EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32012D0640

2012/640/ES: 2012 m. spalio 11 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas dėl papildomų dienų, kurias laivai gali būti TJTT VIIIc ir IXa kvadratuose, išskyrus Kadiso įlanką, skyrimo Ispanijai (pranešta dokumentu Nr. C(2012) 7086)

OL L 284, 2012 10 17, p. 13–13 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2012/640/oj

17.10.2012   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 284/13


KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS

2012 m. spalio 11 d.

dėl papildomų dienų, kurias laivai gali būti TJTT VIIIc ir IXa kvadratuose, išskyrus Kadiso įlanką, skyrimo Ispanijai

(pranešta dokumentu Nr. C(2012) 7086)

(Tekstas autentiškas tik ispanų kalba)

(2012/640/ES)

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2012 m. sausio 17 d. Tarybos reglamentą (ES) Nr. 43/2012, kuriuo ES laivams nustatomos 2012 m. tam tikrų žuvų išteklių ir žuvų išteklių grupių, dėl kurių nevedamos tarptautinės derybos ir kuriems netaikomi tarptautiniai susitarimai, žvejybos galimybės (1), ir ypač į jo IIB priedo 8 punktą,

kadangi:

(1)

Reglamento (ES) Nr. 43/2012 IIB priedo 5.1 punkte, susijusiame su I lentele, nustatytas didžiausias dienų, kurias Sąjungos laivai, kurių bendras ilgis yra 10 metrų arba daugiau ir kurie turi reglamentuojamų žvejybos įrankių (tralų, daniškų velkamųjų tinklų arba panašių žvejybos įrankių, kurių tinklinio audeklo akių dydis yra 32 mm arba didesnis, žiauninių tinklų, kurių tinklinio audeklo akių dydis yra 60 mm arba didesnis, arba inkarinių ūdų), gali būti TJTT VIIIc ir IXa kvadratuose, išskyrus Kadiso įlanką, nuo 2012 m. vasario 1 d. iki 2013 m. sausio 31 d., skaičius;

(2)

pagal Reglamento (ES) Nr. 43/2012 IIB priedo 8.5 punktą Komisija gali, atsižvelgdama į 2011 m. vasario 1 d. – 2012 m. sausio 31 d. visam laikui nutrauktą žvejybos veiklą, įgyvendinimo aktu skirti papildomų dienų, kuriomis laivui, turinčiam bet kurį reglamentuojamą žvejybos įrankį, jo vėliavos valstybė narė gali leisti būti rajone, skaičių;

(3)

2012 m. birželio 28 d. Ispanija pateikė prašymą, iš kurio matyti, kad 2011 m. vasario 1 d. – 2012 m. sausio 31 d. aštuoni žvejybos laivai visam laikui nutraukė veiklą. Atsižvelgiant į pateiktus duomenis ir į to priedo 8.2 punkte esantį apskaičiavimo metodą, 2012 m. vasario 1 d. – 2013 m. sausio 31 d. laikotarpiui Ispanijai turėtų būti skirtos 7 papildomos dienos to priedo 1 punkte nurodytiems laivams;

(4)

šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Žuvininkystės ir akvakultūros komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Didžiausias dienų, kurias žvejybos laivas, plaukiojantis su Ispanijos vėliava ir turintis reglamentuojamų žvejybos įrankių, kuriam netaikoma nė viena iš Reglamento (ES) Nr. 43/2012 IIB priedo 6.1 punkte nurodytų specialiųjų sąlygų, gali būti TJTT VIIIc ir IXa kvadratuose, išskyrus Kadiso įlanką, skaičius, nurodytas to priedo I lentelėje, padidinamas iki 157 dienų per metus.

2 straipsnis

Šis sprendimas skirtas Ispanijos Karalystei.

Priimta Briuselyje 2012 m. spalio 11 d.

Komisijos vardu

Maria DAMANAKI

Komisijos narė


(1)  OL L 25, 2012 1 27, p. 1.


Top