This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012D0500
2012/500/EU: Commission Implementing Decision of 6 September 2012 on excluding from European Union financing certain expenditure incurred by the Member States under the Guarantee Section of the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund (EAGGF), under the European Agricultural Guarantee Fund (EAGF) and under the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) (notified under document C(2012) 6113)
2012/500/ES: 2012 m. rugsėjo 6 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas dėl valstybių narių patirtų tam tikrų išlaidų nefinansavimo Europos Sąjungos lėšomis iš Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo (EŽŪOGF) Garantijų skyriaus, Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) ir Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) (pranešta dokumentu Nr. C(2012) 6113)
2012/500/ES: 2012 m. rugsėjo 6 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas dėl valstybių narių patirtų tam tikrų išlaidų nefinansavimo Europos Sąjungos lėšomis iš Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo (EŽŪOGF) Garantijų skyriaus, Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) ir Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP) (pranešta dokumentu Nr. C(2012) 6113)
OL L 244, 2012 9 8, p. 11–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
8.9.2012 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 244/11 |
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO SPRENDIMAS
2012 m. rugsėjo 6 d.
dėl valstybių narių patirtų tam tikrų išlaidų nefinansavimo Europos Sąjungos lėšomis iš Europos žemės ūkio orientavimo ir garantijų fondo (EŽŪOGF) Garantijų skyriaus, Europos žemės ūkio garantijų fondo (EŽŪGF) ir Europos žemės ūkio fondo kaimo plėtrai (EŽŪFKP)
(pranešta dokumentu Nr. C(2012) 6113)
(Tekstas autentiškas tik anglų, graikų, ispanų, italų, latvių, portugalų, prancūzų, rumunų, švedų, vengrų ir vokiečių kalbomis)
(2012/500/ES)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 1999 m. gegužės 17 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1258/1999 dėl bendrosios žemės ūkio politikos finansavimo (1), ypač į jo 7 straipsnio 4 dalį,
atsižvelgdama į 2005 m. birželio 21 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1290/2005 dėl bendrosios žemės ūkio politikos finansavimo (2), ypač į jo 31 straipsnį,
pasikonsultavusi su Žemės ūkio fondų komitetu,
kadangi:
|
(1) |
pagal Reglamento (EB) Nr. 1258/1999 7 straipsnio 4 dalį ir Reglamento (EB) Nr. 1290/2005 31 straipsnį Komisija turi atlikti reikiamus patikrinimus, pranešti valstybėms narėms tokių patikrinimų rezultatus, atsižvelgti į valstybių narių pastabas, pradėti dvišales diskusijas siekdama susitarti su atitinkamomis valstybėmis narėmis ir oficialiai pranešti joms savo išvadas; |
|
(2) |
valstybės narės turėjo galimybę paprašyti pradėti taikinimo procedūrą. Šia galimybe kai kuriais atvejais buvo pasinaudota, ir Komisija išnagrinėjo tokios procedūros taikymo ataskaitas; |
|
(3) |
pagal Reglamentą (EB) Nr. 1258/1999 ir Reglamentą (EB) Nr. 1290/2005 gali būti finansuojamos tik tokios žemės ūkio išlaidos, kurios patirtos nepažeidžiant Europos Sąjungos taisyklių; |
|
(4) |
iš atliktų patikrinimų, dvišalių diskusijų rezultatų ir taikinimo procedūrų matyti, kad dalis valstybių narių deklaruotų išlaidų neatitinka šio reikalavimo ir dėl to negali būti finansuojamos EŽŪOGF Garantijų skyriaus, EŽŪGF ir EŽŪFKP lėšomis; |
|
(5) |
turėtų būti nurodytos sumos, kurios negali būti finansuojamos EŽŪOGF Garantijų skyriaus, EŽŪGF ir EŽŪFKP lėšomis. Tai sumos, nesusijusios su išlaidomis, patirtomis prieš daugiau kaip dvidešimt keturis mėnesius iki Komisijos rašytinio pranešimo valstybėms narėms apie patikrinimų rezultatus; |
|
(6) |
šiame sprendime nurodytais atvejais apie nustatytas sumas, kurias atsisakoma finansuoti dėl to, kad jos neatitinka Europos Sąjungos taisyklių, Komisija valstybėms narėms pranešė suvestinėje ataskaitoje; |
|
(7) |
šis sprendimas neturi poveikio finansiniams sprendimams, kuriuos Komisija gali priimti remdamasi Teisingumo Teismo sprendimais su šio sprendimo turiniu susijusiose bylose, kurios 2012 m. birželio 1 d. dar buvo neišnagrinėtos, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Šio sprendimo priede pateikiamos valstybių narių akredituotų mokėjimo agentūrų patirtos išlaidos, kurios buvo deklaruotos kaip išlaidos, finansuotinos iš EŽŪOGF Garantijų skyriaus, EŽŪGF arba EŽŪFKP, Europos Sąjungos lėšomis nefinansuojamos, nes jos neatitinka Europos Sąjungos taisyklių.
2 straipsnis
Šis sprendimas skirtas Vokietijos Federacinei Respublikai, Airijai, Graikijos Respublikai, Ispanijos Karalystei, Prancūzijos Respublikai, Italijos Respublikai, Latvijos Respublikai, Liuksemburgo Didžiajai Hercogystei, Vengrijai, Austrijos Respublikai, Portugalijos Respublikai, Rumunijai, Švedijos Karalystei, Jungtinei Didžiosios Britanijos ir Šiaurės Airijos Karalystei.
Priimta Briuselyje 2012 m. rugsėjo 6 d.
Komisijos vardu
Dacian CIOLOȘ
Komisijos narys
(1) OL L 160, 1999 6 26, p. 103.
(2) OL L 209, 2005 8 11, p. 1.
PRIEDAS
BIUDŽETO PUNKTAS
|
Valstybė narė |
Priemonė |
Finansiniai metai |
Paaiškinimas |
Rūšis |
% |
Valiuta |
Suma |
Atskaita |
Finansinis poveikis |
|
AT |
Teisės į išmokas |
2006 |
neteisingas force majeure sąvokos taikymas |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
–5 684,78 |
0,00 |
–5 684,78 |
|
AT |
Teisės į išmokas |
2006 |
netinkama nacionalinio rezervo paskirstymo tvarka (Alpių regiono plotų konsolidavimas) |
FIKSUOTO DYDŽIO |
2,00 |
EUR |
–37 410,57 |
0,00 |
–37 410,57 |
|
AT |
Teisės į išmokas |
2006 |
pašarų ploto neįtraukimas apskaičiuojant referencinį plotą (orientacines sumas) |
FIKSUOTO DYDŽIO |
2,00 |
EUR |
– 212 321,97 |
0,00 |
– 212 321,97 |
|
AT |
Teisės į išmokas |
2007 |
neteisingas force majeure sąvokos taikymas |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
–5 684,78 |
0,00 |
–5 684,78 |
|
AT |
Teisės į išmokas |
2007 |
netinkama nacionalinio rezervo paskirstymo tvarka (Alpių regiono plotų konsolidavimas) |
FIKSUOTO DYDŽIO |
2,00 |
EUR |
–60 335,10 |
0,00 |
–60 335,10 |
|
AT |
Teisės į išmokas |
2007 |
apskaičiuojant referencinį plotą (orientacines sumas) neįtrauktas pašarų plotas |
FIKSUOTO DYDŽIO |
2,00 |
EUR |
– 212 321,97 |
0,00 |
– 212 321,97 |
|
AT |
Teisės į išmokas |
2008 |
neteisingas force majeure sąvokos taikymas |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
–5 684,78 |
0,00 |
–5 684,78 |
|
AT |
Teisės į išmokas |
2008 |
netinkama nacionalinio rezervo paskirstymo tvarka (Alpių regiono plotų konsolidavimas) |
FIKSUOTO DYDŽIO |
2,00 |
EUR |
– 116 578,92 |
0,00 |
– 116 578,92 |
|
AT |
Teisės į išmokas |
2008 |
apskaičiuojant referencinį plotą (orientacines sumas) neįtrauktas pašarų plotas |
FIKSUOTO DYDŽIO |
2,00 |
EUR |
– 212 321,97 |
0,00 |
– 212 321,97 |
|
AT |
Teisės į išmokas |
2009 |
neteisingas force majeure sąvokos taikymas |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
–5 684,78 |
0,00 |
–5 684,78 |
|
AT |
Teisės į išmokas |
2009 |
apskaičiuojant referencinį plotą (orientacines sumas) neįtrauktas pašarų plotas |
FIKSUOTO DYDŽIO |
2,00 |
EUR |
– 212 321,97 |
0,00 |
– 212 321,97 |
|
AT |
Teisės į išmokas |
2010 |
neteisingas force majeure sąvokos taikymas |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
–5 684,78 |
0,00 |
–5 684,78 |
|
AT |
Teisės į išmokas |
2010 |
apskaičiuojant referencinį plotą (orientacines sumas) neįtrauktas pašarų plotas |
FIKSUOTO DYDŽIO |
2,00 |
EUR |
– 212 321,97 |
0,00 |
– 212 321,97 |
|
AT |
Sąskaitų patvirtinimas. Finansinis patvirtinimas |
2010 |
labiausiai tikėtina klaida EŽŪGF generalinėje aibėje, kuriai IAKS netaikoma |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
– 143 780,79 |
0,00 |
– 143 780,79 |
|
AT IŠ VISO |
EUR |
–1 448 139,13 |
0,00 |
–1 448 139,13 |
|||||
|
DE |
Sąskaitų patvirtinimas |
2007 |
klaida EŽŪGF skolininkų apskaitos knygoje |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
– 203 881,84 |
0,00 |
– 203 881,84 |
|
DE |
Sąskaitų patvirtinimas |
2008 |
finansinė klaida, kurios sumos nesiekta susigrąžinti (EŽŪGF generalinė aibė) |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
–10 000,00 |
0,00 |
–10 000,00 |
|
DE IŠ VISO |
EUR |
– 213 881,84 |
0,00 |
– 213 881,84 |
|||||
|
FR |
Skatinimo priemonės |
2006 |
finansavimo reikalavimų neatitinkančios išlaidos |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
–23 204,39 |
0,00 |
–23 204,39 |
|
FR |
Skatinimo priemonės |
2006 |
nepareikalautos mokėtinos palūkanos |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
– 336,26 |
0,00 |
– 336,26 |
|
FR |
Skatinimo priemonės |
2007 |
nepareikalautos mokėtinos palūkanos |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
– 638,72 |
0,00 |
– 638,72 |
|
FR |
Skatinimo priemonės |
2008 |
nepareikalautos mokėtinos palūkanos |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
–38,48 |
0,00 |
–38,48 |
|
FR IŠ VISO |
EUR |
–24 217,85 |
0,00 |
–24 217,85 |
|||||
|
GB |
Papildomos pagalbos sumos |
2008 |
ŽSIS ir GIS trūkumai, turintys įtakos kryžminių patikrinimų kokybei, patikrų vietoje trūkumai ir neteisingas nuostatų, susijusių su sankcijomis, nepagrįstai išmokėtų sumų susigrąžinimu ir tyčiniu reikalavimų nesilaikymu, taikymas |
FIKSUOTO DYDŽIO |
5,00 |
EUR |
– 277 231,60 |
0,00 |
– 277 231,60 |
|
GB |
Atsietoji tiesioginė pagalba (bendrosios išmokos schema, BIS) |
2008 |
ŽSIS ir GIS trūkumai, turintys įtakos kryžminių patikrinimų kokybei, patikrų vietoje trūkumai ir neteisingas nuostatų, susijusių su sankcijomis, nepagrįstai išmokėtų sumų susigrąžinimu ir tyčiniu reikalavimų nesilaikymu, taikymas |
FIKSUOTO DYDŽIO |
5,00 |
EUR |
–16 040 610,36 |
–2 369 021,46 |
–13 671 588,90 |
|
GB |
Papildomos pagalbos sumos |
2009 |
ŽSIS ir GIS trūkumai, turintys įtakos kryžminių patikrinimų kokybei, patikrų vietoje trūkumai ir neteisingas nuostatų, susijusių su sankcijomis, nepagrįstai išmokėtų sumų susigrąžinimu ir tyčiniu reikalavimų nesilaikymu, taikymas |
FIKSUOTO DYDŽIO |
5,00 |
EUR |
– 270 398,26 |
0,00 |
– 270 398,26 |
|
GB |
Atsietoji tiesioginė pagalba |
2009 |
ŽSIS ir GIS trūkumai, turintys įtakos kryžminių patikrinimų kokybei, patikrų vietoje trūkumai ir neteisingas nuostatų, susijusių su sankcijomis, nepagrįstai išmokėtų sumų susigrąžinimu ir tyčiniu reikalavimų nesilaikymu, taikymas |
FIKSUOTO DYDŽIO |
5,00 |
EUR |
–15 844 193,29 |
0,00 |
–15 844 193,29 |
|
GB |
Atsietoji tiesioginė pagalba |
2009 |
nėra naujų ūkininkų kontrolės (Šiaurės Airija) |
FIKSUOTO DYDŽIO |
10,00 |
EUR |
– 899 181,43 |
– 449 590,71 |
– 449 590,72 |
|
GB |
Atsietoji tiesioginė pagalba |
2009 |
nepakankamas pagalbos gavėjų pagal nacionalinio rezervo investuotojų kategoriją patikrinimų skaičius (Šiaurės Airija) |
FIKSUOTO DYDŽIO |
10,00 |
EUR |
–1 036 829,72 |
– 518 414,86 |
– 518 414,86 |
|
GB |
Atsietoji tiesioginė pagalba |
2009 |
neteisingas sumažinimas nacionalinio rezervo atžvilgiu (Škotija, Velsas, Šiaurės Airija) |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
– 608 899,15 |
0,00 |
– 608 899,15 |
|
GB |
Atsietoji tiesioginė pagalba |
2009 |
regioninių viršutinių ribų viršijimas (Šiaurės Airija) |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
– 286 592,57 |
0,00 |
– 286 592,57 |
|
GB |
Atsietoji tiesioginė pagalba |
2010 |
nėra naujų ūkininkų kontrolės (Šiaurės Airija) |
FIKSUOTO DYDŽIO |
10,00 |
EUR |
– 897 366,72 |
0,00 |
– 897 366,72 |
|
GB |
Atsietoji tiesioginė pagalba |
2010 |
nepakankamas pagalbos gavėjų pagal nacionalinio rezervo investuotojų kategoriją patikrinimų skaičius (Šiaurės Airija) |
FIKSUOTO DYDŽIO |
10,00 |
EUR |
–1 034 737,22 |
0,00 |
–1 034 737,22 |
|
GB |
Atsietoji tiesioginė pagalba |
2010 |
neteisingas sumažinimas nacionalinio rezervo atžvilgiu (Škotija, Velsas, Šiaurės Airija) |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
– 605 688,94 |
0,00 |
– 605 688,94 |
|
GB |
Atsietoji tiesioginė pagalba |
2010 |
regioninių viršutinių ribų viršijimas (Šiaurės Airija) |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
– 288 693,14 |
0,00 |
– 288 693,14 |
|
GB IŠ VISO |
EUR |
–38 090 422,40 |
–3 337 027,03 |
–34 753 395,37 |
|||||
|
GR |
Kita tiesioginė pagalba. Priemoka už pieną |
2007 |
finansavimo reikalavimų neatitinkančios išlaidos, viršijančios ribas |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
–16 045,14 |
0,00 |
–16 045,14 |
|
GR IŠ VISO |
EUR |
–16 045,14 |
0,00 |
–16 045,14 |
|||||
|
HU |
Finansinis auditas. Viršijimas |
2010 |
viršutinių finansinių ribų viršijimas |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
–1 515 332,82 |
0,00 |
–1 515 332,82 |
|
HU IŠ VISO |
EUR |
–1 515 332,82 |
0,00 |
–1 515 332,82 |
|||||
|
IE |
Kaimo plėtra, EŽŪOGF (2000–2006 m.). Su plotu susijusios priemonės |
2006 |
trūkumai, susiję su atliktų patikrų vietoje atsekamumu, ūkių duomenys nėra pateikiami pagal atskirus sklypus, patikros vietoje neapima sklypų matavimo |
FIKSUOTO DYDŽIO |
2,00 |
EUR |
– 578 942,61 |
0,00 |
– 578 942,61 |
|
IE IŠ VISO |
EUR |
– 578 942,61 |
0,00 |
– 578 942,61 |
|||||
|
IT |
Teisės į išmokas |
2006 |
teisių į išmokas apskaičiavimo, kai ūkininkas atitinka kelias tinkamumo sąlygas, trūkumai |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
–88 820,07 |
0,00 |
–88 820,07 |
|
IT |
Teisės į išmokas |
2007 |
teisių į išmokas apskaičiavimo, kai ūkininkas atitinka kelias tinkamumo sąlygas, trūkumai |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
– 159 449,07 |
0,00 |
– 159 449,07 |
|
IT |
Teisės į išmokas |
2007 |
alyvuogių aliejaus sektoriaus integravimo į BIS trūkumai |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
–6 838 343,84 |
–93 770,42 |
–6 744 573,42 |
|
IT |
Teisės į išmokas |
2008 |
teisių į išmokas apskaičiavimo, kai ūkininkas atitinka kelias tinkamumo sąlygas, trūkumai |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
– 147 113,50 |
0,00 |
– 147 113,50 |
|
IT |
Teisės į išmokas |
2008 |
alyvuogių aliejaus sektoriaus integravimo į BIS trūkumai |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
–6 838 343,84 |
0,00 |
–6 838 343,84 |
|
IT |
Teisės į išmokas |
2009 |
teisių į išmokas apskaičiavimo, kai ūkininkas atitinka kelias tinkamumo sąlygas, trūkumai |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
– 153 614,54 |
0,00 |
– 153 614,54 |
|
IT |
Teisės į išmokas |
2009 |
alyvuogių aliejaus sektoriaus integravimo į BIS trūkumai |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
–6 838 343,84 |
0,00 |
–6 838 343,84 |
|
IT |
Teisės į išmokas |
2010 |
teisių į išmokas apskaičiavimo, kai ūkininkas atitinka kelias tinkamumo sąlygas, trūkumai |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
– 118 496,31 |
0,00 |
– 118 496,31 |
|
IT |
Teisės į išmokas |
2010 |
alyvuogių aliejaus sektoriaus integravimo į BIS trūkumai |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
–6 838 343,84 |
0,00 |
–6 838 343,84 |
|
IT |
Skatinimo priemonės |
2007 |
bendro finansavimo dalies viršijimas |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
–32 760,90 |
0,00 |
–32 760,90 |
|
IT |
Skatinimo priemonės |
2007 |
pavėluoti mokėjimai |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
– 997 431,56 |
0,00 |
– 997 431,56 |
|
IT |
Skatinimo priemonės |
2007 |
kontrolės trūkumai |
FIKSUOTO DYDŽIO |
5,00 |
EUR |
– 372 253,49 |
0,00 |
– 372 253,49 |
|
IT |
Skatinimo priemonės |
2008 |
pavėluoti mokėjimai |
FIKSUOTO DYDŽIO |
|
EUR |
–1 029 057,38 |
0,00 |
–1 029 057,38 |
|
IT |
Skatinimo priemonės |
2008 |
kontrolės trūkumai |
FIKSUOTO DYDŽIO |
5,00 |
EUR |
– 398 223,18 |
0,00 |
– 398 223,18 |
|
IT IŠ VISO |
EUR |
–30 850 595,36 |
–93 770,42 |
–30 756 824,94 |
|||||
|
LU |
Finansinis auditas. Viršijimas |
2010 |
viršutinių finansinių ribų viršijimas |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
–1 827,40 |
–1 827,40 |
0,00 |
|
LU IŠ VISO |
EUR |
–1 827,40 |
–1 827,40 |
0,00 |
|||||
|
LV |
Eksporto grąžinamosios išmokos. I priede nenurodyti produktai |
2008 |
nepakankama kontrolė vietoje |
FIKSUOTO DYDŽIO |
5,00 |
EUR |
– 559,00 |
0,00 |
– 559,00 |
|
LV |
Eksporto grąžinamosios išmokos. Kita |
2009 |
nepakankama kontrolė vietoje |
FIKSUOTO DYDŽIO |
5,00 |
EUR |
–7 936,24 |
0,00 |
–7 936,24 |
|
LV |
Eksporto grąžinamosios išmokos. I priede nenurodyti produktai |
2009 |
nepakankama kontrolė vietoje |
FIKSUOTO DYDŽIO |
5,00 |
EUR |
– 558,10 |
0,00 |
– 558,10 |
|
LV |
Eksporto grąžinamosios išmokos. I priede nenurodyti produktai |
2010 |
nepakankama kontrolė vietoje |
FIKSUOTO DYDŽIO |
5,00 |
EUR |
– 487,37 |
0,00 |
– 487,37 |
|
LV |
Eksporto grąžinamosios išmokos. Kita |
2010 |
nepakankama kontrolė vietoje |
FIKSUOTO DYDŽIO |
5,00 |
EUR |
–7 394,30 |
0,00 |
–7 394,30 |
|
LV IŠ VISO |
EUR |
–16 935,01 |
0,00 |
–16 935,01 |
|||||
|
PT |
Kita tiesioginė pagalba. Sėklos |
2008 |
pavėluota kontrolė vietoje, 2007 ir 2008 paraiškų teikimo metai |
FIKSUOTO DYDŽIO |
10,00 |
EUR |
–25 677,30 |
0,00 |
–25 677,30 |
|
PT |
Kita tiesioginė pagalba |
2008 |
pavėluota kontrolė vietoje, 2007 ir 2008 paraiškų teikimo metai |
FIKSUOTO DYDŽIO |
10,00 |
EUR |
–1 072 654,86 |
0,00 |
–1 072 654,86 |
|
PT |
Kita tiesioginė pagalba. Energiniai augalai |
2008 |
pavėluota kontrolė vietoje, 2007 ir 2008 paraiškų teikimo metai |
FIKSUOTO DYDŽIO |
10,00 |
EUR |
–29 543,73 |
0,00 |
–29 543,73 |
|
PT |
Kita tiesioginė pagalba. Sėklos |
2008 |
grąžinamosios išmokos, 2007 paraiškų teikimo metai |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
786,19 |
0,00 |
786,19 |
|
PT |
Kita tiesioginė pagalba |
2008 |
grąžinamosios išmokos, 2007 paraiškų teikimo metai |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
779,08 |
0,00 |
779,08 |
|
PT |
Atsietoji tiesioginė pagalba |
2008 |
grąžinamosios išmokos, 2007 paraiškų teikimo metai |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
611 643,02 |
0,00 |
611 643,02 |
|
PT |
Kita tiesioginė pagalba |
2008 |
grąžinamosios išmokos, 2008 paraiškų teikimo metai |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
8 074,29 |
0,00 |
8 074,29 |
|
PT |
Papildomos pagalbos sumos |
2008 |
ŽSIS ir GIS trūkumai, avansai, susigrąžinimas atgaline data ir tyčinis reikalavimų nesilaikymas, 2007 ir 2008 paraiškų teikimo metai |
EKSTRAPOLIUOTAS |
EUR |
– 510 332,30 |
0,00 |
– 510 332,30 |
|
|
PT |
Atsietoji tiesioginė pagalba |
2008 |
ŽSIS ir GIS trūkumai, avansai, susigrąžinimas atgaline data ir tyčinis reikalavimų nesilaikymas, 2007 ir 2008 paraiškų teikimo metai |
EKSTRAPOLIUOTAS |
EUR |
–25 803 577,29 |
0,00 |
–25 803 577,29 |
|
|
PT |
Kita tiesioginė pagalba |
2008 |
ŽSIS ir GIS trūkumai, avansai, susigrąžinimas atgaline data ir tyčinis reikalavimų nesilaikymas, 2007 ir 2008 paraiškų teikimo metai |
FIKSUOTO DYDŽIO |
10,00 |
EUR |
– 447 248,69 |
–4 307,15 |
– 442 941,54 |
|
PT |
Kita tiesioginė pagalba |
2009 |
pavėluota kontrolė vietoje, 2007 ir 2008 paraiškų teikimo metai |
FIKSUOTO DYDŽIO |
10,00 |
EUR |
–1 085 832,14 |
0,00 |
–1 085 832,14 |
|
PT |
Kita tiesioginė pagalba. Energiniai augalai |
2009 |
pavėluota kontrolė vietoje, 2007 ir 2008 paraiškų teikimo metai |
FIKSUOTO DYDŽIO |
10,00 |
EUR |
–7 341,95 |
0,00 |
–7 341,95 |
|
PT |
Kita tiesioginė pagalba. Sėklos |
2009 |
pavėluota kontrolė vietoje, 2007 ir 2008 paraiškų teikimo metai |
FIKSUOTO DYDŽIO |
10,00 |
EUR |
–25 699,74 |
0,00 |
–25 699,74 |
|
PT |
Kita tiesioginė pagalba |
2009 |
grąžinamosios išmokos, 2008 paraiškų teikimo metai |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
435,37 |
0,00 |
435,37 |
|
PT |
Atsietoji tiesioginė pagalba |
2009 |
grąžinamosios išmokos, 2008 paraiškų teikimo metai |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
53 310,21 |
0,00 |
53 310,21 |
|
PT |
Papildomos pagalbos sumos |
2009 |
ŽSIS ir GIS trūkumai, avansai, susigrąžinimas atgaline data ir tyčinis reikalavimų nesilaikymas, 2007 ir 2008 paraiškų teikimo metai |
EKSTRAPOLIUOTAS |
EUR |
– 502 652,12 |
0,00 |
– 502 652,12 |
|
|
PT |
Atsietoji tiesioginė pagalba |
2009 |
ŽSIS ir GIS trūkumai, avansai, susigrąžinimas atgaline data ir tyčinis reikalavimų nesilaikymas, 2007 ir 2008 paraiškų teikimo metai |
EKSTRAPOLIUOTAS |
EUR |
–27 250 274,35 |
0,00 |
–27 250 274,35 |
|
|
PT |
Kita tiesioginė pagalba |
2009 |
ŽSIS ir GIS trūkumai, avansai, susigrąžinimas atgaline data ir tyčinis reikalavimų nesilaikymas, 2007 ir 2008 paraiškų teikimo metai |
FIKSUOTO DYDŽIO |
10,00 |
EUR |
– 394 467,54 |
–13 571,88 |
– 380 895,66 |
|
PT |
Kita tiesioginė pagalba |
2010 |
pavėluota kontrolė vietoje, 2007 ir 2008 paraiškų teikimo metai |
FIKSUOTO DYDŽIO |
10,00 |
EUR |
–5 024,03 |
0,00 |
–5 024,03 |
|
PT |
Kita tiesioginė pagalba. Energiniai augalai |
2010 |
pavėluota kontrolė vietoje, 2007 ir 2008 paraiškų teikimo metai |
FIKSUOTO DYDŽIO |
10,00 |
EUR |
–26,08 |
0,00 |
–26,08 |
|
PT |
Atsietoji tiesioginė pagalba |
2010 |
ŽSIS ir GIS trūkumai, avansai, susigrąžinimas atgaline data ir tyčinis reikalavimų nesilaikymas, 2007 ir 2008 paraiškų teikimo metai |
EKSTRAPOLIUOTAS |
EUR |
– 494 010,13 |
0,00 |
– 494 010,13 |
|
|
PT |
Kita tiesioginė pagalba |
2010 |
ŽSIS ir GIS trūkumai, avansai, susigrąžinimas atgaline data ir tyčinis reikalavimų nesilaikymas, 2007 ir 2008 paraiškų teikimo metai |
FIKSUOTO DYDŽIO |
10,00 |
EUR |
–13 473,36 |
0,00 |
–13 473,36 |
|
PT |
Finansinis auditas. Pavėluoti mokėjimai ir mokėjimo terminai |
2010 |
pavėluoti mokėjimai |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
– 709 124,14 |
– 709 124,14 |
0,00 |
|
PT |
Finansinis auditas. Viršijimas |
2010 |
viršutinių ribų viršijimas |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
–79 990,99 |
–79 990,99 |
0,00 |
|
PT |
Finansinis auditas. Pavėluoti mokėjimai ir mokėjimo terminai |
2010 |
pavėluoti mokėjimai |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
–2 433 826,30 |
–2 433 826,30 |
0,00 |
|
PT IŠ VISO |
EUR |
–60 215 748,88 |
–3 240 820,46 |
–56 974 928,42 |
|||||
|
RO |
Finansinis auditas. Pavėluoti mokėjimai ir mokėjimo terminai |
2010 |
pavėluoti mokėjimai |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
–38 848,18 |
–38 848,18 |
0,00 |
|
RO |
Finansinis auditas. Pavėluoti mokėjimai ir mokėjimo terminai |
2010 |
pavėluoti mokėjimai |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
–3 800 866,94 |
–3 800 866,94 |
0,00 |
|
RO IŠ VISO |
EUR |
–3 839 715,12 |
–3 839 715,12 |
0,00 |
|||||
|
SE |
Atsietoji tiesioginė pagalba |
2009 |
ŽSIS trūkumai |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
–18 476 302,00 |
0,00 |
–18 476 302,00 |
|
SE |
Teisės į išmokas |
2007 |
paskirtas per didelis teisių į išmokas skaičius |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
– 502 189,38 |
0,00 |
– 502 189,38 |
|
SE |
Teisės į išmokas |
2008 |
paskirtas per didelis teisių į išmokas skaičius |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
– 499 653,07 |
0,00 |
– 499 653,07 |
|
SE |
Teisės į išmokas |
2009 |
paskirtas per didelis teisių į išmokas skaičius |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
– 492 044,14 |
0,00 |
– 492 044,14 |
|
SE |
Teisės į išmokas |
2010 |
paskirtas per didelis teisių į išmokas skaičius |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
– 461 608,42 |
0,00 |
– 461 608,42 |
|
SE IŠ VISO |
EUR |
–20 431 797,01 |
0,00 |
–20 431 797,01 |
|||||
|
IŠ VISO |
EUR |
– 157 243 600,57 |
–10 513 160,43 |
– 146 730 440,14 |
|||||
BIUDŽETO PUNKTAS
|
Valstybė narė |
Priemonė |
Finansiniai metai |
Paaiškinimas |
Rūšis |
% |
Valiuta |
Suma |
Atskaita |
Finansinis poveikis |
|
DE |
Sąskaitų patvirtinimas |
2008 |
labiausiai tikėtina klaida EŽŪFKP generalinėje aibėje |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
–2 637 471,59 |
0,00 |
–2 637 471,59 |
|
DE |
Sąskaitų patvirtinimas |
2008 |
labiausiai tikėtina klaida |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
–27 289,43 |
0,00 |
–27 289,43 |
|
DE IŠ VISO |
EUR |
–2 664 761,02 |
0,00 |
–2 664 761,02 |
|||||
|
ES |
Sąskaitų patvirtinimas. Finansinis patvirtinimas |
2009 |
žinomos klaidos EŽŪFKP generalinėje aibėje |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
–2 525,92 |
0,00 |
–2 525,92 |
|
ES |
Kaimo plėtra, EŽŪFKP 2 krypties priemonės (2007–2013 m., su plotu susijusios priemonės) |
2008 |
netinkamas patikrų vietoje laikas |
FIKSUOTO DYDŽIO |
2,00 |
EUR |
–1 315 120,98 |
0,00 |
–1 315 120,98 |
|
ES |
Kaimo plėtra, EŽŪFKP 2 krypties priemonės (2007–2013 m., su plotu susijusios priemonės) |
2009 |
netinkamas patikrų vietoje laikas |
FIKSUOTO DYDŽIO |
2,00 |
EUR |
– 928 883,54 |
0,00 |
– 928 883,54 |
|
ES IŠ VISO |
EUR |
–2 246 530,44 |
0,00 |
–2 246 530,44 |
|||||
|
GB |
Kaimo plėtra, EŽŪFKP 2 krypties priemonės (2007–2013 m., su plotu susijusios priemonės) |
2008 |
ŽSIS ir GIS trūkumai, turintys įtakos kryžminių patikrinimų kokybei, patikrų vietoje trūkumai ir neteisingas nuostatų, susijusių su sankcijomis, nepagrįstai išmokėtų sumų susigrąžinimu ir tyčiniu reikalavimų nesilaikymu, taikymas |
FIKSUOTO DYDŽIO |
5,00 |
EUR |
–1 270 059,53 |
0,00 |
–1 270 059,53 |
|
GB |
Kaimo plėtra, EŽŪFKP 2 krypties priemonės (2007–2013 m., su plotu susijusios priemonės) |
2009 |
ŽSIS ir GIS trūkumai, turintys įtakos kryžminių patikrinimų kokybei, patikrų vietoje trūkumai ir neteisingas nuostatų, susijusių su sankcijomis, nepagrįstai išmokėtų sumų susigrąžinimu ir tyčiniu reikalavimų nesilaikymu, taikymas |
FIKSUOTO DYDŽIO |
5,00 |
EUR |
– 819 580,58 |
0,00 |
– 819 580,58 |
|
GB IŠ VISO |
EUR |
–2 089 640,11 |
0,00 |
–2 089 640,11 |
|||||
|
HU |
Kaimo plėtra, EŽŪFKP 2 krypties priemonės (2007–2013 m., su plotu susijusios priemonės) |
2010 |
sankcijų sistemos trūkumai |
FIKSUOTO DYDŽIO |
5,00 |
EUR |
– 195 280,00 |
0,00 |
– 195 280,00 |
|
HU |
Kaimo plėtra, EŽŪFKP 2 krypties priemonės (2007–2013 m., su plotu susijusios priemonės) |
2011 |
sankcijų sistemos trūkumai |
FIKSUOTO DYDŽIO |
5,00 |
EUR |
– 233,00 |
0,00 |
– 233,00 |
|
HU IŠ VISO |
EUR |
– 195 513,00 |
0,00 |
– 195 513,00 |
|||||
|
IE |
Kaimo plėtra, EŽŪFKP 2 krypties priemonės (2007–2013 m., su plotu susijusios priemonės) |
2008 |
imtis sudaryta neatsižvelgiant į su agrarine aplinkosauga susijusius rizikos kriterijus |
FIKSUOTO DYDŽIO |
2,00 |
EUR |
– 190 530,74 |
0,00 |
– 190 530,74 |
|
IE |
Kaimo plėtra, EŽŪFKP 2 krypties priemonės (2007–2013 m., su plotu susijusios priemonės) |
2008 |
vietoje netikrinamas gyvulių tankumas |
FIKSUOTO DYDŽIO |
5,00 |
EUR |
–2 575 930,50 |
0,00 |
–2 575 930,50 |
|
IE |
Kaimo plėtra, EŽŪFKP 2 krypties priemonės (2007–2013 m., su plotu susijusios priemonės) |
2007 |
trūkumai, susiję su atliktų patikrų vietoje atsekamumu, ūkių duomenys nėra pateikiami pagal atskirus sklypus, patikros vietoje neapima sklypų matavimo |
FIKSUOTO DYDŽIO |
2,00 |
EUR |
–4 351 202,96 |
0,00 |
–4 351 202,96 |
|
IE |
Kaimo plėtra, EŽŪFKP 2 krypties priemonės (2007–2013 m., su plotu susijusios priemonės) |
2008 |
trūkumai, susiję su atliktų patikrų vietoje atsekamumu, ūkių duomenys nėra pateikiami pagal atskirus sklypus, patikros vietoje neapima sklypų matavimo |
FIKSUOTO DYDŽIO |
2,00 |
EUR |
–2 692 186,36 |
0,00 |
–2 692 186,36 |
|
IE IŠ VISO |
EUR |
–9 809 850,56 |
0,00 |
–9 809 850,56 |
|||||
|
PT |
Kaimo plėtra, EŽŪFKP 2 krypties priemonės (2007–2013 m., su plotu susijusios priemonės) |
2008 |
ŽSIS ir GIS trūkumai, avansai, susigrąžinimas atgaline data ir tyčinis reikalavimų nesilaikymas, 2007 ir 2008 paraiškų teikimo metai |
FIKSUOTO DYDŽIO |
10,00 |
EUR |
–19 949 160,90 |
– 418 258,60 |
–19 530 902,30 |
|
PT |
Kaimo plėtra, EŽŪFKP 2 krypties priemonės (2007–2013 m., su plotu susijusios priemonės) |
2009 |
ŽSIS ir GIS trūkumai, avansai, susigrąžinimas atgaline data ir tyčinis reikalavimų nesilaikymas, 2007 ir 2008 paraiškų teikimo metai |
FIKSUOTO DYDŽIO |
10,00 |
EUR |
–8 660 928,23 |
–44 777,57 |
–8 616 150,66 |
|
PT |
Kaimo plėtra, EŽŪFKP 2 krypties priemonės (2007–2013 m., su plotu susijusios priemonės) |
2010 |
ŽSIS ir GIS trūkumai, avansai, susigrąžinimas atgaline data ir tyčinis reikalavimų nesilaikymas, 2007 ir 2008 paraiškų teikimo metai |
FIKSUOTO DYDŽIO |
10,00 |
EUR |
–3 779 219,72 |
366,90 |
–3 779 586,62 |
|
PT |
Kaimo plėtra, EŽŪFKP 2 krypties priemonės (2007–2013 m., su plotu susijusios priemonės) |
2008 |
vėlavimas atlikti patikras vietoje (agrarinės aplinkosaugos ir gamtinių kliūčių priemonės); mokėjimai prieš patikras vietoje |
FIKSUOTO DYDŽIO |
2,00 |
EUR |
–2 462 123,42 |
0,00 |
–2 462 123,42 |
|
PT |
Kaimo plėtra, EŽŪFKP 2 krypties priemonės (2007–2013 m., su plotu susijusios priemonės) |
2008 |
vėlavimas atlikti patikras vietoje (agrarinės aplinkosaugos ir gamtinių kliūčių priemonės); mokėjimai prieš patikras vietoje |
FIKSUOTO DYDŽIO |
5,00 |
EUR |
–1 720 462,60 |
0,00 |
–1 720 462,60 |
|
PT |
Kaimo plėtra, EŽŪFKP 2 krypties priemonės (2007–2013 m., su plotu susijusios priemonės) |
2009 |
vėlavimas atlikti patikras vietoje (agrarinės aplinkosaugos ir gamtinių kliūčių priemonės); mokėjimai prieš patikras vietoje |
FIKSUOTO DYDŽIO |
2,00 |
EUR |
–61 399,94 |
0,00 |
–61 399,94 |
|
PT |
Kaimo plėtra, EŽŪFKP 2 krypties priemonės (2007–2013 m., su plotu susijusios priemonės) |
2009 |
vėlavimas atlikti patikras vietoje (agrarinės aplinkosaugos ir gamtinių kliūčių priemonės); mokėjimai prieš patikras vietoje |
FIKSUOTO DYDŽIO |
5,00 |
EUR |
– 386 375,75 |
0,00 |
– 386 375,75 |
|
PT |
Kaimo plėtra, EŽŪFKP 2 krypties priemonės (2007–2013 m., su plotu susijusios priemonės) |
2010 |
vėlavimas atlikti patikras vietoje (agrarinės aplinkosaugos ir gamtinių kliūčių priemonės); mokėjimai prieš patikras vietoje |
FIKSUOTO DYDŽIO |
2,00 |
EUR |
3 013,18 |
0,00 |
3 013,18 |
|
PT |
Kaimo plėtra, EŽŪFKP 2 krypties priemonės (2007–2013 m., su plotu susijusios priemonės) |
2010 |
vėlavimas atlikti patikras vietoje (agrarinės aplinkosaugos ir gamtinių kliūčių priemonės); mokėjimai prieš patikras vietoje |
FIKSUOTO DYDŽIO |
5,00 |
EUR |
655,84 |
0,00 |
655,84 |
|
PT IŠ VISO |
EUR |
–37 016 001,54 |
– 462 669,27 |
–36 553 332,27 |
|||||
|
SE |
Kaimo plėtra, EŽŪFKP 2 krypties priemonės (2007–2013 m., su plotu susijusios priemonės) |
2009 |
ŽSIS trūkumai |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
–1 880 082,00 |
0,00 |
–1 880 082,00 |
|
SE IŠ VISO |
EUR |
–1 880 082,00 |
0,00 |
–1 880 082,00 |
|||||
|
IŠ VISO |
EUR |
–55 902 378,67 |
– 462 669,27 |
–55 439 709,40 |
|||||
BIUDŽETO PUNKTAS 05 07 01 07
|
Valstybė narė |
Priemonė |
Finansiniai metai |
Paaiškinimas |
Rūšis |
% |
Valiuta |
Suma |
Atskaita |
Finansinis poveikis |
|
ES |
Finansinis auditas. Viršijimas |
2010 |
viršutinių finansinių ribų viršijimas |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
–46 185,99 |
0,00 |
–46 185,99 |
|
ES |
Finansinis auditas. Viršijimas |
2010 |
viršutinių finansinių ribų viršijimas |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
–46 802,98 |
0,00 |
–46 802,98 |
|
ES |
Skatinimo priemonės |
2007 |
TV ir radijo reklamos kontrolės trūkumai |
FIKSUOTO DYDŽIO |
10,00 |
EUR |
–13 367,51 |
0,00 |
–13 367,51 |
|
ES |
Skatinimo priemonės |
2007 |
neleistini sutarčių pakeitimai, pavėluoti mokėjimai |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
– 737 847,81 |
0,00 |
– 737 847,81 |
|
ES |
Skatinimo priemonės |
2008 |
TV ir radijo reklamos kontrolės trūkumai |
FIKSUOTO DYDŽIO |
10,00 |
EUR |
– 111 339,48 |
0,00 |
– 111 339,48 |
|
ES |
Skatinimo priemonės |
2008 |
neleistini sutarčių pakeitimai, pavėluoti mokėjimai |
VIENKARTINIS |
|
EUR |
–1 371 627,80 |
0,00 |
–1 371 627,80 |
|
ES |
Alyvuogių aliejus. Pagalba gamybai |
2000 |
kompensacija po teismo sprendimo byloje C-24/11P |
FIKSUOTO DYDŽIO |
5,00 |
EUR |
47 311 467,25 |
0,00 |
47 311 467,25 |
|
ES |
Alyvuogių aliejus. Pagalba gamybai |
2001 |
kompensacija po teismo sprendimo byloje C-24/11P |
FIKSUOTO DYDŽIO |
5,00 |
EUR |
15 347 930,92 |
0,00 |
15 347 930,92 |
|
ES |
Alyvuogių aliejus. Pagalba gamybai |
2002 |
kompensacija po teismo sprendimo byloje C-24/11P |
FIKSUOTO DYDŽIO |
5,00 |
EUR |
47 950 314,63 |
0,00 |
47 950 314,63 |
|
ES |
Alyvuogių aliejus. Pagalba gamybai |
2003 |
kompensacija po teismo sprendimo byloje C-24/11P |
FIKSUOTO DYDŽIO |
5,00 |
EUR |
145 555,36 |
0,00 |
145 555,36 |
|
ES |
Kompleksinė parama |
2006 |
nepasiektas minimalus galvijų identifikavimo kontrolės lygis, 2005 paraiškų teikimo metai |
FIKSUOTO DYDŽIO |
5,00 |
EUR |
–25 202,90 |
0,00 |
–25 202,90 |
|
ES |
Kompleksinė parama |
2006 |
nėra 1–6 teisės aktais nustatytų valdymo reikalavimų kontrolės, 2005 paraiškų teikimo metai |
FIKSUOTO DYDŽIO |
5,00 |
EUR |
–78 236,73 |
–0,07 |
–78 236,66 |
|
ES |
Kompleksinė parama |
2006 |
nėra veiksmingos 1 ir 2 teisės aktais nustatytų valdymo reikalavimų kontrolės, 2005 paraiškų teikimo metai |
FIKSUOTO DYDŽIO |
2,00 |
EUR |
–21 209,02 |
0,00 |
–21 209,02 |
|
ES |
Kompleksinė parama |
2006 |
nėra veiksmingos 6 ir 8a teisės aktais nustatytų valdymo reikalavimų kontrolės, 2005 paraiškų teikimo metai |
FIKSUOTO DYDŽIO |
5,00 |
EUR |
–4 541,73 |
0,00 |
–4 541,73 |
|
ES |
Kompleksinė parama |
2006 |
nėra veiksmingos 6 teisės aktais nustatyto valdymo reikalavimo kontrolės, 2005 paraiškų teikimo metai |
FIKSUOTO DYDŽIO |
5,00 |
EUR |
–47 962,21 |
0,00 |
–47 962,21 |
|
ES |
Kompleksinė parama |
2007 |
nėra 1–6 teisės aktais nustatytų valdymo reikalavimų kontrolės, 2005 paraiškų teikimo metai |
FIKSUOTO DYDŽIO |
5,00 |
EUR |
– 193,68 |
0,00 |
– 193,68 |
|
ES |
Kompleksinė parama |
2007 |
nėra veiksmingos 1 ir 2 teisės aktais nustatytų valdymo reikalavimų kontrolės, 2005 paraiškų teikimo metai |
FIKSUOTO DYDŽIO |
2,00 |
EUR |
–22,91 |
0,00 |
–22,91 |
|
ES |
Kompleksinė parama |
2008 |
nėra 1–6 teisės aktais nustatytų valdymo reikalavimų kontrolės, 2005 paraiškų teikimo metai |
FIKSUOTO DYDŽIO |
5,00 |
EUR |
– 374,13 |
0,00 |
– 374,13 |
|
ES |
Kompleksinė parama |
2008 |
nėra veiksmingos 1 ir 2 teisės aktais nustatytų valdymo reikalavimų kontrolės, 2005 paraiškų teikimo metai |
FIKSUOTO DYDŽIO |
2,00 |
EUR |
–18,85 |
0,00 |
–18,85 |
|
ES |
Kompleksinė parama |
2009 |
nėra 1–6 teisės aktais nustatytų valdymo reikalavimų kontrolės, 2005 paraiškų teikimo metai |
FIKSUOTO DYDŽIO |
5,00 |
EUR |
– 284,15 |
0,00 |
– 284,15 |
|
ES |
Kompleksinė parama |
2009 |
nėra veiksmingos 1 ir 2 teisės aktais nustatytų valdymo reikalavimų kontrolės, 2005 paraiškų teikimo metai |
FIKSUOTO DYDŽIO |
2,00 |
EUR |
–26,52 |
0,00 |
–26,52 |
|
ES IŠ VISO |
EUR |
108 250 023,76 |
–0,07 |
108 250 023,83 |
|||||
|
05 07 01 07 IŠ VISO |
EUR |
108 250 023,76 |
–0,07 |
108 250 023,83 |
|||||