EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0536
2004/536/EC:Decision of the Council, meeting in the composition of Heads of State or Government of 29 June 2004 nominating the person it intends to appoint as President of the Commission
2004/536/EB:2004 m. birželio 29 d. Valstybių ar vyriausybių vadovų sudėties Tarybos sprendimas, dėl siūlomo asmens, kurį ji ketina skirti Komisijos pirmininku
2004/536/EB:2004 m. birželio 29 d. Valstybių ar vyriausybių vadovų sudėties Tarybos sprendimas, dėl siūlomo asmens, kurį ji ketina skirti Komisijos pirmininku
OL L 142M, 2006 5 30, p. 102–102
(MT)
OL L 236, 2004 7 7, p. 15–15
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/10/2009
|
7.7.2004 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 236/15 |
VALSTYBIŲ AR VYRIAUSYBIŲ VADOVŲ SUDĖTIES TARYBOS SPRENDIMAS
2004 m. birželio 29 d.
dėl siūlomo asmens, kurį ji ketina skirti Komisijos pirmininku
(2004/536/EB)
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
sušaukta valstybių ar vyriausybių vadovų sudėties,
atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, ypač į jos 214 straipsnio 2 dalies pirmą pastraipą,
NUSPRENDĖ:
1 straipsnis
Ponas José Manuel DURÃO BARROSO siūlomas asmeniu, kurį Taryba ketina skirti Komisijos pirmininku 2004 m. lapkričio 1 d. – 2009 m. spalio 31 d.laikotarpiui.
2 straipsnis
Šis sprendimas perduodamas Europos Parlamentui.
3 straipsnis
Šis sprendimas skelbiamas Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Priimta Briuselyje, 2004 m. birželio 29 d.
Pirmininkas
B. AHERN