EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000D0710
2000/710/EC: Council Decision of 7 November 2000 on the accession by the European Community to United Nations Economic Commission for Europe Regulation No 67 on the approval of special equipment for motor vehicles fuelled by liquefied petroleum gas
2000 m. lapkričio 7 d. Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos prisijungimo prie Jungtinių Tautų Europos ekonominės komisijos reglamento Nr. 67 dėl specialios suskystintomis dujomis varomų motorinių transporto priemonių įrangos patvirtinim
2000 m. lapkričio 7 d. Tarybos sprendimas dėl Europos bendrijos prisijungimo prie Jungtinių Tautų Europos ekonominės komisijos reglamento Nr. 67 dėl specialios suskystintomis dujomis varomų motorinių transporto priemonių įrangos patvirtinim
OL L 290, 2000 11 17, p. 29–29
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Oficialusis leidinys L 290 , 17/11/2000 p. 0029 - 0029
Tarybos sprendimas 2000 m. lapkričio 7 d. dėl Europos bendrijos prisijungimo prie Jungtinių Tautų Europos ekonominės komisijos reglamento Nr. 67 dėl specialios suskystintomis dujomis varomų motorinių transporto priemonių įrangos patvirtinimo (2000/710/EB) EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA, atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1997 m. lapkričio 27 d. Tarybos sprendimą 97/836/EB dėl Europos bendrijos prisijungimo prie Jungtinių Tautų Europos ekonominės komisijos susitarimo dėl suvienodintų techninių normų priėmimo ratinėms transporto priemonėms, įrangai ir dalims, kurios gali būti montuojamos ir (arba) naudojamos ratinėse transporto priemonėse, ir pagal tas normas suteiktų patvirtinimų abipusio pripažinimo sąlygų ("Pataisytas 1958 m. susitarimas") [1], ypač į jo 3 straipsnio 3 dalį ir 4 straipsnio 2 dalies antrą įtrauką, atsižvelgdama į Komisijos pasiūlymą, atsižvelgdama į Europos Parlamento pritarimą [2], kadangi: (1) Pataisyta Reglamento Nr. 67 dėl suskystintomis dujomis varomų motorinių transporto priemonių specialios įrangos patvirtinimo redakcija Susitariančiųjų Šalių tarpusavio prekyboje motorinėmis transporto priemonėmis pašalins technines kliūtis, susijusias su tokiose motorinėse transporto priemonėse įrengta specialia įranga. Suvienodinti to reglamento reikalavimai užtikrins aukštą saugos ir aplinkos apsaugos lygį. (2) Susitariančiosioms Šalims buvo pranešta apie Reglamento Nr. 67 pataisytą redakciją, kuri įsigalios visose Susitariančiosiose Šalyse, kurios nepareiškė jokio prieštaravimo, joje nurodytą datą (datomis) reglamento, pridedamo prie Pataisyto 1958 m. susitarimo, forma. (3) Reglamentas Nr. 67 turėtų būti įtrauktas į transporto priemonių tvirtinimo sistemą ir tokiu būdu turėtų papildyti šiuo metu galiojančius Bendrijos teisės aktus, NUSPRENDĖ: Vienintelis straipsnis Europos bendrija prisijungia prie Jungtinių Tautų Europos ekonominės komisijos reglamento Nr. 67 dėl specialios suskystintomis dujomis varomų motorinių transporto priemonių įrangos patvirtinimo, iš dalies pakeisto ir pranešto Susitariančiosioms Šalims, jei priemonė ar pataisa įsigalioja tą dieną (dienomis), kuri yra jame nurodyta. Priimta Briuselyje, 2000 m. lapkričio 7 d. Tarybos vardu Pirmininkas D. Voynet [1] OL L 346, 1997 12 17, p. 78. [2] 2000 m. spalio 3 d. Europos Parlamento pritarimas (dar nepaskelbtas Oficialiajame leidinyje). --------------------------------------------------