32008R1362

Language
- My EUR-Lex
- Sign in
- Register
- My recent searches (0)

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Search tips

Need more search options? Use the Advanced search

EUROPA
EUR-Lex home
Reglamentas - 1362/2008 - EN - EUR-Lex

Document 32008R1362

Help

2008 m. gruodžio 18 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 1362/2008, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2505/96, nustatantį tam tikrų žemės ūkio bei pramonės produktų Bendrijos autonomines tarifų kvotas ir numatantį jų administravimą

OL L 352, 2008 12 31, p. 18–22 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/1362/oj

HTML

PDF

Official Journal

31.12.2008

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 352/18

TARYBOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 1362/2008

2008 m. gruodžio 18 d.

iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 2505/96, nustatantį tam tikrų žemės ūkio bei pramonės produktų Bendrijos autonomines tarifų kvotas ir numatantį jų administravimą

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 26 straipsnį,

atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,

kadangi:

(1)

1996 m. gruodžio 20 d. Taryba priėmė Reglamentą (EB) Nr. 2505/96 (1). Produktų, kuriems taikomas tas reglamentas, paklausa Bendrijoje turėtų būti patenkinta pačiomis palankiausiomis sąlygomis. Dėl to nuo 2009 m. sausio 1 d. reikėtų leisti naudoti vieną naują tam tikram produktų kiekiui taikomą nulinės muitų normos Bendrijos tarifinę kvotą, nesutrikdant tų produktų rinkos.

(2)	Šiuo kvotų laikotarpiu, kuris baigiasi 2008 m. gruodžio 31 d., dviejų Bendrijos autonominių tarifinių kvotų dydis yra nepakankamas Bendrijos pramonės poreikiams tenkinti. Dėl to reikėtų padidinti tų kvotų dydį, kuris įsigaliotų nuo 2008 m. sausio 1 d.

(3)	Vienos Bendrijos autonominės tarifinės kvotos dydis trikdo Bendrijos vidaus rinką. Dėl to šios kvotos dydis turėtų būti sumažintas.

(4)	Bendrija nebėra suinteresuota 2009 m. vėl suteikti Bendrijos tarifines kvotas tam tikriems produktams, kuriems šios kvotos buvo nustatytos 2008 m. Dėl to nuo 2009 m. sausio 1 d. tos kvotos turėtų būti panaikintos ir atitinkami produktai išbraukti iš Reglamento (EB) Nr. 2505/96 I priedo sąrašo.

(5)	Atsižvelgiant į tai, kad reikia padaryti daug pakeitimų, siekiant aiškumo būtina pakeisti visą Reglamento (EB) Nr. 2505/96 I priedą.

(6)	Todėl Reglamentą (EB) Nr. 2505/96 reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti.

(7)	Atsižvelgiant į šio reglamento ekonominę svarbą, reikia remtis skubos atvejais, numatytais prie Europos Sąjungos sutarties ir Europos bendrijos steigimo sutarties pridėto Protokolo dėl nacionalinių parlamentų vaidmens Europos Sąjungoje I(3) punkte.

(8)	Tarifinės kvotos turi įsigalioti nuo 2009 m. sausio 1 d., todėl šis reglamentas turėtų būti taikomas nuo tos pačios dienos ir įsigalioti nedelsiant,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamento (EB) Nr. 2505/96 I priedas pakeičiamas šio reglamento priede pateiktu tekstu.

2 straipsnis

Nuo 2008 m. sausio 1 d. Reglamento (EB) Nr. 2505/96 I priede:

a)	nustatytas tarifinės kvotos, kurios eilės numeris 09.2812, dydis yra 4 000 tonų;

b)	nustatytas tarifinės kvotos, kurios eilės numeris 09.2950, dydis yra 15 000 tonų.

3 straipsnis

Nuo 2009 m. sausio 1 d. Reglamento (EB) Nr. 2505/96 I priede:

—	nustatytas tarifinės kvotos, kurios eilės numeris 09.2908, dydis yra 40 000 tonų.

4 straipsnis

Nuo 2009 m. sausio 1 d. Reglamento (EB) Nr. 2505/96 I priede įterpiama eilutė, kurios eilės numeris 09.2631.

5 straipsnis

Nuo 2009 m. sausio 1 d. Reglamento (EB) Nr. 2505/96 I priede išbraukiamos eilutės, kurių eilės numeriai 09.2618, 09.2713, 09.2719, 09.2771 ir 09.2775.

6 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.

Šis reglamentas taikomas nuo 2009 m. sausio 1 d.

Tačiau jo 2 straipsnis taikomas nuo 2008 m. sausio 1 d.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 2008 m. gruodžio 18 d.

Tarybos vardu

Pirmininkas

M. BARNIER

(1) OL L 345, 1996 12 31, p. 1.

PRIEDAS

„I PRIEDAS

Eilės Nr.

KN kodas

TARIC

Aprašymas

Kvotos laikotarpis

Kvotos kiekis

Kvotos muitas

09.2849

ex 0710 80 69

Auricularia polytricha rūšies grybai (nevirti, arba virti vandenyje arba garuose) šaldyti, skirti paruoštam maistui gaminti (1) (2)

1.1.-31.12.

700 t

0 %

09.2913

ex 2401 10 35

Neperdirbtas tabakas, supjaustytas arba nesupjaustytas taisyklingos formos gabalėliais, kurių muitinė vertė ne mažesnė kaip 450 EUR už 100 kg neto masės, vartojami kaip rišiklis arba įvynioklis gaminant prekes, klasifikuojamas 2402 10 00 subpozicijoje (1)

1.1-31.12.

6 000 t

0 %

ex 2401 10 70

ex 2401 10 95

ex 2401 20 35

ex 2401 20 70

ex 2401 20 95

09.2841

ex 2712 90 99

1-alkenų mišinys, kurio sudėtyje 1-alkenai sudaro ne mažiau kaip 80 % masės, o grandinės ilgis yra 20 ir 22 anglies atomai

1.1.-31.12.

10 000 t

0 %

09.2703

ex 2825 30 00

Vanadžio oksidai ir hidroksidai, skirti tik lydiniams gaminti (1)

1.1-31.12.

13 000 t

0 %

09.2806

ex 2825 90 40

Volframo trioksidas

1.1.-31.12.

12 000 t

0 %

09.2611

ex 2826 19 90

Kalcio fluoridas, kurio sudėtyje bendras aliuminio, magnio ir natrio kiekis sudaro ne daugiau kaip 0,25 mg/kg, miltelių pavidalo

1.1.-31.12.

55 t

0 %

09.2837

ex 2903 49 80

Bromochlorometanas

1.1.-31.12.

600 t

0 %

09.2933

ex 2903 69 90

1,3-Dichlorbenzenas

1.1.-31.12.

2 600 t

0 %

09.2950

ex 2905 59 98

2-Chloroatanolis, naudojamas 4002 99 90 subpozicijoje klasifikuojamiems skystiesiems tioplastams gaminti (1)

1.1.-31.12.

15 000 t

0 %

09.2851

ex 2907 12 00

O-Krezolis, kurio grynumas yra ne mažesnis kaip 98,5 % masės

1.1.-31.12.

20 000 t

0 %

09.2624

2912 42 00

Etilvanilinas (3-etoksi-4-hidroksibenzaldehidas)

1.1.-31.12.

600 t

0 %

09.2767

ex 2910 90 00

Alilo glicidilo eteris

1.1.-31.12.

1 500 t

0 %

09.2972

2915 24 00

Acto rūgšties anhidridas

1.1.-31.12.

20 000 t

0 %

09.2769

ex 2917 13 90

Dimetilsebacatas

1.1.-31.12.

1 300 t

0 %

09.2808

ex 2918 22 00

o-Acetilsalicilo rūgštis

1.1.-31.12.

120 t

0 %

09.2975

ex 2918 30 00

Benzofenon-3,3′:4,4′-tetrakarboksidianhidridas

1.1.-31.12.

1 000 t

0 %

09.2602

ex 2921 51 19

o-Fenilendiaminas

1.1.-31.12.

1 800 t

0 %

09.2977

2926 10 00

Akrilnitrilas

1.1.-31.12.

30 000 t

0 %

09.2030

ex 2926 90 95

Chlorotalonilas

1.1.-31.12.

1 500 t

0 %

09.2002

ex 2928 00 90

Fenilhidrazinas

1.1.-31.12.

1 000 t

0 %

09.2917

ex 2930 90 13

Cistinas

1.1.-31.12.

600 t

0 %

09.2603

ex 2930 90 85

Bis(3-trietoksisililpropil) tetrasulfidas

1.1.-31.12.

9 000 t

0 %

09.2810

2932 11 00

Tetrahidrofuranas

1.1-31.12.

20 000 t

0 %

09.2955

ex 2932 19 00

Flurtamonas (ISO)

1.1.-31.12.

300 t

0 %

09.2812

ex 2932 29 85

Heksan-6-olidas

1.1.-31.12.

4 000 t

0 %

09.2615

ex 2934 99 90

Ribonukleino rūgštis

1.1.-31.12.

110 t

0 %

09.2619

ex 2934 99 90

2-tienilacetonitrilas

1.1.-31.12.

80 t

0 %

09.2945

ex 2940 00 00

D-ksilozė

1.1.-31.12.

400 t

0 %

09.2908

ex 3804 00 90

Natrio lignosulfonatas

1.1.-31.12.

40 000 t

0 %

09.2889

3805 10 90

Sulfatinis terpentinas

1.1.-31.12.

20 000 t

0 %

09.2935

3806 10 10

Kanifolija ir kanifolijos rūgštys, pagamintos iš šviežių aliejingų dervų (oleorezinų)

1.1.-31.12.

280 000 t

0 %

09.2814

ex 3815 90 90

Katalizatorius, sudarytas iš titano dioksido ir volframo trioksido

1.1.-31.12.

1 600 t

0 %

09.2829

ex 3824 90 97

Liekanų, netirpstančių alifatiniuose angliavandeniliuose, gautų ekstrahuojant kanifoliją iš medienos, kietas ekstraktas, pasižymintis šiomis charakteristikomis:

—	kanifolijos rūgštis sudaro ne daugiau kaip 30 % masės,

—	rūgščių skaičius ne didesnis kaip 110, ir

—	lydymosi temperatūra ne žemesnė kaip 100o

1.1.-31.12.

1 600 t

0 %

09.2914

ex 3824 90 97

Vandeninis tirpalas, turintis ne mažiau kaip 40 % sauso betaino ekstrakto ir nuo 5 % iki 30 % organinių ir neorganinių druskų

1.1.-31.12.

5 000 t

0 %

09.2986

ex 3824 90 97

Tretinių aminų mišinys, kurio sudėtyje esančio:

—	dodecildimetilamino yra ne mažiau kaip 60 % masės,

—	dimetil(tetradecil)amino yra ne mažiau kaip 20 % masės,

—	heksadecildimetilamino yra ne mažiau kaip 0,5 % masės,

skirtas amino oksidams gaminti (1)

1.1-31.12.

14 315 t

0 %

09.2907

ex 3824 90 97

Miltelių pavidalo fitosterolių mišinys, kurio sudėtyje yra:

—	ne mažiau kaip 75 % masės sterolių,

—	ne daugiau kaip 25 % masės stanolių,

skirtas stanolių/sterolių esterių gamybai (1)

1.1.-31.12.

2 500 t

0 %

09.2140

ex 3824 90 97

Tretinių aminų mišiniai, kurių sudėtyje esantis:

—	N,N-dimetil-1-oktanaminas sudaro 2,0-4,0 % masės,

—	N,N-dimetil-1-dekanamino yra ne mažiau kaip 94 % masės,

—	N,N-dimetil-1-dodekanamino yra ne daugiau kaip 2 % masės

1.1.-31.12.

4 500 t

0 %

09.2992

ex 3902 30 00

Propileno-butileno kopolimeras, kurio sudėtyje esantis propilenas sudaro ne mažiau kaip 60 %, bet ne daugiau 68 % masės, ir butilenas sudaro ne mažiau kaip 32 %, bet ne daugiau kaip 40 % masės, kurio lydymosi klampumas ne didesnis kaip 3 000 mPa esant 190 oC temperatūrai (nustatyta ASTM D 3236 metodu), naudojamas kaip rišiklis produktams, klasifikuojamiems 4818 40 subpozicijoje, gaminti (1)

1.1.-31.12.

1 000 t

0 %

09.2947

ex 3904 69 90

Polivinilidenfluorido milteliai, skirti metalui skirtiems dažams arba lakams gaminti (1)

1.1.-31.12.

1 300 t

0 %

09.2604

ex 3905 30 00

Poli(vinilo alkoholis), dalinai acetilinto 5-(4-azido-2-sulfobenziliden)-3-(formilpropil)-rodanino natrio druska

1.1.-31.12.

100 t

0 %

09.2616

ex 3910 00 00

Polidimetilsiloksanas, kurio polimerizacijos laipsnis yra 2 800 monomerų vienetų (± 100)

1.1.-31.12.

1 300 t

0 %

09.2816

ex 3912 11 00

Celiuliozės acetato dribsniai, skirti naudoti gaminant celiuliozės acetato gijų gniūžtes (1)

1.1.-31.12.

45 500 t

0 %

09.2818

ex 6902 90 00

Ugniai atsparios plytos, kurių:

—	kraštas ilgesnis kaip 300 mm,

—	sudėtyje TiO2 sudaro ne daugiau kaip 1 % masės,

—	sudėtyje Al2O3 sudaro ne daugiau kaip 0,4 % masės bei

—	tūrio pokytis 1 700 oC temperatūroje yra mažesnis kaip 9 %

1.1.-31.12.

75 t

0 %

09.2628

ex 7019 52 00

120 g/m2(± 10 g/m2) masės plastiku padengtas stiklo pluošto audinys, paprastai naudojamas nuo vabzdžių apsaugančioms vyniojamoms uždangoms ir rėmuose esančioms uždangoms gaminti

1.1.-31.12.

350 000 m2

0 %

09.2799

ex 7202 49 90

Ferochromas, kurio sudėtyje esanti anglis sudaro ne mažiau kaip 1,5 % masės, bet ne daugiau kaip 4 % masės, o chromas – ne daugiau kaip 70 % masės

1.1.-31.12.

50 000 t

0 %

09.2629

ex 7616 99 90

Teleskopinės rankenos iš aliuminio, skirtos kelioniniam bagažui gaminti (1)

1.1.-31.12.

240 000 p/st

0 %

09.2763

ex 8501 40 80

Elektrinis vienfazis kintamosios srovės kolektorinis variklis, kurio galia didesnė kaip 750 W, įėjimo galia didesnė kaip 1 600 W, bet ne didesnė kaip 2 700 W, išorinis skersmuo didesnis kaip 120 mm (± 0,2 mm), bet ne didesnis kaip 135 mm (± 0,2 mm), nominalusis greitis daugiau kaip 30 000 aps/min, bet ne daugiau kaip 50 000 aps/min, su oro įtraukimo ventiliatoriumi, skirtas naudoti vakuuminių siurblių gamybai (1)

1.1.-31.12.

2 000 000 p/st

0 %

09.2620

ex 8526 91 20

Komplektas skirtas GPS sistemoms su pozicijos nustatymo funkcija

1.1.-31.12.

2 000 000 p/st

0 %

09.2003

ex 8543 70 90

Reguliuojamos įtampos dažnio generatorius, sudarytas iš aktyviųjų ir pasyviųjų elementų, sumontuotų ant spausdintinės plokštės, esančios korpuse, kurio matmenys ne didesni kaip 30 × 30 mm

1.1.-31.12.

1 400 000 p/st

0 %

09.2631

ex 9001 90 00

Neaptaisyti stiklo lęšiai, prizmės ir suklijuoti elementai, naudojami prekių, kurių KN kodai 9005, 9013 ir 9015, gamyboje (1)

1.1.-31.12.

5 000 000 p/st

0 %

(1) Įvežant šioje subpozicijoje klasifikuojamus produktus taikomos sąlygos, nustatytos atitinkamuose Bendrijos teisės aktuose (žr. Komisijos reglamento (EEB) Nr. 2454/93 (OL L 253, 1993 10 11, p. 1) 291–300 straipsnius).

(2) Tačiau priemonė netaikoma, jei perdirbimą vykdo mažmeninės prekybos arba viešojo maitinimo įmonės.“

Top