EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007R1465
Commission Regulation (EC) No 1465/2007 of 12 December 2007 amending Annex V to Council Regulation (EC) No 752/2007 as regards the quantitative limits of certain steel products from Ukraine
2007 m. gruodžio 12 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1465/2007, iš dalies keičiantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 752/2007 V priedo nuostatas dėl tam tikrų plieno gaminių iš Ukrainos kiekybinių normų
2007 m. gruodžio 12 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1465/2007, iš dalies keičiantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 752/2007 V priedo nuostatas dėl tam tikrų plieno gaminių iš Ukrainos kiekybinių normų
OL L 327, 2007 12 13, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 27/05/2008
|
13.12.2007 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 327/6 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 1465/2007
2007 m. gruodžio 12 d.
iš dalies keičiantis Tarybos reglamento (EB) Nr. 752/2007 V priedo nuostatas dėl tam tikrų plieno gaminių iš Ukrainos kiekybinių normų
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 2007 m. gegužės 30 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 752/2007 (1) dėl tam tikrų apribojimų, taikomų tam tikriems iš Ukrainos importuojamiems plieno gaminiams, administravimo,
kadangi:
|
(1) |
2007 m. birželio 18 d. Europos bendrija ir Ukrainos vyriausybė pasirašė susitarimą dėl prekybos tam tikrais plieno gaminiais (2) (toliau – Susitarimas). |
|
(2) |
Susitarimo 10 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad jei nei viena Susitariančioji Šalis likus šešiems mėnesiams iki Susitarimo galiojimo pabaigos raštu nepraneša kitai Šaliai apie jo denonsavimą, Susitarimas kasmet automatiškai pratęsiamas, o po kiekvieno pratęsimo kiekvienos gaminių grupės kiekis didinamas 2,5 %. |
|
(3) |
Ukraina nepranešė Bendrijai, kad pageidauja denonsuoti Susitarimą. Todėl Susitarimas bus automatiškai pratęstas, o kiekvienos gaminių grupės kiekis padidintas 2,5 %. |
|
(4) |
Reglamentą (EB) Nr. 752/2007 reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 752/2005 V priede nustatytos 2007 m. kiekybinės normos pakeičiamos šio reglamento priede nustatytomis 2008 m. kiekybinėmis normomis.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja 2008 m. sausio 1 d. Jis skelbiamas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 2007 m. gruodžio 12 d.
Komisijos vardu
Peter MANDELSON
Komisijos narys
(2) OL L 178, 2007 7 6, p. 24.
PRIEDAS
2008 METŲ KIEKYBINĖS NORMOS
|
(tonomis) |
|
|
Gaminiai |
2008 |
|
SA. Plokšti valcavimo gaminiai |
|
|
SA1. Ritiniai |
194 750 |
|
SA2. Sunkiosios plokštės |
399 750 |
|
SA3. Kiti plokšti valcavimo gaminiai |
143 500 |
|
SB. Ilgieji gaminiai |
|
|
SB1. Sijos |
51 250 |
|
SB2. Vieliniai strypai |
199 875 |
|
SB3. Kiti ilgieji gaminiai |
363 875 |
|
Pastaba: SA ir SB yra gaminių kategorijos. SA1–SA3 ir SB1–SB3 yra gaminių grupės. |
|