EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010L0058
Commission Directive 2010/58/EU of 23 August 2010 amending Council Directive 91/414/EEC as regards an extension of the use of the active substance iprodione Text with EEA relevance
2010 m. rugpjūčio 23 d. Komisijos Direktyva 2010/58/ES, kuria dėl veikliosios medžiagos iprodiono naudojimo srities išplėtimo iš dalies keičiama Tarybos direktyva 91/414/EEB Tekstas svarbus EEE
2010 m. rugpjūčio 23 d. Komisijos Direktyva 2010/58/ES, kuria dėl veikliosios medžiagos iprodiono naudojimo srities išplėtimo iš dalies keičiama Tarybos direktyva 91/414/EEB Tekstas svarbus EEE
OL L 221, 2010 8 24, p. 12–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2013
|
24.8.2010 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 221/12 |
KOMISIJOS DIREKTYVA 2010/58/ES
2010 m. rugpjūčio 23 d.
kuria dėl veikliosios medžiagos iprodiono naudojimo srities išplėtimo iš dalies keičiama Tarybos direktyva 91/414/EEB
(Tekstas svarbus EEE)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 1991 m. liepos 15 d. Tarybos direktyvą 91/414/EEB dėl augalų apsaugos produktų pateikimo į rinką (1), ypač į jos 6 straipsnio 1 dalies antros pastraipos antrą įtrauką,
kadangi:
|
(1) |
Komisijos direktyva 2003/31/EB (2) iprodionas buvo įtrauktas į veikliųjų medžiagų sąrašą Direktyvos 91/414/EEB I priede. |
|
(2) |
Kreipdamasis dėl iprodiono įtraukimo, vienintelis pranešėjas bendrovė Bayer pateikė naudojimo kaip fungicido duomenis, kuriais grindžiama bendra išvada, kad galima tikėtis, jog augalų apsaugos produktai, kurių sudėtyje yra veikliosios medžiagos iprodiono, atitiks Direktyvos 91/414/EEB 5 straipsnio 1 dalies a ir b punktuose nustatytus saugos reikalavimus. |
|
(3) |
Kitas pranešėjas, bendrovė DEVGEN, pateikė prašymą dėl dalinio pakeitimo, kad iprodioną būtų leista registruoti ne tik kaip fungicidą, bet ir kaip nematicidą. Siekdamas pagrįsti tokį naudojimo srities išplėtimą, pareiškėjas bendrovė DEVGEN pateikė papildomos informacijos. |
|
(4) |
Įvertinusi pateiktą informaciją 2010 m. sausio 12 d. Prancūzija pateikė Komisijai savo išvadą, kad prašomas naudojimo srities išplėtimas nekelia jokios kitos rizikos nei ta, į kurią buvo atsižvelgta Direktyvos 91/414/EEB I priedo specialiose nuostatose dėl iprodiono ir Komisijos parengtoje šios medžiagos peržiūros ataskaitoje. Visų pirma Prancūzija parengė kelis su rizikos vertinimo sritimis susijusius vertinimo ataskaitos priedus kurių išvadose patvirtinama, kad toks naudojimas srities išplėtimas yra priimtinas. |
|
(5) |
Dėl to tikslinga iš dalies pakeisti iprodionui taikomas specialias nuostatas. |
|
(6) |
Todėl tikslinga Direktyvą 91/414/EEB atitinkamai iš dalies pakeisti. |
|
(7) |
Šioje direktyvoje numatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ:
1 straipsnis
Direktyvos 91/414/EEB I priedas iš dalies keičiamas pagal šios direktyvos priedą.
2 straipsnis
Valstybės narės ne vėliau kaip 2010 m. gruodžio 24 d. priima ir paskelbia įstatymus ir kitus teisės aktus, būtinus, kad būtų laikomasi šios direktyvos. Jos nedelsdamos pateikia Komisijai tų teisės aktų nuostatų tekstą bei tų nuostatų ir šios direktyvos atitikties lentelę.
Tas nuostatas jos taiko nuo 2010 m. gruodžio 25 d.
Valstybės narės, priimdamos tas nuostatas, daro jose nuorodą į šią direktyvą arba tokia nuoroda daroma jas oficialiai skelbiant. Nuorodos darymo tvarką nustato valstybės narės.
3 straipsnis
Ši direktyva įsigalioja dvidešimtą dieną po jos paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
4 straipsnis
Ši direktyva skirta valstybėms narėms.
Priimta Briuselyje 2010 m. rugpjūčio 23 d.
Komisijos vardu
Pirmininkas
José Manuel BARROSO
(1) OL L 230, 1991 8 19, p. 1.
(2) OL L 101, 2003 4 23, p. 3.
PRIEDAS
Direktyvos 91/414/EEB I priedo 50 eilutė pakeičiama taip:
|
Nr. |
Įprastas pavadinimas, identifikavimo numeriai |
IUPAC pavadinimas |
Grynumas (1) |
Įsigalioja |
Įrašymo termino pabaiga |
Konkrečios nuostatos |
||||
|
„50 |
Iprodionas CAS Nr. 36734–19–7 CIPAC Nr. 278 |
3-(3,5-dichlorofenil)-Nizopropil-2,4-diokso-imidazolidin-1-karboksimidas |
960 g/kg |
2004 m. sausio 1 d. |
2013 m. gruodžio 31 d. |
Galima leisti registruoti tik kaip fungicidą ir nematicidą. Kad būtų įgyvendinti VI priedo vienodi principai, atsižvelgiama į iprodiono peržiūros ataskaitos, kurią Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinis komitetas baigė rengti 2002 m. gruodžio 3 d., ypač į jos I ir II priedų išvadas. Atlikdamos šį bendrą vertinimą, valstybės narės:
|
(1) Išsamesnė informacija apie veikliosios medžiagos tapatumą ir specifikaciją pateikta peržiūros ataskaitoje.