This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008R0192
Commission Regulation (EC) No 192/2008 of 29 February 2008 amending Regulation (EC) No 989/2007 registering certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Barèges-Gavarnie (PDO) — Hořické trubičky (PGI))
2008 m. vasario 29 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 192/2008, pataisantis Reglamentą (EB) Nr. 989/2007, įtraukiantį į Saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registrą pavadinimus (Barèges-Gavarnie (SKVN) – Hořické trubičky (SGN))
2008 m. vasario 29 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 192/2008, pataisantis Reglamentą (EB) Nr. 989/2007, įtraukiantį į Saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registrą pavadinimus (Barèges-Gavarnie (SKVN) – Hořické trubičky (SGN))
OL L 57, 2008 3 1, p. 11–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(HR)
In force
1.3.2008 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 57/11 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 192/2008
2008 m. vasario 29 d.
pataisantis Reglamentą (EB) Nr. 989/2007, įtraukiantį į Saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registrą pavadinimus (Barèges-Gavarnie (SKVN) – Hořické trubičky (SGN))
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 2006 m. kovo 20 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 510/2006 dėl žemės ūkio produktų ir maisto produktų geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų apsaugos (1), ypač į jo 7 straipsnio 4 dalies pirmą pastraipą,
kadangi:
(1) |
Paskelbtame Komisijos reglamente (EB) Nr. 989/2007 (2) įsivėlė klaida nurodant klasę, kuriai priskiriamas „Barèges-Gavarnie“ nuorodą turintis produktas. |
(2) |
Todėl Reglamentą (EB) Nr. 989/2007 reikia atitinkamai iš dalies pakeisti, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 989/2007 priedo 1 punkte „1.3. klasė. Sūriai“ pakeičiama „1.1. klasė. Šviežia mėsa ir subproduktai“.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.
Jis taikomas nuo Reglamento (EB) Nr. 989/2007 įsigaliojimo dienos.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 2008 m. vasario 29 d.
Komisijos vardu
Mariann FISCHER BOEL
Komisijos narė
(1) OL L 93, 2006 3 31, p. 12. Reglamentas su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1791/2006 (OL L 363, 2006 12 20, p. 1).
(2) OL L 219, 2007 8 24, p. 7.