Specialusis leidimas bulgarų kalba: skyrius 03 tomas 067 p. 199 - 200
Specialusis leidimas rumunų kalba: skyrius 03 tomas 067 p. 199 - 200
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32005R2014
Commission Regulation (EC) No 2014/2005 of 9 December 2005 on licences under the arrangements for importing bananas into the Community in respect of bananas released into free circulation at the common customs tariff rate of duty
2005 m. gruodžio 9 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2014/2005, dėl bananų, skirtų laisvai apyvartai, taikant Bendrojo muitų tarifo muito normą, importo į Bendriją licencijų
2005 m. gruodžio 9 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2014/2005, dėl bananų, skirtų laisvai apyvartai, taikant Bendrojo muitų tarifo muito normą, importo į Bendriją licencijų
OL L 319M, 2008 11 29, p. 366–367
(MT) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(BG, RO)
OL L 324, 2005 12 10, p. 3–4
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2011; panaikino 32011R1287
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
10.12.2005 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 324/3 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 2014/2005
2005 m. gruodžio 9 d.
dėl bananų, skirtų laisvai apyvartai, taikant Bendrojo muitų tarifo muito normą, importo į Bendriją licencijų
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 2005 m. gruodžio 2 mėn. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1964/2005 dėl bananams taikomų muito normų (1), ypač į jo 2 straipsnį,
kadangi:
|
(1) |
Reglamentas (EB) Nr. 1964/2005 nustato nuo 2006 m. sausio 1 d. muitų normas į Bendriją įvežamiems KN kodu 0803 00 19 žymimiems bananams. |
|
(2) |
Įvedant importo tvarką, pagrįstą atitinkamo dydžio muitų tarifo taikymu ir taikant lengvatinį tarifą pagal tarifinę kvotą importui iš AKR šalių, turi būti numatomas importo kontrolės mechanizmas, nuolat parodantis laisvoje apyvartoje Bendrijoje esančius kiekius. Mechanizmas, pagrįstas importo licencijų išdavimu, kai numatytas užstato, užtikrinančio operacijų, kurioms šie sertifikatai buvo išduoti, atlikimą, pateikimas, yra tinkama priemonė tokiam tikslui pasiekti. Turėtų būti nustatytos išsamios taisyklės, kaip taikyti šį mechanizmą importo, kai taikoma Bendrojo muitų tarifo muito norma, atveju. |
|
(3) |
Taikomos 2000 m. birželio 9 d. Komisijos reglamento (EB) Nr. 1291/2000, nustatančio bendrąsias išsamias taisykles dėl importo ir eksporto licencijų bei išankstinio nustatymo sertifikatų sistemos taikymo žemės ūkio produktams (2), nuostatos. |
|
(4) |
Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Bananų vadybos komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
1. Išleidžiant į laisvą apyvartą bananus, kurių KN kodas yra 0803 00 19 jiems taikant Bendrojo muitų tarifo muito normą, būtina pateikti importo licenciją, valstybių narių išduodamą kiekvienam paraišką pateikusiam prašytojui, nesvarbu, kurioje Bendrijos vietoje jis būtų įsisteigęs.
2. Importo licencija išduodama pateikus užstatą pagal Komisijos reglamento (EEB) Nr. 2220/85 (3) III antraštinę dalį, taip užtikrinant įsipareigojimą importuoti licencijos galiojimo metu. Šio užstato dydis yra 15 EUR už toną.
Išskyrus force majeure atvejus, užstatas negrąžinamas visas ar iš dalies, jei per tą laikotarpį importas ar eksportas nebuvo vykdomas arba buvo vykdomas tik iš dalies.
3. Importo licencijos paraiškos gali būti pateiktos visose valstybėse narėse.
4. Licencijos išduodamos nedelsiant, pagal Reglamento (EB) Nr. 1291/2000 23 straipsnio 1 dalį.
5. Licencijos galiojimo laikas – 3 mėnesiai.
2 straipsnis
Valstybės narės iki kiekvieno mėnesio 10 d. Komisijai praneša, kokiam kiekiui buvo išduotos licencijos už praėjusį mėnesį.
3 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Jis taikomas nuo 2006 m. sausio 1 d.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 2005 m. gruodžio 9 d.
Komisijos vardu
Mariann FISCHER BOEL
Komisijos narė
(1) OL L 316, 2005 12 2, p. 1.
(2) OL L 152, 2000 6 24, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1856/2005 (OL L 297, 2005 11 15, p. 7).