EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32006D0447

2006/447/EB: 2006 m. gegužės 31 d. Komisijos sprendimas, iš dalies keičiantis Sprendimą 2005/436/EB dėl Bendrijos finansinio įnašo į Patikos fondą 911100MTF/INT/003/EEB (TFEU 970089129) (pranešta dokumentu Nr. C(2006) 2076)

OL L 176, 2006 6 30, p. 105–106 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OL L 118M, 2007 5 8, p. 945–946 (MT)

Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose) (BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/447/oj

30.6.2006   

LT

Europos Sąjungos oficialusis leidinys

L 176/105


KOMISIJOS SPRENDIMAS

2006 m. gegužės 31 d.

iš dalies keičiantis Sprendimą 2005/436/EB dėl Bendrijos finansinio įnašo į Patikos fondą 911100MTF/INT/003/EEB (TFEU 970089129)

(pranešta dokumentu Nr. C(2006) 2076)

(2006/447/EB)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1990 m. birželio 26 d. Tarybos sprendimą 90/424/EEB dėl išlaidų veterinarijos srityje (1), ypač į jo 12 ir 13 straipsnius,

kadangi:

(1)

2005 m. birželio 13 d. Komisijos sprendimu 2005/436/EB dėl Bendrijos bendradarbiavimo su Maisto ir žemės ūkio organizacija, ypatingą dėmesį skiriant Europos snukio ir nagų ligos kontrolės komisijos veiklai (2) buvo nustatytas Bendrijos finansinis įsipareigojimas Patikos fondui 911100MTF/INT/003/EEB (TFEU 970089129) (toliau – Patikos fondas), neviršijantis 4 500 000 EUR ketverių metų laikotarpiui.

(2)

Pagal Sprendimą 2005/436/EB 2005 m. rugsėjo 1 d. Europos Bendrijų Komisija ir Jungtinių Tautų Maisto ir žemės ūkio organizacija sudarė Įgyvendinimo susitarimą dėl šio Patikos fondo paskirties ir veiklos.

(3)

Atsižvelgdama į naujų virusų topotipų ir štamų atsiradimą bei vietinės kontrolės susilpnėjimą dėl tuo pačiu metu aptikto paukščių gripo, Bendrija, glaudžiai bendradarbiaudama su Europos Komisija snukio ir nagų ligai kontroliuoti (EUFMD) ir naudodamasi Patikos fondu, privalo parengti ligos kontrolės priemonių, įskaitant neatidėliotinos vakcinacijos kampanijas kaimyninėse šalyse.

(4)

Todėl Bendrijos įnašą į Patikos fondą ketverių metų laikotarpiui reikėtų padidinti 3 500 000 EUR (t. y. nuo 4 500 000 EUR iki 8 000 000 EUR).

(5)

Reikėtų nustatyti Įgyvendinimo susitarimo pakeitimų, kurie yra būtini siekiant atsižvelgti į šios sumos koregavimą, priėmimo tvarką.

(6)

Būtina, kad šis sprendimas įsigaliotų atgaline data nuo 2005 m. sausio 1 d., kad nuo tos dienos Bendrija galėtų įvykdyti savo įsipareigojimus ketverių metų laikotarpiui.

(7)

Todėl Sprendimą 2005/436/EB reikėtų atitinkamai iš dalies pakeisti.

(8)

Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę,

NUSPRENDĖ:

Vienintelis straipsnis

Sprendimas 2005/436/EB iš dalies keičiamas taip:

1)

1 straipsnio 2 dalis pakeičiama taip:

„2.   Nuo 2005 m. sausio 1 d. Bendrijos finansinis įsipareigojimas 1 dalyje nurodytam fondui neviršija 8 000 000 EUR ketverių metų laikotarpiui.“;

2)

2 straipsnio 1 dalis papildoma šia antra pastraipa:

„Europos Bendrijų Komisija ir Jungtinių Tautų Organizacijos Maisto ir žemės ūkio organizacija susitaria dėl visų Įgyvendinimo susitarimo pakeitimų, kurie yra būtini, siekiant atsižvelgti į 1 straipsnio 2 dalyje nustatytos sumos koregavimą.“.

Priimta Briuselyje, 2006 m. gegužės 31 d.

Komisijos vardu

Markos KYPRIANOU

Komisijos narys


(1)  OL L 224, 1990 8 18, p. 19. Sprendimas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Sprendimu 2006/53/EB (OL L 29, 2006 2 2, p. 37).

(2)  OL L 151, 2005 6 14, p. 26.


Top