EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014R0068
Commission Regulation (EU) No 68/2014 of 27 January 2014 amending Regulation (EU) No 141/2013 implementing Regulation (EC) No 1338/2008 of the European Parliament and of the Council on Community statistics on public health and health and safety at work, as regards statistics based on the European Health Interview Survey (EHIS) by reason of the accession of Croatia to the European Union Text with EEA relevance
2014 m. sausio 27 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 68/2014, kuriuo dėl Kroatijos įstojimo į Europos Sąjungą iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 141/2013, kuriuo įgyvendinamos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1338/2008 dėl Bendrijos statistikos apie visuomenės sveikatą ir sveikatą bei saugą darbe nuostatos dėl Europos gyventojų sveikatos tyrimu grindžiamos statistikos Tekstas svarbus EEE
2014 m. sausio 27 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 68/2014, kuriuo dėl Kroatijos įstojimo į Europos Sąjungą iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 141/2013, kuriuo įgyvendinamos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1338/2008 dėl Bendrijos statistikos apie visuomenės sveikatą ir sveikatą bei saugą darbe nuostatos dėl Europos gyventojų sveikatos tyrimu grindžiamos statistikos Tekstas svarbus EEE
OL L 23, 2014 1 28, p. 9–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
28.1.2014 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 23/9 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) Nr. 68/2014
2014 m. sausio 27 d.
kuriuo dėl Kroatijos įstojimo į Europos Sąjungą iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 141/2013, kuriuo įgyvendinamos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1338/2008 dėl Bendrijos statistikos apie visuomenės sveikatą ir sveikatą bei saugą darbe nuostatos dėl Europos gyventojų sveikatos tyrimu grindžiamos statistikos
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2008 m. gruodžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1338/2008 dėl Bendrijos statistikos apie visuomenės sveikatą ir sveikatą bei saugą darbe (1), ypač į jo 9 straipsnio 1 dalį,
kadangi:
(1) |
Komisijos reglamento (ES) Nr. 141/2013 (2) II priede nustatytas mažiausias tinkamas imties dydis, apskaičiuotas remiantis paprastąja atsitiktine atranka; |
(2) |
Reglamento (ES) Nr. 141/2013 II priedą reikia pritaikyti, kad būtų atsižvelgta į Kroatijos įstojimą; |
(3) |
todėl Reglamentas (ES) Nr. 141/2013 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas; |
(4) |
šiame reglamente nustatytos priemonės atitinka Europos statistikos sistemos komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (ES) Nr. 141/2013 II priedas pakeičiamas šio reglamento priedo tekstu.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2014 m. sausio 27 d.
Komisijos vardu
Pirmininkas
José Manuel BARROSO
(1) OL L 354, 2008 12 31, p. 70.
(2) 2013 m. vasario 19 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 141/2013, kuriuo įgyvendinamos Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1338/2008 dėl Bendrijos statistikos apie visuomenės sveikatą ir sveikatą bei saugą darbe nuostatos dėl Europos gyventojų sveikatos tyrimu grindžiamos statistikos (OL L 47, 2013 2 20, p. 20).
PRIEDAS
„II PRIEDAS
Privalomas galutinis imties dydis
|
Apklaustini ne jaunesni kaip 15 m. asmenys |
ES valstybės narės |
|
Belgija |
6 500 |
Bulgarija |
5 920 |
Čekijos Respublika |
6 510 |
Danija |
5 350 |
Vokietija |
15 260 |
Estija |
4 270 |
Airija |
5 057 |
Graikija |
6 667 |
Ispanija |
11 620 |
Prancūzija |
13 110 |
Kroatija |
5 000 |
Italija |
13 180 |
Kipras |
4 095 |
Latvija |
4 555 |
Lietuva |
4 850 |
Liuksemburgas |
4 000 |
Vengrija |
6 410 |
Мalta |
3 975 |
Nyderlandai |
7 515 |
Austrija |
6 050 |
Lenkija |
10 690 |
Portugalija |
6 515 |
Rumunija |
8 420 |
Slovėnija |
4 486 |
Slovakija |
5 370 |
Suomija |
5 330 |
Švedija |
6 200 |
Jungtinė Karalystė |
13 085 |
ES valstybės narės (iš viso) |
199 990 |
Šveicarija |
5 900 |
Islandija |
3 940 |
Norvegija |
5 170 |
Iš viso (įskaitant Šveicariją, Islandiją ir Norvegiją) |
215 000“ |