This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32002D0772R(02)
Corrigendum to Council Decision 2002/772/EC, Euratom of 25 June and 23 September 2002 amending the Act concerning the election of the representatives of the European Parliament by direct universal suffrage, annexed to Decision 76/787/ECSC, EEC, Euratom ( OJ L 283, 21.10.2002 )
Klaidų ištaisymas 2002 m. birželio 25 d. ir rugsėjo 23 d. Tarybos sprendimas 2002/772/EB, Euratomas, iš dalies keičiantis prie Sprendimo 76/787/EAPB, EEB, Euratomas pridėtą Aktą dėl atstovų į Europos Parlamentą rinkimų remiantis tiesiogine visuotine rinkimų teise ( OL L 283, 2002 10 21 )
Klaidų ištaisymas 2002 m. birželio 25 d. ir rugsėjo 23 d. Tarybos sprendimas 2002/772/EB, Euratomas, iš dalies keičiantis prie Sprendimo 76/787/EAPB, EEB, Euratomas pridėtą Aktą dėl atstovų į Europos Parlamentą rinkimų remiantis tiesiogine visuotine rinkimų teise ( OL L 283, 2002 10 21 )
OL L 126, 2009 5 21, p. 23–23
(ES, ET, EN, GA, LV, LT, HU, SK, SL)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2002/772/corrigendum/2009-05-21/oj
|
21.5.2009 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 126/23 |
Klaidų ištaisymas 2002 m. birželio 25 d. ir rugsėjo 23 d. Tarybos sprendimas 2002/772/EB, Euratomas, iš dalies keičiantis prie Sprendimo 76/787/EAPB, EEB, Euratomas pridėtą Aktą dėl atstovų į Europos Parlamentą rinkimų remiantis tiesiogine visuotine rinkimų teise
( Europos Sąjungos oficialusis leidinys L 283, 2002 m. spalio 21 d. )
(Specialusis leidimas lietuvių kalba, 01 skyrius, 4 tomas, p. 137)
139 puslapis, 1 straipsnio 10 dalies b punktas:
yra:
|
„b) |
2 dalies antrojoje pastraipoje žodžiai „nustato kitą laikotarpį, kuris turi būti ne anksčiau kaip vienas mėnuo iki“ keičiami žodžiais „likus ne mažiau kaip mėnesiui iki 3 straipsnyje nurodytos penkerių metų kadencijos pabaigos nustato kitą rinkimų laikotarpį, kuris turi būti ne anksčiau kaip du mėnesiai iki“;“, |
turi būti:
|
„b) |
2 dalies antrojoje pastraipoje žodžiai „nustato kitą laikotarpį, kuris turi būti ne anksčiau kaip vienas mėnuo iki“ keičiami žodžiais „likus ne mažiau kaip vieneriems metams iki 3 straipsnyje nurodytos penkerių metų kadencijos pabaigos nustato kitą rinkimų laikotarpį, kuris turi būti ne anksčiau kaip du mėnesiai iki“;“. |