This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006R0364
Commission Regulation (EC) No 364/2006 of 1 March 2006 fixing the import duties applicable to certain husked rice from 2 March 2006
2006 m. kovo 1 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 364/2006, nustatantis nuo 2006 m. kovo 2 d. taikomus importo muitus tam tikriems lukštentiems ryžiams
2006 m. kovo 1 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 364/2006, nustatantis nuo 2006 m. kovo 2 d. taikomus importo muitus tam tikriems lukštentiems ryžiams
OL L 61, 2006 3 2, p. 10–10
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
2.3.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 61/10 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 364/2006
2006 m. kovo 1 d.
nustatantis nuo 2006 m. kovo 2 d. taikomus importo muitus tam tikriems lukštentiems ryžiams
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
2004 m. rugpjūčio 30 d. Komisijos reglamentą (EB) Nr. 1549/2004, nukrypstantį nuo Tarybos reglamento (EB) Nr. 1785/2003 dėl ryžių importo tvarkos ir nustatantį konkrečias pereinamojo laikotarpio taisykles, taikomas Basmati ryžių importui (1), ypač į jo 1 straipsnį,
kadangi:
|
(1) |
Remdamasi kompetentingų institucijų pateiktais duomenimis, Komisija pažymi, kad importo licencijos lukštent ryžių, žymimų KN kodu 1006 20 išskyrus Basmati ryžiu importo licencijas, importui per laikotarpį nuo 2005 m. rugsėjo 1 d. iki 2006 m. vasario 28 d., buvo išduotos 289 488 tonų kiekiui. Todėl KN kodu 1006 20, kitiems nei Basmati ryziams, žymimiems lukštentiems ryžiams taikomas importo muitas turėtų būti iš dalies pakeistas. |
|
(2) |
Taikoma muito norma turi būti nustatyta per dvi dienas nuo prieš tai nurodyto laikotarpio pabaigos, todėl reikėtų, kad šis reglamentas įsigaliotų nedelsiant, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
KN kodu 1006 20 žymimiems lukštentiems ryžiams taikomas importo muitas yra 65 EUR už toną.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje dieną.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 2006 m. kovo 1 d.
Komisijos vardu
J. L. DEMARTY
Žemės ūkio ir kaimo plėtros generalinis direktorius
(1) OL L 280, 2004 8 31, p. 13. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 2152/2005 (OL L 342, 2005 12 24, p. 30).