EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12016E013
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#PART ONE - PRINCIPLES#TITLE II - PROVISIONS HAVING GENERAL APPLICATION#Article 13
Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo suvestinė redakcija
PIRMOJI DALIS - PRINCIPAI
II ANTRAŠTINĖ DALIS - BENDRAI TAIKOMOS NUOSTATOS
13 straipsnis
Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo suvestinė redakcija
PIRMOJI DALIS - PRINCIPAI
II ANTRAŠTINĖ DALIS - BENDRAI TAIKOMOS NUOSTATOS
13 straipsnis
OL C 202, 2016 6 7, p. 54–54
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
7.6.2016 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 202/54 |
13 straipsnis
Rengdamos ir įgyvendindamos Sąjungos žemės ūkio, žuvininkystės politiką, transporto politiką, vidaus rinkos, mokslinių tyrimų, technologijų plėtros ir kosmoso politiką, Sąjunga ir valstybės narės turi visokeriopai atsižvelgti į gyvūnų, kaip juslių gyvių, gerovės reikalavimus, taip pat gerbti valstybių narių įstatymus ir kitus teisės aktus, papročius, ypač susijusius su religinėmis apeigomis, kultūros tradicijomis ir vietos paveldu.