Specialusis leidimas kroatų kalba: skyrius 15 tomas 023 p. 299 - 300
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32011R1161
Commission Regulation (EU) No 1161/2011 of 14 November 2011 amending Directive 2002/46/EC of the European Parliament and of the Council, Regulation (EC) No 1925/2006 of the European Parliament and of the Council and Commission Regulation (EC) No 953/2009 as regards the lists of mineral substances that can be added to foods Text with EEA relevance
2011 m. lapkričio 14 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 1161/2011, kuriuo iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/46/EB, Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1925/2006 ir Komisijos reglamentas (EB) Nr. 953/2009 dėl mineralinių medžiagų, kurių galima dėti į maisto produktus, sąrašų Tekstas svarbus EEE
2011 m. lapkričio 14 d. Komisijos reglamentas (ES) Nr. 1161/2011, kuriuo iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/46/EB, Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1925/2006 ir Komisijos reglamentas (EB) Nr. 953/2009 dėl mineralinių medžiagų, kurių galima dėti į maisto produktus, sąrašų Tekstas svarbus EEE
OL L 296, 2011 11 15, p. 29–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
15.11.2011 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 296/29 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (ES) Nr. 1161/2011
2011 m. lapkričio 14 d.
kuriuo iš dalies keičiami Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/46/EB, Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1925/2006 ir Komisijos reglamentas (EB) Nr. 953/2009 dėl mineralinių medžiagų, kurių galima dėti į maisto produktus, sąrašų
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2002 m. birželio 10 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2002/46/EB dėl valstybių narių įstatymų, susijusių su maisto papildais, suderinimo (1), ypač į jos 4 straipsnio 5 dalį,
atsižvelgdama į 2006 m. gruodžio 20 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1925/2006 dėl maisto produktų papildymo vitaminais ir mineralinėmis medžiagomis bei tam tikromis kitomis medžiagomis (2), ypač į jo 3 straipsnio 3 dalį,
atsižvelgdama į 2009 m. gegužės 6 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 2009/39/EB dėl specialios mitybinės paskirties maisto produktų (3), ypač į jos 4 straipsnio 3 dalį,
pasikonsultavusi su Europos maisto saugos tarnyba (EFSA),
kadangi:
|
(1) |
Direktyvos 2002/46/EB II priede nustatytas vitaminų ir mineralinių medžiagų, kurie gali būti naudojami maisto papildams gaminti, sąrašas. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1170/2009 (4) pakeisti Direktyvos 2002/46/EB I ir II priedai. Tuo reglamentu atlikti Direktyvos 2002/46/EB II priede pateikto sąrašo pakeitimai priimami laikantis minėtos direktyvos 4 straipsnio reikalavimų ir pagal tos pačios direktyvos 13 straipsnio 3 dalyje nurodytą tvarką; |
|
(2) |
Reglamento (EB) Nr. 1925/2006 II priede nustatytas vitaminų ir mineralinių medžiagų, kurių galima dėti į maistą, sąrašas; |
|
(3) |
Komisijos reglamento (EB) Nr. 953/2009 (5) priede nustatytas medžiagų, kurių konkrečiais mitybos tikslais galima dėti į specialios mitybinės paskirties maisto produktus, sąrašas; |
|
(4) |
EFSA įvertino naujų mineralinių medžiagų tinkamumą naudoti maisto produktuose. Medžiagos, dėl kurių EFSA nuomonė buvo palanki, turėtų būti įtrauktos į minėtuose teisės aktuose pateiktus sąrašus; |
|
(5) |
su suinteresuotosiomis šalimis konsultuotasi Maisto grandinės ir gyvūnų bei augalų sveikatos patariamojoje grupėje ir į jų pateiktas pastabas atsižvelgta; |
|
(6) |
todėl Direktyva 2002/46/EB, Reglamentas (EB) Nr. 1925/2006 ir Reglamentas (EB) Nr. 953/2009 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeisti; |
|
(7) |
šiame reglamente pateiktos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę ir joms neprieštarauja nei Europos Parlamentas, nei Taryba, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Direktyvos 2002/46/EB II priedo B dalis iš dalies keičiama taip:
|
a) |
po įrašo „geležies fosfatas“ įterpiami toliau išvardyti įrašai: „geležies (II) amonio fosfatas geležies (III) natrio (etilendinitrilo)tetraacetatas (EDTA)“; |
|
b) |
po įrašo „ortofosforo rūgšties natrio druskos“ įterpiami toliau išvardyti įrašai: „natrio sulfatas kalio sulfatas“. |
2 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 1925/2006 II priedo 2 dalis iš dalies keičiama taip:
|
a) |
po įrašo „geležies sulfatas“ įterpiami toliau išvardyti įrašai: „geležies (II) amonio fosfatas geležies (III) natrio (etilendinitrilo)tetraacetatas (EDTA)“; |
|
b) |
po įrašo „chromo (III) sulfatas ir jo heksahidratas“ įterpiamas toliau pateiktas įrašas: „chromo pikolinatas“. |
3 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 953/2009 priedo 2 kategorija (Mineralai) iš dalies keičiama taip:
|
a) |
po įrašo „geležies sulfatas“ įterpiami toliau išvardyti įrašai:
|
|
b) |
po įrašo „chromo (III) sulfatas ir jo heksahidratas“ įterpiamas toliau pateiktas įrašas:
|
4 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2011 m. lapkričio 14 d.
Komisijos vardu
Pirmininkas
José Manuel BARROSO
(1) OL L 183, 2002 7 12, p. 51.
(2) OL L 404, 2006 12 30, p. 26.
(3) OL L 124, 2009 5 20, p. 21.
(4) OL L 314, 2009 12 1, p. 36.
(5) OL L 269, 2009 10 14, p. 9.