Specialusis leidimas bulgarų kalba: skyrius 19 tomas 007 p. 181 - 185
Specialusis leidimas rumunų kalba: skyrius 19 tomas 007 p. 181 - 185
Specialusis leidimas kroatų kalba: Information about publishing Official Journal Special Edition not found, p. 108 - 112
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32005D0630
2005/630/EC: Commission Decision of 26 August 2005 establishing a form for the transmission of legal aid applications under Council Directive 2003/8/EC
2005/630/EB: 2005 m. rugpjūčio 26 d. Komisijos sprendimas, nustatantis teisinės pagalbos prašymų perdavimo formą pagal Tarybos direktyvą 2003/8/EB
2005/630/EB: 2005 m. rugpjūčio 26 d. Komisijos sprendimas, nustatantis teisinės pagalbos prašymų perdavimo formą pagal Tarybos direktyvą 2003/8/EB
OL L 225, 2005 8 31, pp. 23–27
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(BG, RO, HR)
OL L 349M, 2006 12 12, pp. 310–314
(MT)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
31.8.2005 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 225/23 |
KOMISIJOS SPRENDIMAS
2005 m. rugpjūčio 26 d.
nustatantis teisinės pagalbos prašymų perdavimo formą pagal Tarybos direktyvą 2003/8/EB
(2005/630/EB)
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 2003 m. sausio 27 d. Tarybos direktyvą 2003/8/EB, numatančią teisės kreiptis į teismą įgyvendinimo tarptautiniuose ginčuose pagerinimą nustatant minimalias bendras teisinės pagalbos tokiems ginčams taisykles (1), ypač į jos 16 straipsnio 1 dalį,
pasitarusi su Direktyvos 2003/8/EB 17 straipsniu įsteigtu komitetu,
kadangi:
|
(1) |
Komisijos sprendimu 2004/844/EB (2) nustatyta teisinės pagalbos prašymų perdavimo standartinė forma pagal Tarybos direktyvą 2003/8/EB. |
|
(2) |
Pagal Direktyvą 2003/8/EB Komisija taip pat turėtų nustatyti teisinės pagalbos prašymų perdavimą tarp valstybių narių teisminių institucijų palengvinančią standartinę formą. |
|
(3) |
Pagal Europos Sąjungos sutarties ir Europos bendrijos steigimo sutarties prieduose pateikto Protokolo dėl Danijos pozicijos 1 ir 2 straipsnius, Danija nedalyvavo priimant Direktyvą 2003/8/EB ir todėl nėra jos saistoma arba ji jai nėra taikoma, |
NUSPRENDĖ:
Vienintelis straipsnis
Šio sprendimo priede pateikiama teisinės pagalbos prašymų perdavimo standartinė forma yra priimta.
Priimta Briuselyje, 2005 m. rugpjūčio 26 d.
Komisijos vardu
Franco FRATTINI
Pirmininko pavaduotojas
(1) OL L 26, 2003 1 31, p. 41.
(2) OL L 365, 2004 12 10, p. 27.
PRIEDAS
STANDARTINĖ FORMA
