This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0353
Political and Security Committee Decision EUPT/1/2006 of 2 May 2006 concerning the appointment of the Head of the EU Planning Team (EUPT Kosovo) regarding a possible EU crisis management operation in the field of rule of law and possible other areas in Kosovo
2006 m. gegužės 2 d. Politinio ir saugumo komiteto sprendimas EUPT/1/2006, dėl ES planavimo grupės (EUPT Kosovas) dėl galimos ES krizės valdymo operacijos teisinės valstybės ir galimose kitose srityse Kosove vadovo paskyrimo
2006 m. gegužės 2 d. Politinio ir saugumo komiteto sprendimas EUPT/1/2006, dėl ES planavimo grupės (EUPT Kosovas) dėl galimos ES krizės valdymo operacijos teisinės valstybės ir galimose kitose srityse Kosove vadovo paskyrimo
OL L 130, 2006 5 18, p. 42–42
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OL L 294M, 2006 10 25, p. 83–83
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2006
18.5.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 130/42 |
POLITINIO IR SAUGUMO KOMITETO SPRENDIMAS EUPT/1/2006
2006 m. gegužės 2 d.
dėl ES planavimo grupės (EUPT Kosovas) dėl galimos ES krizės valdymo operacijos teisinės valstybės ir galimose kitose srityse Kosove vadovo paskyrimo
(2006/353/BUSP)
POLITINIS IR SAUGUMO KOMITETAS,
atsižvelgdamas į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 25 straipsnio trečią pastraipą,
atsižvelgdamas į 2006 m. balandžio 10 d. Tarybos bendruosius veiksmus 2006/304/BUSP dėl ES planavimo grupės (EUPT Kosovas) dėl galimos ES krizės valdymo operacijos teisinės valstybės ir galimose kitose srityse Kosove įsteigimo (1), ypač į jų 6 straipsnį,
kadangi:
(1) |
Bendrųjų veiksmų 2006/304/BUSP 6 straipsnyje numatyta, kad Taryba gali įgalioti Politinį ir saugumo komitetą priimti atitinkamus sprendimus pagal Sutarties 25 straipsnį, įskaitant sprendimą generalinio sekretoriaus-vyriausiojo įgaliotinio pasiūlymu skirti ES planavimo grupės (EUPT Kosovas) vadovą. |
(2) |
Generalinis sekretorius-vyriausiasis įgaliotinis pasiūlė skirti Casper KLYNGE, |
NUSPRENDĖ:
1 straipsnis
Casper KLYNGE skiriamas ES planavimo grupės (EUPT Kosovas) dėl galimos ES krizės valdymo operacijos teisinės valstybės ir galimose kitose srityse Kosove vadovu.
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.
Jis taikomas iki 2006 m. gruodžio 31 d.
Priimta Briuselyje, 2006 m. gegužės 2 d.
Politinio ir saugumo komiteto vardu
Pirmininkas
F. J. KUGLITSCH
(1) OL L 112, 2006 4 26, p. 19.