This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0978
2006/978/EC: Council Decision of 19 December 2006 on the granting of the special incentive arrangement for sustainable development and good governance beyond 1 January 2007 to the Republic of El Salvador
2006/978/EB: 2006 m. gruodžio 19 d. Tarybos sprendimas dėl specialių darnaus vystymosi ir gero valdymo skatinamųjų priemonių taikymo Salvadoro Respublikai po 2007 m. sausio 1 d.
2006/978/EB: 2006 m. gruodžio 19 d. Tarybos sprendimas dėl specialių darnaus vystymosi ir gero valdymo skatinamųjų priemonių taikymo Salvadoro Respublikai po 2007 m. sausio 1 d.
OL L 365, 2006 12 21, p. 86–86
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(BG, RO)
OL L 200M, 2007 8 1, p. 494–494
(MT)
In force
21.12.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 365/86 |
TARYBOS SPRENDIMAS
2006 m. gruodžio 19 d.
dėl specialių darnaus vystymosi ir gero valdymo skatinamųjų priemonių taikymo Salvadoro Respublikai po 2007 m. sausio 1 d.
(2006/978/EB)
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 133 straipsnį,
atsižvelgdama į 2005 m. birželio 27 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 980/2005 dėl bendrųjų tarifų lengvatų sistemos taikymo (1), ypač į jo 9 straipsnio 2 dalį,
atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą,
kadangi:
(1) |
2005 m. gruodžio 21 d. Komisijos sprendimu 2005/924/EB (2) Salvadoras buvo įtrauktas į besivystančių šalių, kurios atitinka Reglamentu (EB) Nr. 980/2005 nustatytos specialios darnaus vystymosi ir gero valdymo skatinamosios priemonės taikymo reikalavimus, sąrašą 2006 m. sausio 1 d.–2008 m. gruodžio 31 d. laikotarpiui. |
(2) |
Pagal minėtą reglamentą (EB) Nr. 980/2005 specialios skatinamosios priemonės po 2007 m. sausio 1 d. toliau gali būti taikomos šalims, susiduriančioms su konstituciniais apribojimais, varžančiais bent dviejų iš šešiolikos to paties reglamento III priedo A dalyje išvardytų konvencijų ratifikavimą, Tarybai priėmus sprendimą. |
(3) |
Pagal tą patį reglamentą 2006 m. lapkričio 29 d. Komisija Tarybai pateikė ataskaitą dėl Salvadoro laikymosi jo įsipareigojimų pagal tą reglamentą, pasiūlydama po 2007 m. sausio 1 d. toliau taikyti specialias skatinamąsias priemones, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
Vienintelis straipsnis
Nuo 2007 m. sausio mėn. 1 d. iki 2008 m. gruodžio 31 d. Salvadoro Respublikai bus toliau taikoma speciali darnaus vystymosi ir gero valdymo skatinamoji priemonė, nustatyta Reglamento (EB) Nr. 980/2005 1 straipsnyje.
Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.
Priimta Briuselyje, 2006 m. gruodžio 19 d.
Tarybos vardu
Pirmininkas
J. KORKEAOJA
(1) OL L 169, 2005 6 30, p. 1.
(2) OL L 337, 2005 12 22, p. 50.