EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005R0737
Commission Regulation (EC) No 737/2005 of 13 May 2005 supplementing the Annex to Regulation (EC) No 2400/96 as regards the entry of a name in the ‘Register of protected designations of origin and protected geographical indications’ (Ricotta Romana) — (PDO)
2005 m. gegužės 13 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 737/2005, papildantis Reglamento (EB) Nr. 2400/96 priedą dėl pavadinimo įtraukimo į „Saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registrą“ (Ricotta Romana) – (SKVN)
2005 m. gegužės 13 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 737/2005, papildantis Reglamento (EB) Nr. 2400/96 priedą dėl pavadinimo įtraukimo į „Saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registrą“ (Ricotta Romana) – (SKVN)
OL L 122, 2005 5 14, p. 15–16
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
|
14.5.2005 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 122/15 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 737/2005
2005 m. gegužės 13 d.
papildantis Reglamento (EB) Nr. 2400/96 priedą dėl pavadinimo įtraukimo į „Saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registrą“ (Ricotta Romana) – (SKVN)
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1992 m. liepos 14 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2081/92 dėl žemės ūkio produktų ir maisto produktų geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų apsaugos (1), ypač į jo 7 straipsnio 5 dalies b punktą ir jo 6 straipsnio 3 ir 4 dalių pirmą įtrauką,
kadangi:
|
(1) |
Remiantis Reglamento (EEB) Nr. 2081/92 6 straipsnio 2 dalimi, Italijos prašymas įregistruoti pavadinimą „Ricotta Romana“ buvo paskelbtas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje (2). |
|
(2) |
Vokietija pasipriešino įregistravimui pagal Reglamento (EEB) Nr. 2081/92 7 straipsnį, motyvuodama, kad nėra patikslinta, ar yra pateiktas atskiras prašymas dėl termino „Ricotta“ apsaugos. |
|
(3) |
2004 m. spalio 15 d. raštu Komisija pakvietė suinteresuotas valstybes nares ieškoti bendro susitarimo laikantis vidaus tvarkos. |
|
(4) |
Kadangi Italija ir Vokietija per tris mėnesius nepasiekė jokio susitarimo, Komisija turėtų priimti sprendimą Reglamento (EEB) Nr. 2081/92 15 straipsnyje nustatyta tvarka. |
|
(5) |
Italija oficialiai pranešė, kad prašymu siekiama apsaugoti vieną sudėtinį pavadinimą „Ricotta Romana“, o terminą „Ricotta“ galima naudoti laisvai. |
|
(6) |
Taigi remiantis šiais argumentais, pavadinimas turi būti įtrauktas į „Saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registrą“. |
|
(7) |
Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų reguliavimo komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Komisijos reglamento (EB) Nr. 2400/96 (3) priedas yra papildomas šio reglamento priede esančiu pavadinimu.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 2005 m. gegužės 13 d.
Komisijos vardu
Mariann FISCHER BOEL
Komisijos narė
(1) OL L 208, 1992 7 24, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 806/2003 (OL L 122, 2003 5 16, p. 1).
(3) OL L 327, 1996 12 18, p. 11. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 205/2005 (OL L 33, 2005 2 5, p. 6).
PRIEDAS
EB SUTARTIES I PRIEDE IŠVARDYTI ŽMONĖMS VARTOTI SKIRTI PRODUKTAI
Kiti gyvūninės kilmės produktai (kiaušiniai, medus, įvairūs pieno produktai, išskyrus sviestą, ir t. t.)
ITALIJA
Ricotta Romana (SKVN)