31994R2701

specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 03 tomas 062 p. 179 - 189
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 03 tomas 062 p. 179 - 189
Specialusis leidimas čekų kalba: skyrius 03 tomas 016 p. 476 - 486
Specialusis leidimas estų kalba: skyrius 03 tomas 016 p. 476 - 486
Specialusis leidimas latvių kalba: skyrius 03 tomas 016 p. 476 - 486
Specialusis leidimas lietuvių kalba: skyrius 03 tomas 016 p. 476 - 486
Specialusis leidimas vengrų kalba skyrius 03 tomas 016 p. 476 - 486
Specialusis leidimas maltiečių kalba: skyrius 03 tomas 016 p. 476 - 486
Specialusis leidimas lenkų kalba: skyrius 03 tomas 016 p. 476 - 486
Specialusis leidimas slovakų kalba: skyrius 03 tomas 016 p. 476 - 486
Specialusis leidimas slovėnų kalba: skyrius 03 tomas 016 p. 476 - 486
Specialusis leidimas bulgarų kalba: skyrius 03 tomas 016 p. 8 - 18
Specialusis leidimas rumunų kalba: skyrius 03 tomas 016 p. 8 - 18

31994R2701

Oficialusis leidinys L 287 , 08/11/1994 p. 0007 - 0017
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 3 tomas 62 p. 0179
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 3 tomas 62 p. 0179

Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2701/94

1994 m. lapkričio 7 d.

iš dalies keičiantis Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2377/90, nustatančio veterinarinių vaistų likučių gyvūninės kilmės maisto produktuose didžiausių kiekių nustatymo tvarką Bendrijoje, I, II, III ir IV priedus

(tekstas svarbus EEE)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į Europos bendrijos steigimo sutartį,

atsižvelgdama į 1990 m. birželio 26 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 2377/90, nustatantį veterinarinių vaistų likučių gyvūninės kilmės maisto produktuose didžiausių kiekių nustatymo tvarką Bendrijoje [1], su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1430/94 [2], ypač į jo 6, 7 ir 8 straipsnius,

kadangi po reglamento priėmimo jo priedai buvo iš dalies keičiami kelis kartus; kadangi tekstų yra daug, jie sudėtingi ir išbarstyti po įvairius Europos Bendrijų oficialiojo leidinio numerius, juos sunku naudoti ir dėl to trūksta aiškumo, kuris turėtų būti esminė visų teisės aktų savybė; kadangi dėl šios priežasties jie turėtų būti konsoliduoti; kadangi ta pačia proga turėtų būti ištaisyti arba patikslinti kai kurių junginių pavadinimai arba cheminis apibūdinimas ir turėtų būti pataisytos kai kurios duomenų klaidos;

kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Direktyvų dėl techninių kliūčių panaikinimo prekybos veterinarijos vaistų srityje derinimo su technikos pažanga komiteto nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

1 straipsnis

Reglamento (EEB) Nr. 2377/90 I, II, III ir IV priedai iš dalies keičiami kaip nurodyta šio reglamento priede.

2 straipsnis

Šis reglamentas įsigalioja šešiasdešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje.

Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje, 1994 m. lapkričio 7 d.

Komisijos vardu

Martin Bangemann

Komisijos narys

[1] OL L 224, 1990 8 18, p. 1.

[2] OL L 156, 1994 6 23, p. 6.

--------------------------------------------------

PRIEDAS

I PRIEDAS

Farmakologiškai aktyvių medžiagų, kurioms yra nustatyti didžiausi likučių kiekiai, sąrašas

1. Antiinfekcinės medžiagos

1.1. Chemoterapiniai preparatai

1.1.1. Sulfonamidai

1.2. Antibiotikai

1.2.1. Penicilinai

4 μg/kg | Pienas | |

4 μg/kg | Pienas | |

4 μg/kg | Pienas | |

30 μg/kg | Pienas | |

30 μg/kg | Pienas | |

30 μg/kg | Pienas | |

1.2.2. Cefalosporinai

100 μg/kg | Kepenys | |

50 μg/kg | Raumenys | |

50 μg/kg | Riebalai | |

1.2.3. Chinolonai

1.2.4. Makrolidai

50 μg/kg | Raumenys, riebalai | |

2. Antiparazitinės medžiagos

2.1. Medžiagos, veikiančios endoparazitus

2.1.1. Avermektinai

40 μg/kg | Riebalai | |

Kiaulės, avys, arklinių šeimos gyvuliai | 15 μg/kg | Kepenys | |

20 μg/kg | Riebalai | |

10 μg/kg | Riebalai | |

25 μg/kg | Riebalai | |

2.1.2. Salicilanilidai

3000 μg/kg | Inkstai, riebalai | |

Avys | 1500 μg/kg | Raumenys, kepenys | |

5000 μg/kg | Inkstai | |

2000 μg/kg | Riebalai | |

II PRIEDAS

Medžiagų, kurioms didžiausi likučių kiekiai nenustatomi, sąrašas

1. Neorganinės cheminės medžiagos

Farmakologiškai aktyvi (-ios) medžiaga (-os) | Gyvūnų rūšis | Kitos nuostatos |

1.1.Vandenilio peroksidas | Žuvys | |

1.2.Siera | Galvijai | |

Kiaulės | |

Avys | |

Ožkos | |

Arklinių šeimos gyvuliai | |

1.3.Jodas ir jodo neorganiniai junginiai, įskaitant: | Visos maisto gamybai naudojamos rūšys | |

natrio ir kalio jodidą,natrio ir kalio jodatą,jodoforai, įskaitant polivinilpirolidonjodą | |

1.4.Natrio chloritas | Galvijai | Tik vietiniam naudojimui |

2. Organiniai junginiai

Farmakologiškai aktyvi (-ios) medžiaga (-os) | Gyvūnų rūšis | Kitos nuostatos |

2.1.Etiprostontrometaminas | Galvijai Kiaulės | |

2.2.Ketanserintartratas | Arklinių šeimos gyvuliai | |

2.3.Fertirelinacetatas | Galvijai | |

2.4.Žmogaus menopauzinio šlapimo gonadotropinas | Galvijai | |

2.5.Pieno rūgštis | Visos maisto gamybai naudojamos rūšys | |

2.6.Melatoninas | Avys Ožkos | |

2.7.Jodo organiniai junginiai | Visos maisto gamybai naudojamos rūšys | |

Jodoformas | | |

2.8.Acetilcisteinas | Visos maisto gamybai naudojamos rūšys | |

III PRIEDAS

Veterinariniams vaistams naudojamų farmakologiškai aktyvių medžiagų, kurioms yra nustatyti laikini didžiausi likučių kiekiai, sąrašas

1. Antiinfekcinės medžiagos

1.1. Chemoterapiniai preparatai

1.1.1. Sulfonamidai

1.1.2. Diaminopirimidino dariniai

1.1.3. Nitrofuranai

1.1.4. Nitroimidazolai

1.2. Antibiotikai

1.2.1. Tetraciklinai

Visos medžiagos, priklausančios tetraciklino grupei | Pirminis vaistas | Visos maisto gamybai naudojamos rūšys | 600 μg/kg | Inkstai | Laikini DLK nustoja galioti nuo 1996 1 1. Bendras visų tetraciklino grupės medžiagų likučių kiekis neturi viršyti nurodytos ribos |

300 μg/kg | Kepenys |

200 μg/kg | Kiaušiniai |

100 μg/kg | Raumenys |

100 μg/kg | Pienas |

1.2.2. Makrolidai

200 μg/kg | Inkstai |

50 μg/kg | Raumenys |

Galvijai | 150 μg/kg | Pienas |

Galvijai | 50 μg/kg | Pienas |

1.2.3. Tiamfenikolis ir giminingi junginiai

2. Antiparazitinės medžiagos

2.1. Medžiagos, veikiančios endoparazitus

2.1.1. Benzimidazolai ir probenzimidazolai

2.1.1.1.Febantelis | Oksfendazolo, oksfendazolsulfono ir fenbendazolo likučių suminis kiekis | Visos maisto gamybai naudojamos rūšys | 1000 μg/kg | Kepenys | Laikini DLK nustoja galioti nuo 1995 7 1. DLK taikomi visiems febantelio, fenbendazolo ir oksfendazolo likučiams |

10 μg/kg | Raumenys, inkstai, riebalai |

10 μg/kg | Pienas |

2.1.1.2.Fenbendazolas | Oksfendazolo, oksfendazolsulfono ir fenbendazolo likučių suminis kiekis | Visos maisto gamybai naudojamos rūšys | 1000 μg/kg | Kepenys | Laikini DLK nustoja galioti nuo 1995 7 1. DLK taikomi visiems febantelio, fenbendazolo ir oksfendazolo likučiams |

10 μg/kg | Raumenys, inkstai, riebalai |

10 μg/kg | Pienas |

2.1.1.3.Oksfendazolas | Oksfendazolo, oksfendazolsulfono ir fenbendazolo likučių suminis kiekis | Visos maisto gamybai naudojamos rūšys | 1000 μg/kg | Kepenys | Laikini DLK nustoja galioti nuo 1995 7 1. DLK taikomi visiems febantelio, fenbendazolo ir oksfendazolo likučiams |

10 μg/kg | Raumenys, inkstai, riebalai |

10 μg/kg | Pienas |

500 μg/kg | Inkstai |

1000 μg/kg | Kepenys |

50 μg/kg |

200 μg/kg | Raumenys |

400 μg/kg | Kiaušiniai |

Kiaulės | 10 μg/kg | Raumenys, kepenys, inkstai, riebalai |

50 μg/kg | Pienas |

Kiaulės Arklinių šeimos gyvuliai | 100 μg/kg | Raumenys, kepenys, inkstai, riebalai |

2.1.2. Tetrahidroimidazolai (imidazoltiazolai)

2.2. Medžiagos, veikiančios ektoparazitus

200 μg/kg | Inkstai, kepenys |

3. Medžiagos, veikiančios nervų sistemą

3.1. Medžiagos, veikiančios centrinę nervų sistemą

3.1.1. Butirofenono trankviliantai

50 μg/kg | Kepenys, raumenys, riebalai |

3.2. Medžiagos, veikiančios vegetacinę nervų sistemą

3.2.1. Antiadrenergikai

5 μg/kg | Inkstai, raumenys, riebalai |

IV PRIEDAS

Farmakologiškai aktyvių medžiagų, kurioms didžiausių kiekių nustatyti negalima, sąrašas

1. Nitrofuranai, išskyrus furazolidoną (žr. III priedą)

2. Ronidazolas

3. Dapsonas

4. Chloramfenikolis

--------------------------------------------------

Choose the experimental features you want to try

31994R2701