Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32009R0110

    2009 m. vasario 5 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 110/2009, iš dalies keičiantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 519/94 I priede paminėtų šalių sąrašą

    OL L 37, 2009 2 6, p. 4–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 05/08/2009

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/110/oj

    6.2.2009   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    L 37/4

    KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 110/2009

    2009 m. vasario 5 d.

    iš dalies keičiantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 519/94 I priede paminėtų šalių sąrašą

    EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

    atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

    atsižvelgdama į 2003 m. kovo 3 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 427/2003 dėl pereinamojo laikotarpio apsaugos mechanizmo tam tikrų Kinijos Liaudies Respublikos kilmės prekių importui ir iš dalies keičiantį Reglamentą (EB) Nr. 519/94 dėl bendrų importo iš tam tikrų trečiųjų šalių taisyklių (1), ypač į jo 22 straipsnio 3 dalį,

    pasikonsultavusi su Patariamuoju komitetu,

    kadangi:

    (1)

    Reglamentu (EB) Nr. 519/94 (2) Taryba priėmė bendras importo iš tam tikrų trečiųjų šalių taisykles, kuriomis taip pat nustatomos apsaugos priemonės.

    (2)

    Tarybos reglamentas (EB) Nr. 519/94 taikomas inter alia importui iš Ukrainos.

    (3)

    Reglamentu (EB) Nr. 427/2003 Taryba priėmė bendras pereinamojo laikotarpio apsaugos mechanizmo tam tikrų Kinijos Liaudies Respublikos kilmės prekių importui taisykles ir iš dalies pakeitė Reglamentą (EB) Nr. 519/94 dėl bendrų importo iš tam tikrų trečiųjų šalių taisyklių.

    (4)

    Reglamentu (EB) Nr. 427/2003 Taryba įgaliojo Komisiją atnaujinti Reglamento (EB) Nr. 519/94 I priedą.

    (5)

    Ukrainai įstojus į Pasaulio prekybos organizaciją reikėtų numatyti, kad Tarybos reglamentas (EB) Nr. 519/94 nebūtų taikomas Ukrainai.

    (6)

    Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Patariamojo komiteto nuomonę,

    PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

    Vienintelis straipsnis

    Ukraina išbraukiama iš reglamento (EB) Nr. 519/94 I priedo.

    Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

    Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

    Priimta Briuselyje, 2009 m. vasario 5 d.

    Komisijos vardu

    Catherine ASHTON

    Komisijos narė

    (1)  OL L 65, 2003 3 8, p. 1.

    (2)  OL L 67, 1994 3 10, p. 89.

    Top