This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004E0902
Council Common Position 2004/902/CFSP of 22 December 2004 extending Common Position 2004/137/CFSP concerning restrictive measures against Liberia
2004 m. gruodžio 22 d. Tarybos bendroji pozicija 2004/902/BUSP, pratęsianti Bendrosios pozicijos 2004/137/BUSP dėl ribojančių priemonių Liberijai galiojimą
2004 m. gruodžio 22 d. Tarybos bendroji pozicija 2004/902/BUSP, pratęsianti Bendrosios pozicijos 2004/137/BUSP dėl ribojančių priemonių Liberijai galiojimą
OL L 379, 2004 12 24, p. 113–113
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 22/12/2005
24.12.2004 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 379/113 |
TARYBOS BENDROJI POZICIJA 2004/902/BUSP
2004 m. gruodžio 22 d.
pratęsianti Bendrosios pozicijos 2004/137/BUSP dėl ribojančių priemonių Liberijai galiojimą
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 15 straipsnį,
kadangi:
(1) |
2004 m. vasario 10 d. Taryba priėmė Bendrąją poziciją 2004/137/BUSP (1) dėl ribojančių priemonių Liberijai, siekdama įgyvendinti Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos rezoliucija (JTSTR) 1521 (2003) Liberijai nustatytas priemones. |
(2) |
Bendroji pozicija 2004/137/BUSP taikoma iki 2004 m. gruodžio 22 d. |
(3) |
Atsižvelgiant į įvykius Jungtinėse Tautose, Bendrosios pozicijos 2004/137/BUSP galiojimas turėtų būti pratęstas 12 mėnesių, |
PRIĖMĖ ŠIĄ BENDRĄJĄ POZICIJĄ:
1 straipsnis
Bendrosios pozicijos 2004/137/BUSP 5 straipsnis pakeičiamas taip:
„5 straipsnis
Ši bendroji pozicija taikoma iki 2005 m. gruodžio 22 d., išskyrus tuos atvejus, jei Taryba, vadovaudamasi atitinkamomis vėliau priimtomis JT Saugumo Tarybos rezoliucijomis, nusprendžia kitaip.“
2 straipsnis
Ši bendroji pozicija įsigalioja jos priėmimo dieną.
Ji taikoma nuo 2004 m. gruodžio 22 d.
3 straipsnis
Ši bendroji pozicija skelbiama Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Priimta Briuselyje, 2004 m. gruodžio 22 d.
Tarybos vardu
Pirmininkas
C. VEERMAN
(1) OL L 40, 2004 2 12, p. 35.