This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0537
2004/537/EC, Euratom:Council Decision of 29 June 2004 appointing the Secretary-General, High Representative for the Common Foreign and Security Policy, of the Council of the European Union
2004/537/EB, Euratomas:2004 m. birželio 29 d. Tarybos sprendimas, dėl Europos Sąjungos Tarybos Generalinio sekretoriaus ir vyriausiojo įgaliotinio bendrai užsienio ir saugumo politikai paskyrimo
2004/537/EB, Euratomas:2004 m. birželio 29 d. Tarybos sprendimas, dėl Europos Sąjungos Tarybos Generalinio sekretoriaus ir vyriausiojo įgaliotinio bendrai užsienio ir saugumo politikai paskyrimo
OL L 236, 2004 7 7, p. 16–16
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OL L 142M, 2006 5 30, p. 103–103
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 17/10/2009
|
7.7.2004 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 236/16 |
TARYBOS SPRENDIMAS
2004 m. birželio 29 d.
dėl Europos Sąjungos Tarybos Generalinio sekretoriaus ir vyriausiojo įgaliotinio bendrai užsienio ir saugumo politikai paskyrimo
(2004/537/EB, Euratomas)
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 207 straipsnio 2 dalį,
atsižvelgdama į Europos atominės energijos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 121 straipsnio 2 dalį,
NUSPRENDĖ:
1 straipsnis
Ponas Javier SOLANA MADARIAGA skiriamas Europos Sąjungos Tarybos Generaliniu sekretoriumi ir vyriausiuoju įgaliotiniu bendrai užsienio ir saugumo politikai penkerių metų laikotarpiui nuo 2004 m. spalio 18 d.
2 straipsnis
Apie šį sprendimą ponui Javier SOLANA MADARIAGA praneša Tarybos pirmininkas.
Jis skelbiamas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Priimta Briuselyje, 2004 m. birželio 29 d.
Tarybos vardu
Pirmininkas
B. AHERN