EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12012E032
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#PART THREE - UNION POLICIES AND INTERNAL ACTIONS#TITLE II - FREE MOVEMENT OF GOODS#Chapter 1 - The customs union#Article 32#(ex Article 27 TEC)
Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo suvestinė redakcija
TREČIOJI DALIS - SĄJUNGOS POLITIKOS SRITYS IR VIDAUS VEIKSMAI
II ANTRAŠTINĖ DALIS - LAISVAS PREKIŲ JUDĖJIMAS
1 skyrius - Muitų sąjunga
32 straipsnis
(EB sutarties ex 27 straipsnis)
Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo suvestinė redakcija
TREČIOJI DALIS - SĄJUNGOS POLITIKOS SRITYS IR VIDAUS VEIKSMAI
II ANTRAŠTINĖ DALIS - LAISVAS PREKIŲ JUDĖJIMAS
1 skyrius - Muitų sąjunga
32 straipsnis
(EB sutarties ex 27 straipsnis)
OL C 326, 2012 10 26, p. 60–60
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
26.10.2012 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 326/1 |
SUTARTIES DĖL EUROPOS SĄJUNGOS VEIKIMO SUVESTINĖ REDAKCIJA
TREČIOJI DALIS
SĄJUNGOS POLITIKOS SRITYS IR VIDAUS VEIKSMAI
II ANTRAŠTINĖ DALIS
LAISVAS PREKIŲ JUDĖJIMAS
1 SKYRIUS
Muitų sąjunga
32 straipsnis
(EB sutarties ex 27 straipsnis)
Atlikdama šiame skyriuje jai pavestus uždavinius, Komisija atsižvelgia į:
|
a) |
poreikį skatinti valstybių narių ir trečiųjų šalių prekybą; |
|
b) |
tokius konkurencijos sąlygų Sąjungoje pokyčius, kurie didintų įmonių gebėjimą konkuruoti; |
|
c) |
Sąjungai reikalingų žaliavų ir pusgaminių tiekimo poreikius; dėl to Komisija rūpinasi, kad gatavos produkcijos atžvilgiu nebūtų iškreipiamos valstybių narių konkurencijos sąlygos; |
|
d) |
būtinybę vengti didesnio valstybių narių ekonominio gyvenimo trikdymo ir Sąjungoje užtikrinti racionalią gamybos plėtotę bei vartojimo didinimą. |