PRIEDAS

TARIFINIŲ KVOTŲ ADMINISTRAVIMO IR TAIKYMO TAISYKLĖS

1 straipsnis

Aukcionų ir paraiškų išduoti licenciją laikas

1.   Nugriebto pieno miltelių, nenugriebto pieno miltelių, sutirštinto pieno ir natūralaus medaus atveju kvotų, taikomų nuo liepos mėn., aukcionas rengiamas prieš importo laikotarpį, t. y. birželio mėn.

2.   Korėjos žemės ūkio ir žuvininkystės ir prekybos maisto produktais korporacijos parengtose specialiose gairėse bus nustatyta, kad vieši pranešimai apie aukcionus bus skelbiami likus aštuonioms kalendorinėms dienoms iki termino pateikti paraišką dalyvauti aukcionuose pabaigos.

3.   Agentūrų, kurioms pavesta administruoti tarifines kvotas (TK) (toliau – rekomenduojančiosios agentūros), specialiose gairėse, taikomose produktams, kurių atžvilgiu paraiškų išduoti licenciją kvotai terminas nenustatytas Korėjos ir ES laisvosios prekybos susitarime, numatytas paraiškų išduoti licenciją terminas bus bent septynios kalendorinės dienos nuo Korėjos ir ES laisvosios prekybos susitarimo 2-A priedo 5 punkte nurodytų vykdymo metų pirmos darbo dienos.

2 straipsnis

Užstatas ir mokesčiai

1.   Nebus apmokestinamos jokios paslaugų, susijusių su paraiška aukciono būdu paskirstyti TK, administracinės sąnaudos, ir už šias paslaugas nebus imami jokie mokesčiai, išskyrus užstatą – sumą, kurią sumoka aukciono dalyviai, teikiantys paraišką dalyvauti aukcione.

2.   Kiekvieno aukciono dalyviams skirtose bendrosiose instrukcijose bus nustatyta, kad pasibaigus aukcionui užstatas turi būti grąžintas aukciono dalyviui, kai tik tai leidžiama pagal įprastas administracines procedūras.

3.   Nereikalaujama, kad paraišką išduoti licenciją teikiantys subjektai sumokėtų garantiją ar užstatą.

3 straipsnis

Rekomendacijos išdavimas ir jos galiojimas

1.   Pasibaigus aukcionui arba pateikus paraišką išduoti licenciją, rekomenduojančiosios agentūros išduos rekomendaciją dėl Korėjos ir ES laisvosios prekybos susitarime nurodytų importo TK (toliau – rekomendacija).

2.   Pareiškėjams rekomendacijos išduodamos per dvi kalendorines dienas su sąlyga, kad pateikta paraiška išduoti rekomendaciją dėl TK atitinka rekomendacijai keliamus reikalavimus.

3.   Rekomendacija dėl importo TK galios 90 dienų. Galiojimo laikotarpis gali būti pratęstas dar 30 dienų, bet jo pabaigos diena negali būti vėlesnė nei Korėjos ir ES laisvosios prekybos susitarimo 2-A priedo 5 punkte nurodytų vykdymo metų paskutinė diena.

4 straipsnis

Informacijos apie TK administravimą skelbimas

1.   Korėjos žemės ūkio, maisto ir kaimo reikalų ministerijos (toliau – ŽŪMKRM) gairės ir rekomenduojančiųjų agentūrų specialios gairės bus paskelbtos atitinkamose šių institucijų interneto svetainėse.

2.   Rekomenduojančiosios agentūros savo interneto svetainėse reguliariai skelbs informaciją, įskaitant viešus pranešimus apie paraiškas išduoti licencijas ir aukcioną, licencijų paskirstymą ir aukciono laiką, paskirstytus kiekius, likusius kiekvienos TK kiekius ir planuojamą kito aukciono ir (arba) licencijų išdavimo laikotarpio datą.

3.   Pagrindiniai aukcionui keliami reikalavimai, įskaitant tinkamumo kriterijus, užstato sumokėjimo ir grąžinimo sąlygas, aukciono datas, aukciono kodą ir informaciją, bus nurodyti Korėjos žemės ūkio ir žuvininkystės ir prekybos maisto produktais korporacijos parengtose specialiose gairėse arba kiekvieno aukciono dalyviams skirtose bendrosiose instrukcijose.

5 straipsnis

TK paskirstymo taisyklės

ŽŪMKRM gairėse nurodyta galimybė metinį TK kiekį paskirstyti per metus jį padalijant į kelias dalis, kurių suma yra lygi metiniam TK kiekiui. Korėjos ir ES laisvosios prekybos susitarime kiekvieniems vykdymo metams nustatytas bendras TK kiekis nemažinamas.

Tarifinių kvotų (TK) administravimas. Terminų sąrašas