Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32013R0796

    2013 m. rugpjūčio 21 d. Komisijos įgyvendinimo reglamentas (ES) Nr. 796/2013 dėl atsisakymo suteikti leidimą naudoti medžiagą 3-acetil-2,5-dimetiltiofeną kaip pašarų priedą Tekstas svarbus EEE

    OL L 224, 2013 8 22, p. 4–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2013/796/oj

    22.8.2013   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    L 224/4


    KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) Nr. 796/2013

    2013 m. rugpjūčio 21 d.

    dėl atsisakymo suteikti leidimą naudoti medžiagą 3-acetil-2,5-dimetiltiofeną kaip pašarų priedą

    (Tekstas svarbus EEE)

    EUROPOS KOMISIJA,

    atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

    atsižvelgdama į 2003 m. rugsėjo 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1831/2003 dėl priedų, skirtų naudoti gyvūnų mityboje (1), ypač į jo 9 straipsnio 2 dalį,

    kadangi:

    (1)

    Reglamente (EB) Nr. 1831/2003 nustatyta, kad priedams gyvūnų mityboje naudoti reikia leidimo, ir nustatytas tokio leidimo suteikimo arba atsisakymo jį suteikti pagrindas bei tvarka. Minėto reglamento 10 straipsnyje numatyta, kad reikia iš naujo įvertinti priedus, kuriuos leista naudoti remiantis Tarybos direktyva 70/524/EEB (2);

    (2)

    pagal Direktyvą 70/524/EEB buvo suteiktas neterminuotas leidimas naudoti medžiagą 3-acetil-2,5-dimetiltiofeną kaip visų rūšių gyvūnų pašarų priedą, priklausantį grupei „Kvapikliai ir skonikliai. Visi natūralūs produktai ir atitinkami sintetiniai produktai“. Vėliau, vadovaujantis Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 10 straipsnio 1 dalimi, ši medžiaga įtraukta į Europos Sąjungos pašarų priedų registrą kaip esamas produktas, kurio CAS numeris 2530-10-1 ir FLAVIS numeris 15.024;

    (3)

    vadovaujantis Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 10 straipsnio 2 dalimi kartu su to reglamento 7 straipsniu, buvo pateiktas prašymas iš naujo įvertinti šią medžiagą kaip visų rūšių gyvūnų pašarų priedą ir priskirti ją prie priedų kategorijos „jusliniai priedai“ ir funkcinės grupės „kvapieji junginiai“. Kartu su prašymu buvo pateikti duomenys ir dokumentai, kurių reikalaujama pagal Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 7 straipsnio 3 dalį;

    (4)

    medžiaga 3-acetil-2,5-dimetiltiofenas taip pat įtraukta į 2008 m. gruodžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (EB) Nr. 1334/2008 dėl kvapiųjų medžiagų ir aromatinių savybių turinčių tam tikrų maisto ingredientų naudojimo maisto produktuose ir ant jų ir iš dalies keičiančio Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 1601/91, reglamentus (EB) Nr. 2232/96 ir (EB) Nr. 110/2008 bei Direktyvą 2000/13/EB (3) I priedo A dalies kvapiųjų medžiagų sąrašą kaip kvapioji medžiaga, kurios vertinimo procedūra nebaigta ir reikalaujama papildomų mokslinių duomenų. Tokie duomenys buvo pateikti;

    (5)

    Europos maisto saugos tarnyba (toliau – Tarnyba) 2013 m. gegužės 15 d. nuomonėje (4) dėl šios medžiagos kaip kvapiosios medžiagos naudojimo maisto produktuose padarė išvadą, kad ši medžiaga yra mutageninė ir in vitro, ir in vivo, todėl jos kaip kvapiosios medžiagos naudojimas maisto produktuose kelia susirūpinimą sauga;

    (6)

    šis vertinimas rodo, kad 3-acetil-2,5-dimetiltiofenas greičiausiai bus mutageninis taip pat ir gyvūnams, šeriamiems pašaru, kurio sudėtyje ši medžiaga yra kaip juslinis priedas. Todėl nenustatyta, kad siūlomomis sąlygomis kaip pašarų priedas naudojama minėta medžiaga nedaro nepageidaujamo poveikio gyvūnų sveikatai;

    (7)

    taigi Reglamento (EB) Nr. 1831/2003 5 straipsnyje nustatytos leidimo suteikimo sąlygos nėra įvykdytos. Todėl turėtų būti atsisakyta suteikti leidimą naudoti 3-acetil-2,5-dimetiltiofeną kaip pašarų priedą;

    (8)

    kadangi toliau naudojant 3-acetil-2,5-dimetiltiofeną kaip pašarų priedą gali kilti pavojus gyvūnų sveikatai, jis turėtų būti kuo greičiau pašalintas iš rinkos;

    (9)

    dėl praktinių priežasčių turėtų būti nustatytas pereinamasis laikotarpis, skirtas išspręsti iki šio reglamento įsigaliojimo dienos rinkai pateiktų pašarų, kurių sudėtyje yra kvapiosios medžiagos 3-acetil-2,5-dimetiltiofeno, esamų atsargų problemą;

    (10)

    šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę,

    PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

    1 straipsnis

    Leidimas naudoti 3-acetil-2,5-dimetiltiofeną kaip priedą gyvūnų mityboje nesuteikiamas.

    2 straipsnis

    Esamos 3-acetil-2,5-dimetiltiofeno ir premiksų, kurių sudėtyje jo yra, atsargos pašalinamos iš rinkos kuo greičiau ir ne vėliau kaip iki 2013 m. spalio 11 d. Kombinuotieji pašarai, kurių sudėtyje yra 3-acetil-2,5-dimetiltiofeno, pagaminti iki šio reglamento įsigaliojimo dienos, gali būti naudojami tol, kol pasibaigs jų atsargos ir ne vėliau kaip 2013 m. spalio 11 d.

    3 straipsnis

    Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

    Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

    Priimta Briuselyje 2013 m. rugpjūčio 21 d.

    Komisijos vardu

    Pirmininkas

    José Manuel BARROSO


    (1)  OL L 268, 2003 10 18, p. 29.

    (2)  OL L 270, 1970 12 14, p. 1.

    (3)  OL L 354, 2008 12 31, p. 34.

    (4)  EFSA Journal, 2013 m.; 11(5):3227.


    Top