jam priskiriant KN kodą 8108 90 90 neatitinka Teisingumo Teismo išvadų byloje C-51/16; |
|
(5) |
todėl Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 1212/2014 turėtų būti panaikintas; |
|
(6) |
šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Muitinės kodekso komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 1212/2014 panaikinamas.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2017 m. lapkričio 30 d.
Komisijos vardu
Pirmininko pavedimu
Stephen QUEST
Generalinis direktorius
Mokesčių ir muitų sąjungos generalinis direktoratas
(1) OL L 269, 2013 10 10, p. 1.
(2) 2014 m. lapkričio 11 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 1212/2014 dėl tam tikrų prekių klasifikavimo Kombinuotojoje nomenklatūroje (OL L 329, 2014 11 14, p. 3).
(3) 2017 m. balandžio 26 d. Teisingumo Teismo sprendimas Stryker EMEA Supply Chain Services, C-51/16, ECLI:EU:C:2017:298.
(4) 1987 m. liepos 23 d. Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo (OL L 256, 1987 9 7, p. 1).
(5) 2014 m. spalio 16 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 1101/2014, kuriuo iš dalies keičiamas Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2658/87 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo I priedas (OL L 312, 2014 10 31, p. 1).