Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62005CJ0011

    Sprendimo santrauka

    Keywords
    Summary

    Keywords

    1. Laisvas prekių judėjimas – Prekyba su trečiosiomis šalimis – Muitinės prižiūrimo perdirbimo procedūra

    (Tarybos reglamento Nr. 2913/92 133 straipsnio e punktas)

    2. Prejudiciniai klausimai – Teisingumo Teismo jurisdikcija – Institucijų priimti aktai

    (EB 234 straipsnis; Tarybos reglamento Nr. 2913/92 133 straipsnio e punktas)

    3. Laisvas prekių judėjimas – Prekyba su trečiosiomis šalimis – Muitinės prižiūrimo perdirbimo procedūra

    (Tarybos reglamento Nr. 2913/92 133 straipsnio e punktas)

    4. Laisvas prekių judėjimas – Prekyba su trečiosiomis šalimis – Muitinės prižiūrimo perdirbimo procedūra

    (Tarybos reglamento Nr. 2913/92 133 straipsnio e punktas; Komisijos reglamento Nr. 2454/93 502 straipsnio 3 dalis)

    Summary

    1. Muitinės kodekso komiteto priimtos išvados nagrinėjant prašymą išduoti leidimą taikyti muitinės prižiūrimą perdirbimą pagal Reglamento Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą, iš dalies pakeisto Reglamentu Nr. 2700/2000, 133 straipsnio e punktą nėra privalomos nacionalinėms muitinės įstaigoms, kurios sprendžia dėl tokio prašymo.

    (žr. 33 punktą ir rezoliucinės dalies 4 punktą)

    2. Muitinės kodekso komiteto išvadų, priimtų nagrinėjant prašymą išduoti leidimą taikyti muitinės prižiūrimą perdirbimą pagal Reglamento Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą, iš dalies pakeisto Reglamentu Nr. 2700/2000, 133 straipsnio e punktą, galiojimas negali būti nagrinėjamas pagal EB 234 straipsnį.

    (žr. 41 punktą ir rezoliucinės dalies 3 punktą)

    3. Reglamento Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą, iš dalies pakeisto Reglamentu Nr. 2700/2000, 133 straipsnio e punkte, kuriame įtvirtintos ekonominės sąlygos, kurios turi būti įvykdytos, kad būtų išduotas leidimas taikyti muitinės prižiūrimą perdirbimą, nurodomi „esminiai panašias prekes gaminančių Bendrijos gamintojų interesai“. Šiuo požiūriu, nagrinėjant prašymą išduoti leidimą taikyti muitinės prižiūrimą perdirbimą pagal šią nuostatą, reikia atsižvelgti ne tik į galutinių produktų rinką, bet ir į ekonominę žaliavų, naudojamų gaminant paminėtas prekes, rinkos situaciją.

    (žr. 47, 52 punktus ir rezoliucinės dalies 1 punktą)

    4. Kriterijai, į kuriuos reikia atsižvelgti vertinant „perdirbimo veiklos sukūrimą ar išlaikymą“ Reglamento Nr. 2913/92, nustatančio Bendrijos muitinės kodeksą, iš dalies pakeisto Reglamentu Nr. 2700/2000, 133 straipsnio e punkto ir Reglamento Nr. 2454/93, išdėstančio Reglamento Nr. 2913/92 įgyvendinimo nuostatas, 502 straipsnio 3 dalies prasme, gali apimti tam tikro minimalaus darbo vietų skaičiaus sukūrimo vykdant perdirbimo veiklą kriterijų, tačiau juo neapsiriboja. Šie kriterijai iš esmės priklauso nuo atitinkamos perdirbimo veiklos pobūdžio ir nacionalinė muitinės įstaiga, kuri turi patikrinti ekonomines sąlygas vadovaudamasi šiomis dviem nuostatomis, turi bendrai įvertinti visas reikšmingas aplinkybes, įskaitant ir sukuriamų darbo vietų skaičių, įgyvendinamų investicijų dydį ar numatomos veiklos trukmę.

    (žr. 59 punktą ir rezoliucinės dalies 2 punktą)

    Top