This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32017D1583
Commission Decision (EU) 2017/1583 of 1 September 2017 specifying, pursuant to Directive 2006/7/EC of the European Parliament and of the Council, EN ISO 17994:2014 as the standard on the equivalence of microbiological methods (notified under document C(2017) 5843)
2017 m. rugsėjo 1 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/1583, kuriuo nustatoma, kad pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2006/7/EB standartas EN ISO 17994:2014 yra mikrobiologinių metodų lygiavertiškumo standartas (pranešta dokumentu Nr. C(2017) 5843)
2017 m. rugsėjo 1 d. Komisijos sprendimas (ES) 2017/1583, kuriuo nustatoma, kad pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2006/7/EB standartas EN ISO 17994:2014 yra mikrobiologinių metodų lygiavertiškumo standartas (pranešta dokumentu Nr. C(2017) 5843)
C/2017/5843
OL L 239, 2017 9 19, p. 34–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
19.9.2017 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 239/34 |
KOMISIJOS SPRENDIMAS (ES) 2017/1583
2017 m. rugsėjo 1 d.
kuriuo nustatoma, kad pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2006/7/EB standartas EN ISO 17994:2014 yra mikrobiologinių metodų lygiavertiškumo standartas
(pranešta dokumentu Nr. C(2017) 5843)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2006 m. vasario 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2006/7/EB dėl maudyklų vandens kokybės valdymo, panaikinančią Direktyvą 76/160/EEB (1), ypač į jos 15 straipsnio 2 dalies a punktą,
kadangi:
(1) |
Komisijos sprendime 2009/64/EB (2) nurodyta, kad Direktyvoje 2006/7/EB nurodytas mikrobiologinių metodų lygiavertiškumo standartas yra tarptautinis standartas ISO 17994:2004(E) „Vandens kokybė. Mikrobiologinių metodų pripažinimo lygiaverčiais kriterijai“; |
(2) |
standartas ISO 17994:2004(E) yra pasenęs ir buvo techniškai patikslintas (pvz., patikslinti terminai, pateiktos aiškesnės specifikacijos ir papildytas nauju priedu dėl techninių skaičiavimų); |
(3) |
taigi standartas ISO 17994:2004(E) pakeistas naujesne standarto versija ISO 17994:2014 „Vandens kokybė. Reikalavimai, keliami santykiniam mikroorganizmų aptikimo efektyvumui dviem kiekybiniais metodais palyginti“. Europos standartizacijos komitetas šį tarptautinį standartą perkėlė į Europos standartą EN ISO 17994:2014. Todėl tikslinga nurodyti standartą EN ISO 17994:2014 kaip Direktyvoje 2006/7/EB nurodytą mikrobiologinių metodų lygiavertiškumo standartą; |
(4) |
todėl Sprendimas 2009/64/EB turėtų būti panaikintas; |
(5) |
šiame sprendime numatytos priemonės atitinka pagal Direktyvos 2006/7/EB 16 straipsnio 1 dalį įsteigto komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Direktyvos 2006/7/EB 3 straipsnio 9 dalies taikymo tikslais mikrobiologinių metodų lygiavertiškumo standartas yra standartas EN ISO 17994:2014 „Vandens kokybė. Reikalavimai, keliami santykiniam mikroorganizmų aptikimo efektyvumui dviem kiekybiniais metodais palyginti“.
2 straipsnis
Sprendimas 2009/64/EB panaikinamas.
3 straipsnis
Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.
Priimta Briuselyje 2017 m. rugsėjo 1 d.
Komisijos vardu
Karmenu VELLA
Komisijos narys
(2) 2009 m. sausio 21 d. Komisijos sprendimas 2009/64/EB, pagal Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2006/7/EB patvirtinantis standartą ISO 17994:2004(E) mikrobiologinių metodų lygiavertiškumo standartu (OL L 23, 2009 1 27, p. 32).