This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009D0798
2009/798/EC,Euratom: Council Decision of 27 October 2009 appointing one Dutch member of the European Economic and Social Committee
2009/798/EB,Euratomas: 2009 m. spalio 27 d. Tarybos sprendimas dėl Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto Nyderlandams atstovaujančio nario skyrimo
2009/798/EB,Euratomas: 2009 m. spalio 27 d. Tarybos sprendimas dėl Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto Nyderlandams atstovaujančio nario skyrimo
OL L 285, 2009 10 31, p. 41–41
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 20/09/2010
31.10.2009 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 285/41 |
TARYBOS SPRENDIMAS
2009 m. spalio 27 d.
dėl Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto Nyderlandams atstovaujančio nario skyrimo
(2009/798/EB, Euratomas)
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 259 straipsnį,
atsižvelgdama į Europos atominės bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 167 straipsnį,
atsižvelgdama į Tarybos sprendimą 2006/651/EB, Euratomas (1),
atsižvelgdama į Nyderlandų Vyriausybės pasiūlymą,
atsižvelgdama į Komisijos nuomonę,
kadangi pasibaigus J.W. VAN DEN BRAAK kadencijai tapo laisva Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nario vieta,
NUSPRENDĖ:
1 straipsnis
Nyderlandų ekonomikos ministrės nurodymu J.A. VAN DEN BANDT-STEL, permanent gedelegeerde VNO-NCW te Brussel (I grupė – darbdavių grupė), skiriama Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nare likusiam kadencijos laikui – iki 2010 m. rugsėjo 20 d.
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.
Priimta Liuksemburge 2009 m. spalio 27 d.
Tarybos vardu
Pirmininkas
C. BILDT
(1) OL L 269, 2006 9 28, p. 13.