Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32017R0378

2017 m. kovo 3 d. Komisijos reglamentas (ES) 2017/378, kuriuo dėl tam tikrų kvapiųjų medžiagų iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1334/2008 I priedas (Tekstas svarbus EEE. )

C/2017/1372

OL L 58, 2017 3 4, pp. 14–26 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/378/oj

2017 3 4   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 58/14

KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) 2017/378

2017 m. kovo 3 d.

kuriuo dėl tam tikrų kvapiųjų medžiagų iš dalies keičiamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1334/2008 I priedas

(Tekstas svarbus EEE)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2008 m. gruodžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1334/2008 dėl kvapiųjų medžiagų ir aromatinių savybių turinčių tam tikrų maisto ingredientų naudojimo maisto produktuose ir ant jų ir iš dalies keičiantį Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 1601/91, reglamentus (EB) Nr. 2232/96 ir (EB) Nr. 110/2008 bei Direktyvą 2000/13/EB (1), ypač į jo 11 straipsnio 3 dalį,

atsižvelgdama į 2008 m. gruodžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1331/2008, nustatantį maisto priedų, fermentų ir kvapiųjų medžiagų leidimų suteikimo procedūrą (2), ypač į jo 7 straipsnio 5 dalį,

kadangi:

(1)

Reglamento (EB) Nr. 1334/2008 I priede pateiktas Sąjungos kvapiųjų medžiagų ir žaliavų, patvirtintų naudoti maisto produktuose ir ant jų, sąrašas ir nurodytos jų naudojimo sąlygos;

(2)

Komisijos įgyvendinimo reglamentu (ES) Nr. 872/2012 (3) patvirtintas kvapiųjų medžiagų sąrašas ir tas sąrašas įtrauktas į Reglamento (EB) Nr. 1334/2008 I priedo A dalį;

(3)

šis sąrašas gali būti atnaujintas pagal Reglamento (EB) Nr. 1331/2008 3 straipsnio 1 dalyje nustatytą bendrą procedūrą Komisijos iniciatyva arba gavus valstybės narės ar suinteresuotosios šalies paraišką;

(4)

dėl kelių Sąjungos kvapiųjų medžiagų ir žaliavų sąrašo medžiagų Europos maisto saugos tarnyba (toliau – Tarnyba) paprašė pateikti papildomų mokslinių duomenų, kad galėtų užbaigti vertinimą iki Reglamento (EB) Nr. 1334/2008 I priedo A dalyje nustatytų terminų;

(5)

dėl medžiagų, priskirtų prie kvapiųjų medžiagų grupės vertinime FGE 203 rev.1, –prašomi papildomi moksliniai duomenys turėjo būti pateikti iki Sąjungos sąraše nustatyto 2012 m. gruodžio 31 d. termino. Prie šios FGE 203 rev.1 grupės priskirtos medžiagos yra: deka-2,4-dien-1-olis (FL Nr. 02.139), hepta-2,4-dien-1-olis (FL Nr. 02.153), heksa-2,4-dien-1-olis (FL Nr. 02.162), nona-2,4-dien-1-olis (FL Nr. 02.188), heksa-2(trans),4(trans)-dienalis (FL Nr. 05.057), trideka-2(trans),4(cis),7(cis)-trienalis (FL Nr. 05.064), nona-2,4-dienalis (FL Nr. 05.071), 2,4-dekadienalis (FL Nr. 05.081), hepta-2,4-dienalis (FL Nr. 05.084), penta-2,4-dienalis (FL Nr. 05.101), undeka-2,4-dienalis (FL Nr. 05.108), dodeka-2,4-dienalis (FL Nr. 05.125), okta-2(trans),4(trans)-dienalis (FL Nr. 05.127), deka-2(trans),4(trans)-dienalis (FL Nr. 05.140), deka-2,4,7-trienalis (FL Nr. 05.141), nona-2,4,6-trienalis (FL Nr. 05.173), 2,4-oktadienalis (FL Nr. 05.186), tr-2, tr-4-nonadienalis (FL Nr. 05.194), tr-2, tr-4-undekadienalis (FL Nr. 05.196) ir heksa-2,4-dienilacetatas (FL Nr. 09.573). Pareiškėjas šiuos duomenis pateikė;

(6)

šiai cheminių medžiagų grupei taip pat priklauso heksa-2(trans),4(trans)-dienalis (FL Nr. 05.057) ir deka-2(trans),4(trans)-dienalis (FL. Nr. 05.140), kurios buvo naudojamos kaip reprezentatyvios grupės medžiagos ir kurių toksiškumo duomenys buvo pateikti;

(7)

Tarnyba įvertino šių dviejų reprezentatyvių medžiagų genotoksiškumą 2014 m. kovo 26 d. mokslinėje nuomonėje (4);

(8)

dėl heksa-2(trans),4(trans)-dienalio (FL Nr. 05.057), remdamasi įrodymais, pateiktais leidiniuose, kuriuose pranešama apie DNR aduktų indukciją į įvairias sistemas in vitro ir in vivo, tuo, kad IARC šią medžiagą priskiria prie potencialių žmonių kancerogenų, atsižvelgdama į IARC išvadą, kad poveikio mechanizmų duomenys papildomai patvirtina tiesioginį kancerogeniškumo gyvūnams duomenų ryšį su žmonėmis, ir tuo, kad yra nedaug įrodymų, jog augliai susidaro veikiant genotoksiniam mechanizmui, ji patvirtino susirūpinimą dėl saugos;

(9)

dėl deka-2(trans),4(trans)-dienalio (FL Nr. 05.140) ji padarė išvadą, kad remiantis tuo, jog yra tam tikrų genotoksiškumo indikacijų in vivo, ir atsižvelgiant į įrodymus, gautus atliekant in vitro įvairių tipų DNR pažaidos (oksiduotos DNR bazės ir stambūs aduktai) indukcijos tyrimus, negalima neatsižvelgti į neribinį genotoksiškumo mechanizmą;

(10)

apskritai Tarnyba padarė išvadą, kad negalima atmesti susirūpinimo dėl saugos, susijusio su abiejų grupės reprezentatyvių medžiagų genotoksiškumu, ir kad ši išvada yra taip pat taikytina kitoms FGE 203 grupės medžiagoms;

(11)

susijusios šalys nurodė, kad jos, reaguodamos į Tarnybos išreikštą susirūpinimą, atlieka įvairius FGE 203 grupės medžiagų toksiškumo tyrimus. Be to, Komisija paprašė pateikti daugiau informacijos, kad galėtų visapusiškai įvertinti šių medžiagų saugą;

(12)

remiančios šalys 2016 m. rugsėjo 26 d. pateikė tyrimus ir informaciją;

(13)

laukiant, kol Tarnyba įvertins FGE grupės medžiagas, visapusiško šių medžiagų įvertinimo pagal EFSA CEF mokslinės grupės procedūrą ir tolesnio reguliavimo proceso užbaigimo, tikslinga apriboti šių medžiagų naudojimo sąlygas, kad jos būtų naudojamos tik pagal dabartinę jų naudojimo paskirtį;

(14)

dėl techninių priežasčių turėtų būti nustatyti pereinamieji laikotarpiai maisto produktams, kurie neatitinka priede nustatytų sąlygų ir kurie buvo pateikti Sąjungos rinkai arba išsiųsti iš trečiųjų šalių į Sąjungą iki šio reglamento įsigaliojimo dienos;

(15)

todėl Reglamento (EB) Nr. 1334/2008 I priedo A dalis turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeista;

(16)

šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Augalų, gyvūnų, maisto ir pašarų nuolatinio komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamento (EB) Nr. 1334/2008 I priedo A dalis iš dalies keičiama pagal šio reglamento priedą.

2 straipsnis

1.   Maisto produktais, į kuriuos įdėta bet kurios iš šio reglamento priede išvardytų kvapiųjų medžiagų, kurie neatitinka tame priede nustatytų sąlygų ir kurie buvo teisėtai pateikti rinkai iki šio reglamento įsigaliojimo, gali būti prekiaujama iki jų minimalaus tinkamumo vartoti termino ar „Tinka vartoti iki … (data)“ termino.

2.   Maisto produktais, į kuriuos įdėta bet kurios iš šio reglamento priede išvardytų kvapiųjų medžiagų, kurie neatitinka tame priede nustatytų sąlygų ir kurie buvo importuoti į Sąjungą iš trečiosios šalies, gali būti prekiaujama iki jų minimalaus tinkamumo vartoti termino ar „Tinka vartoti iki … (data)“ termino, jei tokių maisto produktų importuotojas gali įrodyti, kad jie buvo išsiųsti iš atitinkamos trečiosios šalies ir buvo vežami į Sąjungą iki šio reglamento įsigaliojimo dienos.

3.   1 ir 2 dalyse nustatyti pereinamieji laikotarpiai netaikomi kvapiųjų medžiagų mišiniams.

3 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2017 m. kovo 3 d.

Komisijos vardu

Pirmininkas

Jean-Claude JUNCKER

(1)   OL L 354, 2008 12 31, p. 34.

(2)   OL L 354, 2008 12 31, p. 1.

(3)   2012 m. spalio 1 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 872/2012, kuriuo patvirtinamas Europos Parlamento ir Tarybos reglamente (EB) Nr. 2232/96 numatytas kvapiųjų medžiagų sąrašas, jis įtraukiamas į Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1334/2008 I priedą, ir panaikinamas Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1565/2000 ir Komisijos sprendimas 1999/217/EB (OL L 267, 2012 10 2, p. 1).

(4)  Mokslinė nuomonė dėl 203 Rev 1 kvapiųjų medžiagų grupės vertinimo (FGE.203 Rev1): alfa ir beta nesotieji alifatiniai aldehidai ir pirmtakai iš FGE.19 1.1.4 cheminių medžiagų pogrupio su dviem ar daugiau konjuguotų dvigubų jungčių ir su papildomomis nekonjuguotomis dvigubomis jungtimis arba be jų. EFSA Journal 2014;12(4):3626, 31 p., doi:10.2903/j.efsa.2014.3626. Adresas internete: www.efsa.europa.eu/efsajournal.

PRIEDAS

Reglamento (EB) Nr. 1334/2008 I priedo A dalies 2 skirsnio 1 lentelė iš dalies keičiama taip:

a)

FL Nr. 02.139 skirtas įrašas pakeičiamas taip:

„02.139

Deka-2,4-dien-1-olis

18409-21-7

1189

11748

 

Kai naudojama kaip kvapioji medžiaga, taikomi šie apribojimai:

 

2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1,5 mg/kg;

 

3 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

5 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 9 mg/kg;

 

7 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 15 mg/kg;

 

8 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

12 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 3 mg/kg;

 

14.1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 2 mg/kg;

 

14.2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

16 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 2 mg/kg.

1

EFSA“

b)

FL Nr. 02.153 skirtas įrašas pakeičiamas taip:

„02.153

Hepta-2,4-dien-1-olis

33467-79-7

1784

 

 

Kai naudojama kaip kvapioji medžiaga, taikomi šie apribojimai:

 

1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 35 mg/kg;

 

2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 25 mg/kg;

 

3 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 30 mg/kg;

 

4.2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 50 mg/kg;

 

5 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 50 mg/kg;

 

6 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 25 mg/kg;

 

7 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 50 mg/kg;

 

8 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 10 mg/kg;

 

9 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 10 mg/kg;

 

12 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 100 mg/kg;

 

14.1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 25 mg/kg;

 

15 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 50 mg/kg;

 

16 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 25 mg/kg.

1

EFSA“

c)

FL Nr. 02.162 skirtas įrašas pakeičiamas taip:

„02.162

Heksa-2,4-dien-1-olis

111-28-4

1174

 

 

Kai naudojama kaip kvapioji medžiaga, taikomi šie apribojimai:

 

3 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 4 mg/kg;

 

4.2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 2 mg/kg;

 

5 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 2 mg/kg;

 

12 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 4 mg/kg;

 

14.1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 4 mg/kg;

 

14.2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

15 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

16 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 2 mg/kg.

1

EFSA“

d)

FL Nr. 02.188 skirtas įrašas pakeičiamas taip:

„02.188

Nona-2,4-dien-1-olis

62488-56-6

1183

11802

Ne mažiau kaip 92 %; antrinė sudedamoji dalis – 3–4 % 2-nonen-1-olio.

Kai naudojama kaip kvapioji medžiaga, taikomi šie apribojimai:

 

1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 2 mg/kg;

 

2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

3 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

4.2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

5 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 10 mg/kg;

 

6 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

7 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 14,5 mg/kg;

 

8 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

12 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 10 mg/kg;

 

14.1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 2 mg/kg;

 

14.2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

15 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

16 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 2,5 mg/kg.

1

EFSA“

e)

FL Nr. 05.057 skirtas įrašas pakeičiamas taip:

„05.057

Heksa-2(trans),4(trans)-dienalis

142-83-6

1175

640

 

Kai naudojama kaip kvapioji medžiaga, taikomi šie apribojimai:

 

1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 10 mg/kg;

 

3 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 10 mg/kg;

 

4.2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 15 mg/kg;

 

5 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 20 mg/kg;

 

6 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 0,05 mg/kg;

 

7 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 15 mg/kg;

 

8 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 15 mg/kg;

 

9 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 20 mg/kg;

 

11 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 50 mg/kg;

 

12 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 4 mg/kg;

 

14.1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 15 mg/kg;

 

14.2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

16 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 10 mg/kg.

1

EFSA“

f)

FL Nr. 05.064 skirtas įrašas pakeičiamas taip:

„05.064

Trideka-2(trans),4(cis),7(cis)-trienalis

13552-96-0

1198

685

Ne mažiau kaip 71 %; antrinės sudedamosios dalys – 14 % 4-cis-7-cis-tridekadienolio; 6 % 3-cis-7-cis- tridekadienolio; 5 % 2-trans-7-cis-tridekadienalio; 3 % 2-trans-4-trans-7-cis-tridekatrienalio.

Kai naudojama kaip kvapioji medžiaga, taikomi šie apribojimai:

 

2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

8 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 2 mg/kg;

 

9 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

12 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

15 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg.

1

EFSA“

g)

FL Nr. 05.071 skirtas įrašas pakeičiamas taip:

„05.071

Nona-2,4-dienalis

6750-03-4

1185

732

Ne mažiau kaip 89 %; antrinės sudedamosios dalys – 5–6 % 2,4-nonadien-1-olio ir 1–2 % 2-nonen-1-olio.

Kai naudojama kaip kvapioji medžiaga, taikomi šie apribojimai:

 

1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1,5 mg/kg;

 

2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

3 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

4.2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

5 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

6 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

7 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

8 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

9 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

10 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

11 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

12 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 10 mg/kg;

 

14.1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

14.2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

15 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

16 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg.

1

EFSA“

h)

FL Nr. 05.081 skirtas įrašas pakeičiamas taip:

„05.081

2,4-dekadienalis

2363-88-4

3135

2120

Ne mažiau kaip 89 %; antrinės sudedamosios dalys – (cis, cis)- mišinys; (cis, trans)- ir (trans, cis)- 2,4-dekadienalių (bendras visų izomerų kiekis 95 %); acetonas ir izopropilo alkoholis.

Kai naudojama kaip kvapioji medžiaga, taikomi šie apribojimai:

 

1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1,5 mg/kg;

 

2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

3 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1,5 mg/kg;

 

4.2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

5 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg (išskyrus 5.3 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 10 mg/kg);

 

6 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

7 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

8 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 10 mg/kg;

 

9 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 3 mg/kg;

 

10 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

11 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 7,5 mg/kg;

 

12 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 10 mg/kg;

 

14.1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

14.2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

15 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 20 mg/kg;

 

16 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1,5 mg/kg.

1

EFSA“

i)

FL Nr. 05.084 skirtas įrašas pakeičiamas taip:

„05.084

Hepta-2,4-dienalis

4313-03-5

1179

729

Ne mažiau kaip 92 %; antrinės sudedamosios dalys – 2–4 % (E,Z)-2,4-heptadienalio ir 2–4 % 2,4-heptadieno rūgšties.

Kai naudojama kaip kvapioji medžiaga, taikomi šie apribojimai:

 

1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 10 mg/kg;

 

3 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

4.2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

5 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

6 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 0,5 mg/kg;

 

7 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 10 mg/kg;

 

8 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 6 mg/kg;

 

9 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 6 mg/kg;

 

10 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

11 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

12 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 2 mg/kg;

 

14.1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

14.2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

15 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 3 mg/kg;

 

16 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg.

1

EFSA“

j)

FL Nr. 05.101 skirtas įrašas pakeičiamas taip:

„05.101

Penta-2,4-dienalis

764-40-9

1173

11695

 

Kai naudojama kaip kvapioji medžiaga, taikomi šie apribojimai:

 

1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

3 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

5 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

6 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

7 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

8 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

12 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

14.1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

14.2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

16 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg.

1

EFSA“

k)

FL Nr. 05.108 skirtas įrašas pakeičiamas taip:

„05.108

Undeka-2,4-dienalis

13162-46-4

1195

10385

 

Kai naudojama kaip kvapioji medžiaga, taikomi šie apribojimai:

 

1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg.

 

3 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

4.2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

5 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg (išskyrus 5.3 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 10 mg/kg);

 

6 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

7 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

8 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 3 mg/kg;

 

9 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 3 mg/kg;

 

10 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

11 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

12 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

14.1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

14.2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

15 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 3 mg/kg;

 

16 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg.

1

EFSA“

l)

FL Nr. 05.125 skirtas įrašas pakeičiamas taip:

„05.125

Dodeka-2,4-dienalis

21662-16-8

1196

11758

Ne mažiau kaip 85 %; antrinė sudedamoji dalis – 11–12 % 2-trans-4-cis izomero.

Kai naudojama kaip kvapioji medžiaga, taikomi šie apribojimai:

 

1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

3 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

4.2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

5 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg (išskyrus 5.3 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 10 mg/kg);

 

6 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

7 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 3 mg/kg;

 

8 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 3 mg/kg;

 

9 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 3 mg/kg;

 

10 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

11 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

12 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

14.1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

14.2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

15 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 3 mg/kg;

 

16 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg.

1

EFSA“

m)

FL Nr. 05.127 skirtas įrašas pakeičiamas taip:

„05.127

Okta-2(trans),4(trans)-dienalis

30361-28-5

1181

11805

 

Kai naudojama kaip kvapioji medžiaga, taikomi šie apribojimai:

 

1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

3 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

5 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 10 mg/kg;

 

6 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

7 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 2 mg/kg;

 

8 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 2 mg/kg;

 

12 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 2 mg/kg;

 

14.1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 3 mg/kg;

 

15 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

16 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 2 mg/kg.

1

EFSA“

n)

FL Nr. 05.140 skirtas įrašas pakeičiamas taip:

„05.140

Deka-2(trans),4(trans)-dienalis

25152-84-5

1190

2120

Ne mažiau kaip 89 %; antrinės sudedamosios dalys – 3–4 % (cis-cis)-; (cis-trans) ir (trans-cis)- 2,4-dekadienalių mišinio; 3–4 % acetono ir izopropilo alkoholio pėdsako.

Kai naudojama kaip kvapioji medžiaga, taikomi šie apribojimai:

 

1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1,5 mg/kg;

 

2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

3 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1,5 mg/kg;

 

4.2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

5 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg (išskyrus 5.3 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 10 mg/kg);

 

6 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

7 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg.

 

8 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 10 mg/kg;

 

9 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 3 mg/kg;

 

10 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

11 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 7,5 mg/kg;

 

12 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 10 mg/kg;

 

14.1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

14.2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

15 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 20 mg/kg;

 

16 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1,5 mg/kg.

1

EFSA“

o)

FL Nr. 05.141 skirtas įrašas pakeičiamas taip:

„05.141

Deka-2,4,7-trienalis

51325-37-2

1786

 

 

Kai naudojama kaip kvapioji medžiaga, taikomi šie apribojimai:

 

1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

3 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

4.2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

5 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

6 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

7 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

8 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

9 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

10 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

11 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

12 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

14.1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

14.2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

15 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

16 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg.

1

EFSA“

p)

FL Nr. 05.173 skirtas įrašas pakeičiamas taip:

„05.173

Nona-2,4,6-trienalis

57018-53-8

1785

 

 

Kai naudojama kaip kvapioji medžiaga, taikomi šie apribojimai:

 

1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 15 mg/kg;

 

2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 10 mg/kg;

 

3 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 15 mg/kg;

 

4.2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 15 mg/kg;

 

5 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 20 mg/kg;

 

6 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 10 mg/kg;

 

7 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 25 mg/kg;

 

8 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

9 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

12 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 25 mg/kg;

 

14.1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 10 mg/kg;

 

15 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 15 mg/kg;

 

16 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 15 mg/kg.

1

EFSA“

q)

FL Nr. 05.186 skirtas įrašas pakeičiamas taip:

„05.186

2,4-oktadienalis

5577-44-6

 

11805

 

Kai naudojama kaip kvapioji medžiaga, taikomi šie apribojimai:

 

1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

3 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

5 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 10 mg/kg;

 

6 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

7 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 2 mg/kg;

 

8 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 2 mg/kg;

 

12 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 2 mg/kg;

 

14.1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 3 mg/kg;

 

15 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

16 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 2 mg/kg.

1

EFSA“

r)

FL Nr. 05.194 skirtas įrašas pakeičiamas taip:

„05.194

tr-2, tr-4-nonadienalis

5910-87-2

 

732

Ne mažiau kaip 89 %; antrinės sudedamosios dalys – ne mažiau kaip 5 % 2,4-nonadien-1-olio ir 2-nonen-1-olio ir kitų 2,4-nonadienalio izomerų.

Kai naudojama kaip kvapioji medžiaga, taikomi šie apribojimai:

 

1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1,5 mg/kg;

 

2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

3 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

4.2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

5 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

6 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

7 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

8 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

9 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

10 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

11 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

12 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 10 mg/kg;

 

14.1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

14.2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

15 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

16 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg.

1

EFSA“

s)

FL Nr. 05.196 skirtas įrašas pakeičiamas taip:

„05.196

tr-2, tr-4-undekadienalis

30361-29-6

 

10385

 

Kai naudojama kaip kvapioji medžiaga, taikomi šie apribojimai:

 

1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

3 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

4.2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

5 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg (išskyrus 5.3 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 10 mg/kg);

 

6 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

7 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 5 mg/kg;

 

8 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 3 mg/kg;

 

9 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 3 mg/kg;

 

10 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

11 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

12 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

14.1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

14.2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg;

 

15 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 3 mg/kg;

 

16 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 1 mg/kg.

1

EFSA“

t)

FL Nr. 09.573 skirtas įrašas pakeičiamas taip:

„09.573

Heksa-2,4-dienilacetatas

1516-17-2

1780

10675

 

Kai naudojama kaip kvapioji medžiaga, taikomi šie apribojimai:

 

1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 25 mg/kg;

 

3 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 20 mg/kg;

 

4.2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 25 mg/kg;

 

5 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 25 mg/kg;

 

6 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 10 mg/kg;

 

7 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 25 mg/kg;

 

12 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 10 mg/kg;

 

14.1 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 20 mg/kg;

 

14.2 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 20 mg/kg;

 

15 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 25 mg/kg;

 

16 kategorijos maisto produktuose – ne daugiau kaip 25 mg/kg.

1

EFSA“
Top