This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32010D0818
Commission Decision of 17 August 2010 amending Decision 2007/623/EC setting up the High Level Group of Independent Stakeholders on Administrative Burdens
2010 m. rugpjūčio 17 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 2007/623/EB, kuriuo įsteigiama aukšto lygio nepriklausomų suinteresuotųjų šalių grupė administracinei naštai mažinti
2010 m. rugpjūčio 17 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 2007/623/EB, kuriuo įsteigiama aukšto lygio nepriklausomų suinteresuotųjų šalių grupė administracinei naštai mažinti
OL C 223, 2010 8 18, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2012
18.8.2010 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 223/6 |
KOMISIJOS SPRENDIMAS
2010 m. rugpjūčio 17 d.
iš dalies keičiantis Sprendimą 2007/623/EB, kuriuo įsteigiama aukšto lygio nepriklausomų suinteresuotųjų šalių grupė administracinei naštai mažinti
2010/C 223/03
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
kadangi:
(1) |
Sprendimu 2007/623/EB (1) Komisija nustatytai trejų metų kadencijai įsteigė aukšto lygio nepriklausomų suinteresuotųjų šalių grupę administracinei naštai mažinti (toliau – grupė). |
(2) |
Administracinės naštos mažinimą ir teisės aktų supaprastinimą Komisija laiko prioritetiniais uždaviniais, todėl iki 2012 m. turėtų būti įgyvendinta Administracinės naštos mažinimo Europos Sąjungoje veiksmų programa. |
(3) |
Todėl turėtų būti atitinkamai pratęsti grupės ir jos narių įgaliojimai. |
(4) |
Grupė turėtų ir toliau glaudžiai bendradarbiauti su išorės suinteresuotosiomis šalimis bei Komisijos tarnybomis ir reguliariai bei struktūrizuotai keistis požiūriais ir patirtimi administracinės naštos klausimais su Generalinio sekretoriaus pavaduotoju ir Poveikio vertinimo valdybos pirmininku, |
NUSPRENDĖ:
1 straipsnis
Sprendimas C(2007) 4063 iš dalies keičiamas taip:
1. |
2 straipsnis pakeičiamas taip: „2 straipsnis Grupės užduotis – patarti Komisijai įgyvendinant Administracinės naštos mažinimo Europos Sąjungoje veiksmų programą, kuria siekiama iki 2012 m. 25 % sumažinti dėl ES teisės aktų įmonėms tenkančią administracinę naštą, taip pat klausimais, susijusiais su Komisijos darbo programoje nustatytomis paprastinimo iniciatyvomis. Grupė visų pirma:
Įgaliojimai grupei suteikiami iki 2012 m. gruodžio 31 d.“ |
2. |
3 straipsnio 1 dalis pakeičiama taip: „3 straipsnis 1. Komisija gali konsultuotis su grupe bet kokiu su Administracinės naštos mažinimo Europos Sąjungoje veiksmų programos įgyvendinimu ir Komisijos darbo programoje nustatyta tęstine paprastinimo programa susijusiu klausimu“. |
3. |
4 straipsnis iš dalies keičiamas taip: 4 straipsnis
|
4. |
5 straipsnio 4 dalies antras sakinys pakeičiamas taip: „Europos Komisijos Generalinis sekretoriatas grupei teikia sekretoriato paslaugas“. |
5. |
7 straipsnis pakeičiamas taip: „7 straipsnis Taikymas Šis sprendimas taikomas iki 2012 m. gruodžio 31 d.“ |
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja 2010 m. rugpjūčio 30 d.
Priimta Briuselyje 2010 m. rugpjūčio 17 d.
Komisijos vardu
Pirmininkas
José Manuel BARROSO
(1) OL L 253, 2007 9 28, p. 40.