This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0097
2006/97/EC,Euratom: Council Decision of 14 February 2006 appointing a German member of the European Economic and Social Committee
2006/97/EB,Euratomas: 2006 m. vasario 14 d. Tarybos sprendimas, dėl Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto Vokietijai atstovaujančio nario skyrimo
2006/97/EB,Euratomas: 2006 m. vasario 14 d. Tarybos sprendimas, dėl Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto Vokietijai atstovaujančio nario skyrimo
OL L 46, 2006 2 16, p. 31–31
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OL L 352M, 2008 12 31, p. 425–425
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 20/09/2006
16.2.2006 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 46/31 |
TARYBOS SPRENDIMAS
2006 m. vasario 14 d.
dėl Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto Vokietijai atstovaujančio nario skyrimo
(2006/97/EB, Euratomas)
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 259 straipsnį,
atsižvelgdama į Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 167 straipsnį,
atsižvelgdama į 2002 m. rugsėjo 17 d. Tarybos sprendimą 2002/758/EB, Euratom dėl Ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto narių skyrimo laikotarpiui nuo 2002 m. rugsėjo 21 d. iki 2006 m. rugsėjo 20 d. (1),
atsižvelgdama į Vokietijos Vyriausybės pasiūlytą kandidatūrą,
atsižvelgdama į Europos Komisijos nuomonę,
kadangi:
dėl Alfred GEISSLER atsistatydinimo, apie kurį Tarybai buvo pranešta 2005 m. liepos 19 d., tapo laisva Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nario vieta,
NUSPRENDĖ:
1 straipsnis
Wilfried WOLLER skiriamas Europos ekonomikos ir socialinių reikalų komiteto nariu vietoj Alfred GEISSLER likusiam jo kadencijos laikui iki 2006 m. rugsėjo 20 d.
2 straipsnis
Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Jis įsigalioja jo priėmimo dieną.
Priimta Briuselyje, 2006 m. vasario 14 d.
Tarybos vardu
Pirmininkas
K.-H. GRASSER
(1) OL L 253, 2002 9 21, p. 9.