Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 12012E118

    Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo suvestinė redakcija
    TREČIOJI DALIS - SĄJUNGOS POLITIKOS SRITYS IR VIDAUS VEIKSMAI
    VII ANTRAŠTINĖ DALIS - KONKURENCIJOS, MOKESČIŲ IR TEISĖS AKTŲ DERINIMO BENDROSIOS TAISYKLĖS
    3 skyrius - Teisės aktų suderinimas
    118 straipsnis

    OL C 326, 2012 10 26, p. 96–96 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/tfeu_2012/art_118/oj

    26.10.2012   

    LT

    Europos Sąjungos oficialusis leidinys

    C 326/1


    SUTARTIES DĖL EUROPOS SĄJUNGOS VEIKIMO SUVESTINĖ REDAKCIJA

    TREČIOJI DALIS

    SĄJUNGOS POLITIKOS SRITYS IR VIDAUS VEIKSMAI

    VII   ANTRAŠTINĖ DALIS

    KONKURENCIJOS, MOKESČIŲ IR TEISĖS AKTŲ DERINIMO BENDROSIOS TAISYKLĖS

    3   SKYRIUS

    TEISĖS AKTŲ SUDERINIMAS

    118 straipsnis

    Kuriant vidaus rinką ar jai veikiant, Europos Parlamentas ir Taryba, spręsdami pagal įprastą teisėkūros procedūrą, patvirtina priemones, kuriomis įdiegiami europiniai instrumentai, suteikiantys vienodą intelektinės nuosavybės teisių apsaugą visoje Sąjungoje, ir kuriomis nustatoma centralizuota leidimo suteikimo, koordinavimo ir priežiūros tvarka Sąjungos lygiu.

    Taryba, pagal specialią teisėkūros procedūrą priimdama reglamentą, nustato, kokiomis kalbomis bus sudaryti europiniai instrumentai. Taryba, pasikonsultavusi su Europos Parlamentu, sprendžia vieningai.


    Top