This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31968R0259R(03)
1968 m. vasario 29 d. Tarybos reglamento (EEB, Euratomas, EAPB) Nr. 259/68, nustatančio Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatus ir kitų tarnautojų įdarbinimo sąlygas, klaidų ištaisymas (OL L 56, 1968 3 4) (Specialusis leidimas lietuvių kalba, 01 skyrius, 2 tomas, p. 5)
1968 m. vasario 29 d. Tarybos reglamento (EEB, Euratomas, EAPB) Nr. 259/68, nustatančio Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatus ir kitų tarnautojų įdarbinimo sąlygas, klaidų ištaisymas (OL L 56, 1968 3 4) (Specialusis leidimas lietuvių kalba, 01 skyrius, 2 tomas, p. 5)
OL L 289, 2016 10 25, p. 21–21
(BG, ET, HR, LV, LT, HU, MT, PL, RO, SK, SL)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1968/259/corrigendum/2016-10-25/oj
|
25.10.2016 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 289/21 |
1968 m. vasario 29 d. Tarybos reglamento (EEB, Euratomas, EAPB) Nr. 259/68, nustatančio Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatus ir kitų tarnautojų įdarbinimo sąlygas, klaidų ištaisymas
( Europos Sąjungos oficialusis leidinys L 56, 1968 m. kovo 4 d. )
(Specialusis leidimas lietuvių kalba, 01 skyrius, 2 tomas, p. 5)
30 puslapis, 56b straipsnio pirma pastraipa:
yra:
„… turi teisę į specialias priemokas, kai… privalo likti budėti savo darbo vietoje arba namuose po įprastinių darbo valandų.“,
turi būti:
„… turi teisę į specialias priemokas, kai …privalo reguliariai likti budėti savo darbo vietoje arba namuose po įprastinių darbo valandų.“
105 puslapis, 32 straipsnio antra pastraipa:
yra:
„Tarnautojas gali apskųsti šį sprendimą Tarnybos nuostatų 4 straipsnio 1 dalyje nurodytam Invalidumo komitetui.“,
turi būti:
„Tarnautojas gali apskųsti šį sprendimą Tarnybos nuostatų 9 straipsnio 1 dalyje nurodytam Invalidumo komitetui.“