Keywords
Subject of the case
Rezoliucinė dalis

Keywords

Konkurencija – Administracinė procedūra – Komisijos sprendimas, kuriuo konstatuojamas pažeidimas – Komisijos pareiga įrodyti pažeidimą ir jo trukmę – Įrodinėjimo pareigos apimtis – Įmonei tenkanti pareiga įrodyti atsiribojimą nuo per susirinkimus priimtų sprendimų (EB 81 straipsnio 1 dalis) (žr. 39–42, 47–48 punktus)

2. Konkurencija – Baudos – Solidari atsakomybė sumokėti baudą – Baudos dydžio, kurį turi mokėti solidariai atsakinga įmonė, nustatymas – Pažeidimo darymo metu kelis kartus perleista įmonė – Kelių patronuojančiųjų bendrovių pasikeitimas per tam tikrą laikotarpį (Tarybos reglamentas Nr. 1/2003; Komisijos pranešimas 98/C 9/03) (žr. 69–72 punktus)

3. Konkurencija – Baudos – Dydis – Nustatymas – Kriterijai – Pažeidimo sunkumas – Vertinimas – Atsižvelgimas į ekonominę padėtį pažeidimo padarymo laikotarpiu (Tarybos reglamento Nr. 1/2003 23 straipsnio 3 dalis; Komisijos pranešimas 98/C 9/03) (žr. 80–82 punktus)

4. Konkurencija – Baudos – Dydis – Nustatymas – Kriterijai – Pažeidimo sunkumas – Lengvinančios aplinkybės – Pasyvus ar prisitaikėliškas prie lyderio įmonės vaidmuo – Vertinimo kriterijai (Tarybos reglamento Nr. 1/2003 23 straipsnio 3 dalis; Komisijos pranešimo 98/C 9/03 3 punktas) (žr. 92–94 punktus)

5. Konkurencija – Baudos – Dydis – Nustatymas – Maksimalus dydis – Skaičiavimas – Apyvarta, į kurią turi būti atsižvelgta – Visų kaip bendrovė veikiantį ekonominį vienetą sudarančių bendrovių bendra apyvarta (Tarybos reglamento Nr. 1/2003 23 straipsnio 2 dalis; Komisijos pranešimo 98/C 9/03 5 punktas) (žr. 112–113, 115, 145 punktus)

6. Konkurencija – Baudos – Dydis – Nustatymas – Komisijos diskrecija – Bendras baudų dydis, viršijantis bendrą atitinkamos rinkos dydį – Proporcingumo principo pažeidimas – Nebuvimas (Tarybos reglamento Nr. 1/2003 23 straipsnio 2 dalis) (žr. 143–145 punktus)

Subject of the case

Dalykas

Prašymas iš dalies panaikinti 2005 m. lapkričio 30 d. Komisijos sprendimą C (2005) 4634, susijusį su [EB] 81 straipsnio taikymo procedūra (Byla COMP/F/38.354 – Pramoniniai krepšiai), dėl kartelio plastikinių pramoninių krepšių rinkoje ir, nepatenkinus pirmojo reikalavimo, sumažinti ieškovei paskirtą baudą.

Rezoliucinė dalis

Rezoliucinė dalis

1. Atmesti ieškinį.

2. Priteisti iš Trioplast Wittenheim SA bylinėjimosi išlaidas.