specialusis leidimas ispanų kalba: skyrius 04 tomas 002 p. 42 - 43
specialusis leidimas portugalų kalba: skyrius 04 tomas 002 p. 42 - 43
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 04 tomas 001 p. 63 - 64
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 04 tomas 001 p. 63 - 64
Specialusis leidimas čekų kalba: skyrius 04 tomas 001 p. 44 - 45
Specialusis leidimas estų kalba: skyrius 04 tomas 001 p. 44 - 45
Specialusis leidimas latvių kalba: skyrius 04 tomas 001 p. 44 - 45
Specialusis leidimas lietuvių kalba: skyrius 04 tomas 001 p. 44 - 45
Specialusis leidimas vengrų kalba skyrius 04 tomas 001 p. 44 - 45
Specialusis leidimas maltiečių kalba: skyrius 04 tomas 001 p. 44 - 45
Specialusis leidimas lenkų kalba: skyrius 04 tomas 001 p. 44 - 45
Specialusis leidimas slovakų kalba: skyrius 04 tomas 001 p. 44 - 45
Specialusis leidimas slovėnų kalba: skyrius 04 tomas 001 p. 44 - 45
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31982R3510
Commission Regulation (EEC) No 3510/82 of 23 December 1982 fixing the conversion factors applicable to tuna
1982 m. gruodžio 23 d. Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 3510/82 nustatantis tunams taikomus perskaičiavimo koeficientus
1982 m. gruodžio 23 d. Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 3510/82 nustatantis tunams taikomus perskaičiavimo koeficientus
OL L 368, 1982 12 28, p. 27–28
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Šis dokumentas paskelbtas specialiajame (-iuosiuose) leidime (-uose)
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 19/06/2006; panaikino 32006R0802
Language
HTML
PDF
Official Journal
31982R3510
Oficialusis leidinys L 368 , 28/12/1982 p. 0027 - 0028
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 4 tomas 1 p. 0063
specialusis leidimas ispanų kalba: skyrius 04 tomas 2 p. 0042
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 4 tomas 1 p. 0063
specialusis leidimas portugalų kalba skyrius 04 tomas 2 p. 0042
Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 3510/82 1982 m. gruodžio 23 d. nustatantis tunams taikomus perskaičiavimo koeficientus EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1981 m. gruodžio 29 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 3796/81 dėl bendro žuvininkystės produktų rinkos organizavimo [1], ypač į jo 17 straipsnio 6 dalį, kadangi kiekvienais metais nustatoma konservų pramonei skirtų tunų Bendrijos gamintojo kaina; kadangi taip pat reikia nustatyti perskaičiavimo koeficientus, taikomus įvairių rūšių, dydžių ir pateikimų tunams; kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Žvejybos produktų vadybos komiteto nuomonę, PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ: 1 straipsnis Perskaičiavimo koeficientai, taikomi įvairių rūšių, dydžių ir pateikimų tunams, nustatomi šiame priede. 2 straipsnis Šis reglamentas įsigalioja 1983 m. sausio 1 d. Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse. Priimta Briuselyje, 1982 m. gruodžio 23 d. Komisijos vardu Giorgios Contogeorgis Komisijos narys [1] OL L 379, 1981 12 31, p. 1. -------------------------------------------------- PRIEDAS I. Įvairioms tunų rūšims taikomi perskaičiavimo koeficientai Rūšys | Perskaičiavimo koeficientas | A.Geltonuodegiai tunai (Thunnus albacares) —kurie sveria daugiau kaip 10 kg | 1 | —kurie sveria ne daugiau kaip 10 kg | 0,91 | B.Albakorai arba baltieji tunai (Thunnus alalunga) —kurie sveria daugiau kaip 10 kg | 1,14 | —kurie sveria ne daugiau kaip 10 kg | 1,45 | C.Kitos rūšys | 0,64 | II. Perskaičiavimo koeficientai, taikomi kiekvienai 1 dalyje minimai rūšiai, priklausomai nuo pateikimo Pateikimas | Perskaičiavimo koeficientas | A.Sveiki (neišdarinėti) | 1 | B.Išdarinėti ir be žiaunų | 1,14 | C.Kiti | 1,24 | --------------------------------------------------