This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016D0296
Council Decision (EU, Euratom) 2016/296 of 29 February 2016 replacing a member of the panel provided for in Article 255 of the Treaty on the Functioning of the European Union
2016 m. vasario 29 d. Tarybos sprendimas (ES, Euratomas) 2016/296, kuriuo pakeičiamas Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 255 straipsnyje numatyto komiteto narys
2016 m. vasario 29 d. Tarybos sprendimas (ES, Euratomas) 2016/296, kuriuo pakeičiamas Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 255 straipsnyje numatyto komiteto narys
OL L 55, 2016 3 2, p. 14–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 28/02/2018
|
2.3.2016 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 55/14 |
TARYBOS SPRENDIMAS (ES, Euratomas) 2016/296
2016 m. vasario 29 d.
kuriuo pakeičiamas Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 255 straipsnyje numatyto komiteto narys
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 255 straipsnio antrą pastraipą,
atsižvelgdama į Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 106a straipsnio 1 dalį,
atsižvelgdama į 2016 m. sausio 27 d. Teisingumo Teismo pirmininko iniciatyvą,
kadangi:
|
(1) |
pagal Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 255 straipsnio pirmą pastraipą buvo įsteigtas komitetas, kuris, prieš valstybių narių vyriausybėms skiriant Teisingumo Teismo ir Bendrojo Teismo teisėją ir generalinį advokatą, pateikia nuomonę dėl kandidatų tinkamumo eiti tas pareigas (toliau – komitetas); |
|
(2) |
Sprendimu 2014/76/ES (1) Taryba paskyrė septynis komiteto narius ketverių metų laikotarpiui, kuris baigiasi 2018 m. vasario 28 d.; |
|
(3) |
2016 m. sausio 27 d. laišku Teisingumo Teismo pirmininkas pranešė Tarybos pirmininkui, kad Péter PACZOLAY atsistatydino iš komiteto nario pareigų nuo 2016 m. sausio 21 d.; |
|
(4) |
tuo pačiu 2016 m. sausio 27 d. laišku Teisingumo Teismo pirmininkas pasiūlė paskirti Mirosław WYRZYKOWSKI, kad jis pakeistų Péter PACZOLAY likusiam jo kadencijos laikui, laikantis komiteto darbo tvarkos taisyklių, išdėstytų Tarybos sprendimo 2010/124/ES (2) priede, 3 punkto, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Mirosław WYRZYKOWSKI skiriamas Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 255 straipsnyje numatyto komiteto nariu laikotarpiui, kuris baigiasi 2018 m. vasario 28 d.
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Priimta Briuselyje 2016 m. vasario 29 d.
Tarybos vardu
Pirmininkas
H.G.J. KAMP
(1) 2014 m. vasario 11 d. Tarybos sprendimas 2014/76/ES, kuriuo skiriami Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 255 straipsnyje numatyto komiteto nariai (OL L 41, 2014 2 12, p. 18).
(2) 2010 m. vasario 25 d. Tarybos sprendimas 2010/124/ES dėl Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 255 straipsnyje numatyto komiteto darbo tvarkos taisyklių (OL L 50, 2010 2 27, p. 18).