This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12012E211
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#PART FIVE - EXTERNAL ACTION BY THE UNION#TITLE III - COOPERATION WITH THIRD COUNTRIES AND HUMANITARIAN AID#Chapter 1 - Development cooperation#Article 211#(ex Article 181 TEC)
Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo suvestinė redakcija
PENKTOJI DALIS - SĄJUNGOS IŠORĖS VEIKSMAI
III ANTRAŠTINĖ DALIS - BENDRADARBIAVIMAS SU TREČIOSIOMIS ŠALIMIS IR HUMANITARINĖ PAGALBA
4 skyrius - Bendradarbiavimas vystymosi labui
211 straipsnis
(EB sutarties ex 181 straipsnis)
Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo suvestinė redakcija
PENKTOJI DALIS - SĄJUNGOS IŠORĖS VEIKSMAI
III ANTRAŠTINĖ DALIS - BENDRADARBIAVIMAS SU TREČIOSIOMIS ŠALIMIS IR HUMANITARINĖ PAGALBA
4 skyrius - Bendradarbiavimas vystymosi labui
211 straipsnis
(EB sutarties ex 181 straipsnis)
OL C 326, 2012 10 26, p. 142–142
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
26.10.2012 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 326/1 |
SUTARTIES DĖL EUROPOS SĄJUNGOS VEIKIMO SUVESTINĖ REDAKCIJA
PENKTOJI DALIS
SĄJUNGOS IŠORĖS VEIKSMAI
III ANTRAŠTINĖ DALIS
BENDRADARBIAVIMAS SU TREČIOSIOMIS ŠALIMIS IR HUMANITARINĖ PAGALBA
1 SKYRIUS
BENDRADARBIAVIMAS VYSTYMOSI LABUI
211 straipsnis
(EB sutarties ex 181 straipsnis)
Atitinkamose savo kompetencijos srityse Sąjunga ir valstybės narės bendradarbiauja su trečiosiomis šalimis ir kompetentingomis tarptautinėmis organizacijomis.