EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31987L0480
Commission Directive 87/480/EEC of 9 September 1987 amending Council Directives 66/401/EEC and 69/208/EEC on the marketing of fodder plant seed and seed of oil and fibre plants respectively
1987 m. rugsėjo 9 d. Komisijos direktyva, iš dalies keičianti Tarybos direktyvas 66/401/EEB dėl prekybos pašarinių augalų sėkla ir 69/208/EEB dėl prekybos aliejinių bei pluoštinių augalų sėkla
1987 m. rugsėjo 9 d. Komisijos direktyva, iš dalies keičianti Tarybos direktyvas 66/401/EEB dėl prekybos pašarinių augalų sėkla ir 69/208/EEB dėl prekybos aliejinių bei pluoštinių augalų sėkla
OL L 273, 1987 9 26, p. 43–44
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Oficialusis leidinys L 273 , 26/09/1987 p. 0043 - 0044
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 3 tomas 24 p. 0131
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 3 tomas 24 p. 0131
Komisijos direktyva 1987 m. rugsėjo 9 d. iš dalies keičianti Tarybos direktyvas 66/401/EEB dėl prekybos pašarinių augalų sėkla ir 69/208/EEB dėl prekybos aliejinių bei pluoštinių augalų sėkla (87/480/EEB) EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1966 m. birželio 14 d. Tarybos direktyvą 66/401/EEB dėl prekybos pašarinių augalų sėkla [1] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos direktyva 87/120/EEB [2], ypač į jos 21a straipsnį, atsižvelgdama į 1969 m. birželio 30 d. Tarybos direktyvą 69/208/EEB dėl prekybos aliejinių bei pluoštinių augalų sėkla [3] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Komisijos direktyva 87/120/EEB, ypač į jos 20a straipsnį, kadangi atsižvelgiant į mokslo ir technikos žinių raidą, reikėtų iš dalies pakeisti Direktyvos 66/401/EEB II priedą ir Direktyvos 69/208/EEB II priedą siekiant patikslinti standartus, kuriuos turi atitikti tam tikrų pašarinių augalų rūšių sėkla ir tam tikrų aliejinių bei pluoštinių augalų sėkla dėl didžiausio Rumex spp., išskyrus Rumex acetosella, sėklos ir, jei tai pašariniai augalai, Rumex maritimus kiekio; kadangi šioje direktyvoje numatytos priemonės atitinka Žemės ūkio, sodininkystės, daržininkystės ir miškininkystės sėklos bei dauginamosios medžiagos nuolatinio komiteto nuomonę, PRIĖMĖ ŠIĄ DIREKTYVĄ: 1 straipsnis Direktyva 66/401/EEB iš dalies keičiama taip: 1) Prie toliau kairėje pusėje išvardytų rūšių II priedo (I) (2) A dalies lentelės 14 stulpelyje esantys įrašai pakeičiami šiais dešinėje nurodytais įrašais: Alopecurus pratensis | 5(n) | Arrhenatherum elatius | 5(n) | Dactylis glomerata | 5(n) | Festuca arundinacea | 5(n) | Festuca ovina | 5(n) | Festuca pratensis | 5(n) | Festuca rubra | 5(n) | Lolium multiflorum | 5(n) | Lolium perenne | 5(n) | Lolium × boucheanum | 5(n) | Phalaris aquatica | 5 | Hedysarum coronarium | 5 | Lupinus albus | 5(n) | Lupinus angustifolius | 5(n) | Lupinus luteus | 5(n) | Medicago lupulina | 10 | Medicago sativa | 10 | Medicago × varia | 10 | Onobrychis viciifolia | 5 | Pisum sativum | 5(n) | Trifolium alexandrinum | 10 | Trifolium incarnatum | 10 | Trifolium pratense | 10 | Trigonella foenum-graecum | 5 | Vicia faba | 5(n) | Vicia pannonica | 5(n) | Vicia sativa | 5(n) | Vicia villosa | 5(n) | Brassica napus var. napobrassica | 5 | Brassica oleracea convar. acephala var. medullosa + var. viridis | 10 | Raphanus sativus var. oleiformis | 5 | 2) Prie toliau karėje pusėje išvardytų rūšių II priedo (II) (2) A dalies lentelės 4 stulpelyje esantys įrašai pakeičiami šiais dešinėje nurodytais įrašais: Alopecurus pratensis | 2 | Arrhenatherum elatius | 2 | Dactylis glomerata | 2 | Festuca arundinacea | 2 | Festuca ovina | 2 | Festuca pratensis | 2 | Festuca rubra | 2 | Lolium multiflorum | 2 | Lolium perenne | 2 | Lolium × boucheanum | 2 | Phalaris aquatica | 2 | Hedysarum coronarium | 2 | Loyus corniculatus | 3 | Lupinus albus | 2 | Lupinus angustifolius | 2 | Lupinus luteus | 2 | Medicago sativa | 3 | Medicago × varia | 3 | Onobrychis viciifolia | 2 | Pisum sativum | 2 | Trifolium alexandrinum | 3 | Trifolium hybridum | 3 | Trifolium incarnatum | 3 | Trifolium resupinatum | 3 | Trigonella foenum-graecum | 2 | Vicia faba | 2 | Vicia pannonica | 2 | Vicia sativa | 2 | Vicia villosa | 2 | Brassica napus var. napobrassica | 2 | Brassica oleracea convar. acephala var. medullosa + var. viridis | 3 | Raphanus sativus var. oleiformis | 2 | 2 straipsnis Direktyva 69/208/EEB iš dalies keičiama taip: Prie toliau kairėje pusėje išvardytų rūšių II priedo (I) (2) A dalies lentelės 9 stulpelyje esantys įrašai pakeičiami šiais dešinėje nurodytais įrašais: Brassica spp. —elitinė sėkla | 2 | —sertifikuota sėkla | 5 | Sinapis alba —elitinė sėkla | 2 | —sertifikuota sėkla | 5 | 3 straipsnis Valstybės narės patvirtina priemones, kurios, įsigaliojusios ne vėliau kaip 1990 m. liepos 1 d., įgyvendina šią direktyvą. Apie tai jos nedelsdamos praneša Komisijai. 4 straipsnis Ši direktyva skirta valstybėms narėms. Priimta Briuselyje, 1987 m. rugsėjo 9 d. Komisijos vardu Frans Andriessen Pirmininko pavaduotojas [1] OL 125, 1966 7 11, p. 2298/66. [2] OL L 49, 1987 2 18, p. 39. [3] OL L 169, 1969 7 10, p. 3. --------------------------------------------------