This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22018X0123(01)
Information on the date of signature and provisional application of the EU-Western Balkans Transport Community Treaty
Informacija apie ES ir Vakarų Balkanų transporto bendrijos steigimo sutarties pasirašymo ir laikino taikymo pradžios datą
Informacija apie ES ir Vakarų Balkanų transporto bendrijos steigimo sutarties pasirašymo ir laikino taikymo pradžios datą
OL L 17, 2018 1 23, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
23.1.2018 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
L 17/1 |
Informacija apie ES ir Vakarų Balkanų transporto bendrijos steigimo sutarties pasirašymo ir laikino taikymo pradžios datą
2017 m. liepos 12 d.–spalio 9 d. Europos Sąjunga ir šešios Vakarų Balkanų šalys partnerės pasirašė Transporto bendrijos steigimo sutartį (1). Pateikus pranešimus šiuo klausimu, pagal sutarties 41 straipsnio 3 dalį Europos Sąjunga, Albanijos Respublika, Bosnija ir Hercegovina ir Kosovas (2) tarpusavyje laikinai taiko sutartį nuo 2017 m. spalio 9 d., o šios Šalys ir Serbijos Respublika tarpusavyje laikinai taiko sutartį nuo 2017 m. lapkričio 29 d.
(1) Sutarties tekstas: OL L 278, 2017 10 27, p. 3.
(2) Šis pavadinimas nekeičia pozicijų dėl statuso ir atitinka Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos rezoliuciją 1244 (1999) bei Tarptautinio Teisingumo Teismo nuomonę dėl Kosovo nepriklausomybės deklaracijos.