This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007R0139
Commission Regulation (EC) No 139/2007 of 14 February 2007 determining the extent to which import licence applications lodged in January 2007 for certain poultrymeat sector products pursuant to Regulation (EC) No 2497/96 can be accepted
2007 m. vasario 14 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 139/2007, nustatantis importo licencijų paraiškų, pateiktų 2007 m. sausio mėn. dėl tam tikrų paukštienos sektoriaus produktų pagal Reglamentą (EB) Nr. 2497/96, priėmimo mastą
2007 m. vasario 14 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 139/2007, nustatantis importo licencijų paraiškų, pateiktų 2007 m. sausio mėn. dėl tam tikrų paukštienos sektoriaus produktų pagal Reglamentą (EB) Nr. 2497/96, priėmimo mastą
OL L 43, 2007 2 15, pp. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2007 2 15 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 43/5 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 139/2007
2007 m. vasario 14 d.
nustatantis importo licencijų paraiškų, pateiktų 2007 m. sausio mėn. dėl tam tikrų paukštienos sektoriaus produktų pagal Reglamentą (EB) Nr. 2497/96, priėmimo mastą
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 2006 m. rugpjūčio 31 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1301/2006, nustatantį žemės ūkio produktų importo tarifinių kvotų, kurioms taikoma importo licencijų sistema, administravimo bendrąsias taisykles (1), ypač į jo 7 straipsnio 2 dalį,
kadangi:
|
(1) |
Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2497/96 (2) nustato Bendrijos ir Izraelio valstybės asociacijos sutartyje numatytų priemonių taikymo paukštienos sektoriuje tvarką. |
|
(2) |
Kiekiai, dėl kurių per 2007 m. sausio mėn. pirmąsias 15 dienų pateiktos importo licencijų paraiškos 2007 m. sausio 1 d.–kovo 31 d. kvotos daliai, viršija turimus kiekius. Todėl reikėtų nustatyti, kokiu mastu galima išduoti importo licencijas, prašomiems kiekiams nustatant paskirstymo koeficientą, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
1. Pagal Reglamentą (EB) Nr. 2497/96 dėl 2007 m. sausio 1 d.–kovo 31 d. kvotos dalies pateiktoms importo licencijų paraiškoms taikomas paskirstymo koeficientas pateikiamas šio reglamento priede.
2. Importo licencijų paraiškos dėl laikotarpio nuo 2007 m. balandžio 1 d. iki birželio 30 d. gali būti pateikiamos visam kiekiui, nurodytam šio reglamento priede, pagal Reglamento (EB) Nr. 2497/96 nuostatas.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja 2007 m. vasario 15 d.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 2007 m. vasario 14 d.
Komisijos vardu
Jean-Luc DEMARTY
Žemės ūkio ir kaimo plėtros generalinis direktorius
(1) OL L 238, 2006 9 1, p. 13.
(2) OL L 338, 1996 12 28, p. 48. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1937/2006 (OL L 407, 2006 12 30, p. 143).
PRIEDAS
|
Eilės Nr. |
Importo licencijų paraiškų, pateiktų dėl 2007 m. sausio 1 d. iki kovo 31 d. kvotos dalies, paskirstymo koeficientas (%) |
Visas kvotos dalies nuo 2007 m. balandžio 1 d. iki birželio 30 d. kiekis (tonomis) |
|||
|
09.4091 |
— |
280,0 |
|||
|
09.4092 |
7,194508 |
392,003 |
|||
|
|||||