This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0695
2004/695/EC:Commission Decision of 14 October 2004 on the lists of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases and of checks aimed at the prevention of zoonoses qualifying for a financial contribution from the Community in 2005 (notified under document number C(2004) 4010)
2004/695/EB:2004 m. spalio 14 d. Komisijos sprendimas, dėl gyvūnų ligų likvidavimo ir stebėsenos programų sąrašų ir patikrinimų, atliekamų zoonozių prevencijos tikslu, rengiantis gauti Bendrijos finansinę paramą 2005 metais (pranešta dokumentu Nr. K(2004) 4010)
2004/695/EB:2004 m. spalio 14 d. Komisijos sprendimas, dėl gyvūnų ligų likvidavimo ir stebėsenos programų sąrašų ir patikrinimų, atliekamų zoonozių prevencijos tikslu, rengiantis gauti Bendrijos finansinę paramą 2005 metais (pranešta dokumentu Nr. K(2004) 4010)
OL L 316, 2004 10 15, p. 87–90
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OL L 267M, 2005 10 12, p. 199–202
(MT)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 14/12/2005
|
15.10.2004 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 316/87 |
KOMISIJOS SPRENDIMAS
2004 m. spalio 14 d.
dėl gyvūnų ligų likvidavimo ir stebėsenos programų sąrašų ir patikrinimų, atliekamų zoonozių prevencijos tikslu, rengiantis gauti Bendrijos finansinę paramą 2005 metais
(pranešta dokumentu Nr. K(2004) 4010)
(2004/695/EB)
EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,
atsižvelgdama į 1990 m. birželio 26 d. Tarybos sprendimą 90/424/EEB dėl veterinarijos išlaidų (1), ypač į jo 24 straipsnio 5 dalį ir 32 straipsnį,
kadangi:
|
(1) |
Tam tikros valstybės narės pateikė Komisijai gyvūnų ligų likvidavimo ir stebėsenos programas, kurioms jos norėtų gauti Bendrijos finansinę paramą. |
|
(2) |
Pagal 1999 m. gegužės 17 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 1258/1999 dėl bendrosios žemės ūkio politikos finansavimo (2), gyvūnų ligų likvidavimo ir stebėsenos programos yra finansuojamos pagal Europos žemės ūkio orientavimo ir plėtros fondo Garantijų skyrių. Finansinės kontrolės tikslu taikomi to reglamento 8 ir 9 straipsniai. |
|
(3) |
Sudarant gyvūnų ligų likvidavimo ir stebėsenos programų, kurioms siekiama gauti Bendrijos finansinę pagalbą 2005 metais, ir nurodant kiekvienai programai prašomos pagalbos dydį ir kiekį, sąrašus, privaloma atsižvelgti į Bendrijos interesą kiekvienos programos atžvilgiu ir prieinamų asignavimų apimtį. |
|
(4) |
Sudarant patikrinimų, atliekamų zoonozių prevencijos tikslu, programų, kurioms siekiama gauti Bendrijos finansinę pagalbą 2005 metais, ir nurodant kiekvienai programai skiriamos pagalbos dydį ir kiekį, sąrašus, privaloma atsižvelgti į Bendrijos interesą kiekvienos programos atžvilgiu, jos ir atitinkamų Bendrijos teisės aktų, reglamentuojančių veterinariją, techninių nuostatų atitiktį ir prieinamų asignavimų apimtį. |
|
(5) |
Komisija apsvarstė kiekvieną pateiktą programą veterinariniu ir finansiniu aspektais ir palankiai vertina, kad šios programos būtų įtrauktos į programų, kurioms siekiama gauti Bendrijos finansinę paramą 2005 metais, sąrašus. |
|
(6) |
Šiame sprendime numatytos priemonės atitinka Maisto grandinės ir gyvūnų sveikatos nuolatinio komiteto nuomonę, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
1. Gyvūnų ligų likvidavimo ir stebėsenos programoms, išvardytoms I priede, gali būti suteikta Bendrijos finansinė pagalba 2005 metais.
2. Kiekvienai 1 dalyje minimai programai Bendrija teikia I priede nurodyto dydžio ir sumos pagalbą.
2 straipsnis
1. Patikrinimų, atliekamų zoonozių išvardytoms II priede prevencijos tikslu, programoms gali būti suteikta Bendrijos finansinė pagalba 2005 metais.
2. Kiekvienai 1 dalyje minimai programai Bendrija teikia II priede nurodyto dydžio ir sumos pagalbą.
3 straipsnis
Šis sprendimas skirtas valstybėms narėms.
Priimta Briuselyje, 2004 m. spalio 14 d.
Komisijos vardu
Komisijos narys
David BYRNE
(1) OL L 224, 1990 8 18, p. 19. Sprendimas su pakeitimais, padarytais Reglamentu (EB) Nr. 806/2003 (OL L 122, 2003 5 16, p. 1).
(2) OL L 160, 1999 6 26, p.103.
I PRIEDAS
Gyvūnų ligų likvidavimo ir stebėsenos programų sąrašas (1 straipsnio 1 dalis)
Siūlomas Bendrijos finansinės pagalbos dydis ir suma
|
(eurais) |
|||
|
Liga |
Valstybė narė |
Dydis |
Siūloma suma |
|
Aujeszky liga |
Belgija |
50 % |
300 000 |
|
Ispanija |
50 % |
250 000 |
|
|
Vengrija |
50 % |
50 000 |
|
|
Airija |
50 % |
50 000 |
|
|
Portugalija |
50 % |
25 000 |
|
|
Slovakijos Respublika |
50 % |
25 000 |
|
|
Mėlynojo liežuvio liga |
Ispanija |
50 % |
25 000 |
|
Prancūzija |
50 % |
50 000 |
|
|
Italija |
50 % |
400 000 |
|
|
Galvijų bruceliozė |
Kipras |
50 % |
100 000 |
|
Graikija |
50 % |
100 000 |
|
|
Ispanija |
50 % |
5 000 000 |
|
|
Airija |
50 % |
5 000 000 |
|
|
Italija |
50 % |
3 000 000 |
|
|
Lenkija |
50 % |
800 000 |
|
|
Portugalija |
50 % |
1 800 000 |
|
|
Jungtinė Karalystė (Šiaurės Airija) |
50 % |
5 000 000 |
|
|
Galvijų tuberkuliozė |
Kipras |
50 % |
5 000 |
|
Graikija |
50 % |
100 000 |
|
|
Ispanija |
50 % |
4 000 000 |
|
|
Airija |
50 % |
3 000 000 |
|
|
Italija |
50 % |
2 500 000 |
|
|
Lenkija |
50 % |
700 000 |
|
|
Portugalija |
50 % |
250 000 |
|
|
Jungtinė Karalystė (Šiaurės Airija) |
50 % |
2 000 000 |
|
|
Klasikinis kiaulių maras |
Belgija |
50 % |
15 000 |
|
Čekijos Respublika |
50 % |
100 000 |
|
|
Vokietija |
50 % |
800 000 |
|
|
Prancūzija |
50 % |
150 000 |
|
|
Liuksemburgas |
50 % |
100 000 |
|
|
Slovėnija |
50 % |
10 000 |
|
|
Slovakijos Respublika |
50 % |
200 000 |
|
|
Enzootinė galvijų leukozė |
Estija |
50 % |
25 000 |
|
Italija |
50 % |
250 000 |
|
|
Lietuva |
50 % |
200 000 |
|
|
Latvija |
50 % |
100 000 |
|
|
Portugalija |
50 % |
200 000 |
|
|
Avių ir ožkų bruceliozė (B. melitensis) |
Kipras |
50 % |
175 000 |
|
Graikija |
50 % |
800 000 |
|
|
Ispanija |
50 % |
6 500 000 |
|
|
Prancūzija |
50 % |
300 000 |
|
|
Italija |
50 % |
4 500 000 |
|
|
Portugalija |
50 % |
1 700 000 |
|
|
Tam tikri Prancūzijos užjūrio departamentai (POSEIDOM) (1) |
Prancūzija |
50 % |
150 000 |
|
Pasiutligė |
Austrija |
50 % |
180 000 |
|
Čekijos Respublika |
50 % |
400 000 |
|
|
Vokietija |
50 % |
400 000 |
|
|
Suomija |
50 % |
100 000 |
|
|
Lietuva |
50 % |
900 000 |
|
|
Lenkija |
50 % |
1 500 000 |
|
|
Slovėnija |
50 % |
200 000 |
|
|
Slovakijos Respublika |
50 % |
400 000 |
|
|
Kiaulių vezikuliarinė liga |
Italija |
50 % |
200 000 |
|
IŠ VISO |
55 085 000 |
||
(1) Širdies vandenligė (koudriozė), babeziozė ir anaplazmozė, perduodama vabzdžių Prancūzijos užjūrio departamentuose
II PRIEDAS
Patikrinimų, atliekamų zoonozių prevencijos tikslu, programų sąrašas (2 straipsnio 1 dalis)
Siūlomas Bendrijos finansinės pagalbos dydis ir suma
|
(eurais) |
|||
|
Zoonozė |
Valstybė narė |
Dydis |
Siūloma suma |
|
Salmoneliozė |
Austrija |
50 % |
70 000 |
|
Belgija |
50 % |
400 000 |
|
|
Danija |
50 % |
110 000 |
|
|
Prancūzija |
50 % |
600 000 |
|
|
Airija |
50 % |
50 000 |
|
|
Italija |
50 % |
600 000 |
|
|
Nyderlandų Karalystė |
50 % |
350 000 |
|
|
Slovakijos Respublika |
50 % |
100 000 |
|
|
Iš viso |
2 280 000 |
||