Specialusis leidimas bulgarų kalba: skyrius 03 tomas 060 p. 68 - 69
Specialusis leidimas rumunų kalba: skyrius 03 tomas 060 p. 68 - 69
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32004R1750
Commission Regulation (EC) No 1750/2004 of 8 October 2004 amending Regulation (EC) No 1019/2002 on marketing standards for olive oil
2004 m. spalio 8 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1750/2004, keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1019/2002 dėl prekybos alyvuogių aliejumi standartų
2004 m. spalio 8 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1750/2004, keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1019/2002 dėl prekybos alyvuogių aliejumi standartų
OL L 312, 2004 10 9, p. 7–8
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(BG, RO)
OL L 306M, 2008 11 15, p. 6–7
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 02/02/2012; panaikino 32012R0029
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
9.10.2004 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 312/7 |
KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 1750/2004
2004 m. spalio 8 d.
keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1019/2002 dėl prekybos alyvuogių aliejumi standartų
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1966 m. rugsėjo 22 d. Tarybos reglamentą Nr. 136/66/EEB dėl bendro aliejų ir riebalų rinkos organizavimo (1), ypač į jo 35 bis straipsnį,
kadangi:
|
(1) |
Remiantis Komisijos reglamento (EB) Nr. 1019/2002 5 straipsnio c punktu (2), organoleptinių savybių ant etikečių nuorodos gali būti, tik jeigu jos pagrįstos tokių analizės metodų rezultatais, kokie numatyti 1991 m. liepos 11 d. Komisijos reglamente (EEB) Nr. 2568/91 dėl maišyto alyvuogių aliejaus ir maišyto alyvų išspaudų aliejaus savybių ir dėl atitinkamų analizės metodų (3). |
|
(2) |
Pagal Reglamento (EEB) Nr. 2568/91 2 straipsnio 1 dalies dešimtą įtrauką, organoleptinėms savybėms įvertinti taikomas to paties reglamento XII priede nurodytas metodas. Vartojami gali būti tik teigiami šiame priede išvardyti požymiai. Tačiau paaiškėjo, kad dėl labai nedidelio minėtame XII priede numatytų organoleptinių požymių skaičiaus, ūkio subjektams sudėtinga nurodyti organoleptines aliejų savybes ant etikečių. |
|
(3) |
Kadangi šiuo metu nėra sukurta tam tikrų organoleptinių savybių, suteikiančių didesnės vertės pirmo spaudimo alyvuogių aliejui, susijusių su skoniu, kvapu ar spalva, objektyvaus tikrinimo metodo, šie požymiai ant etikečių negali būti nurodomi. Be to, šiuo metu Reglamento (EEB) Nr. 2568/91 XII priede numatytų teigiamų organoleptinių požymių nepakanka norint tiksliai apibrėžti didelę pirmo spaudimo alyvuogių aliejų rūšių ir skonių įvairovę. |
|
(4) |
Kadangi tarptautinių organizacijų pradėti naujų organoleptinių vertinimo metodų, leisiančių išplėsti pirmo spaudimo alyvuogių aliejų teigiamų požymių gamą, tyrimai tebėra vykdomi ir gali užtrukti ilgiau negu buvo numatyta 2003 m., reikia nustatyti naują datą, suteiksiančią pakankamai laiko tokiems metodams sukurti. Todėl Reglamento (EB) Nr. 1019/2002 5 straipsnio c punkto taikymas turi būti dar kartą atidėtas vėlesniam laikui. 2006 m. liepos 1 d. yra data, nuo kurios pradedamas taikyti minėtas straipsnis ir kuri sutampa su 2006–2007 prekybos metų pradžia. |
|
(5) |
Todėl Reglamentas (EB) Nr. 1019/2002 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas. |
|
(6) |
Šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Aliejaus ir riebalų valdymo komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 1019/2002 12 straipsnio 2 dalies trečia pastraipa pakeičiama taip:
„5 straipsnio c punktas taikomas nuo 2006 m. liepos 1 d.“
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje, 2004 m. spalio 8 d.
Komisijos vardu
Franz FISCHLER
Komisijos narys
(1) OL 172, 1966 9 30, p. 3025/66. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 865/2004 (OL L 161, 2004 4 30, p. 97).
(2) OL L 155, 2002 6 14, p. 27. (Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 406/2004 (OL L 67, 2004 3 5, p. 10).
(3) OL L 248, 1991 9 5, p. 1. Reglamentas su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 1989/2003 (OL L 295, 2003 11 13, p. 57).