MACHINEVERTALING MACHINEVERTALING

1. Кодекс на труда

   Кодекс на труда
   BG

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Държавен вестник ; PB-nr.: 48 ; Publicatiedatum: 2006-06-13 ; Pagina: 00002-00011

2. Закон за насърчаване на заетостта

   Закон за насърчаване на заетостта
   BG

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Държавен вестник ; PB-nr.: 48 ; Publicatiedatum: 2006-06-13

MACHINEVERTALING MACHINEVERTALING

1. Zákon č. 65/1965 Sb., zákoník práce

   Zákon č. 65/1965 Sb., zákoník práce
   CS

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Sbirka Zakonu CR ; Publicatiedatum: 1965-06-30

1. Zákon č. 155/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 65/1965 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

   Zákon č. 155/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 65/1965 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
   CS

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Sbirka Zakonu CR ; Publicatiedatum: 2000-06-21

2. Zákon č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti

   Zákon č. 435/2004 Sb., o zaměstnanosti
   CS

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Sbirka Zakonu CR ; Publicatiedatum: 2004-07-23 Directelinktekst:

   

3. Zákon č. 251/2005 Sb., o inspekci práce

   Zákon č. 251/2005 Sb., o inspekci práce
   CS

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Sbirka Zakonu CR ; Publicatiedatum: 2005-06-29 Directelinktekst:

   

4. Zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce

   Zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce
   CS

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Sbirka Zakonu CR ; Publicatiedatum: 2006-06-07 Directelinktekst:

   

5. Zákon č. 264/2006 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákoníku práce

   Zákon č. 264/2006 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákoníku práce
   CS

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Sbirka Zakonu CR ; Publicatiedatum: 2006-06-07 Directelinktekst:

   

6. Zákon č. 296/2007 Sb., kterým se mění zákon č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění pozdějších předpisů, a některé zákony v souvislosti s jeho přijetím

   Zákon č. 296/2007 Sb., kterým se mění zákon č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení (insolvenční zákon), ve znění pozdějších předpisů, a některé zákony v souvislosti s jeho přijetím
   CS

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Sbirka Zakonu CR ; Publicatiedatum: 2007-11-29 Directelinktekst:

   

7. Zákon č. 73/2011 Sb., o Úřadu práce České republiky a o změně souvisejících zákonů

   Zákon č. 73/2011 Sb., o Úřadu práce České republiky a o změně souvisejících zákonů
   CS

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Sbirka Zakonu CR ; Publicatiedatum: 2011-03-25 Directelinktekst:

   

8. Zákon č. 185/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 185/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Sbirka Zakonu CR ; Publicatiedatum: 2011-07-08 Directelinktekst:

   

9. Zákon č. 365/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

   Zákon č. 365/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
   CS

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Sbirka Zakonu CR ; Publicatiedatum: 2011-12-06 Directelinktekst:

   

MACHINEVERTALING MACHINEVERTALING

1. EESTI VABARIIGI TÖÖLEPINGU SEADUS

   EESTI VABARIIGI TÖÖLEPINGU SEADUS
   ET

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Elektrooniline Riigi Teataja ; PB-nr.: RT I 2004, 37, 256 ; Publicatiedatum: 1001-01-01

2. EESTI VABARIIGI TÖÖLEPINGU SEADUSE JA EESTI VABARIIGI ÜLEMNÕUKOGU OTSUSE «EESTI VABARIIGI TÖÖLEPINGU SEADUSE RAKENDAMISE KOHTA» MUUTMISE SEADUS

   EESTI VABARIIGI TÖÖLEPINGU SEADUSE JA EESTI VABARIIGI ÜLEMNÕUKOGU OTSUSE «EESTI VABARIIGI TÖÖLEPINGU SEADUSE RAKENDAMISE KOHTA» MUUTMISE SEADUS
   ET

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Elektrooniline Riigi Teataja ; PB-nr.: RT I 2004, 37, 256

MACHINEVERTALING MACHINEVERTALING

1. Loi numéro 1568 du 11/10/1985 FEK A numéro 177 du 18/10/1985 Page 3345

   Loi numéro 1568 du 11/10/1985 FEK A numéro 177 du 18/10/1985 Page 3345
   EL

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; PB-nr.: 177 ; Publicatiedatum: 1985-10-18 ; Pagina: 3345

2. Loi n° 2736

   Loi n° 2736
   EL

   Vertaling mislukt:   :  

3. Loi n° 2874/2000 (article 9) FEK 286/A du 29/12/2000 (page 4101), SG(2001)A/850 du 19/01/2001 et SG(2001)A/1368 du 31/01/2001

   Loi n° 2874/2000 (article 9) FEK 286/A du 29/12/2000 (page 4101), SG(2001)A/850 du 19/01/2001 et SG(2001)A/1368 du 31/01/2001
   EL

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; PB-nr.: 286 ; Publicatiedatum: 2000-12-29 ; Pagina: 4101

MACHINEVERTALING MACHINEVERTALING

1. Ley número 8/80 de 10/03/1980, de la Jefatura del Estado sobre el Estatuto de los trabajadores Boletín Oficial del Estado número 64 de 14/03/1980 (Marginal 606)

   Ley número 8/80 de 10/03/1980, de la Jefatura del Estado sobre el Estatuto de los trabajadores Boletín Oficial del Estado número 64 de 14/03/1980 (Marginal 606)
   ES

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; PB-nr.: 64 ; Publicatiedatum: 1980-03-14

2. Ley número 11/94 de 19/05/1994, por la que se modifican determinados artículos del Estatuto de los Trabajadores, y del texto articulado de la Ley de Procedimiento Laboral y de la Ley sobre Infracciones y Sanciones en el Orden Social Boletín Oficial del Estado número 122 de 23/05/1994 Página 15805 (Marginal 11

   Ley número 11/94 de 19/05/1994, por la que se modifican determinados artículos del Estatuto de los Trabajadores, y del texto articulado de la Ley de Procedimiento Laboral y de la Ley sobre Infracciones y Sanciones en el Orden Social Boletín Oficial del Estado número 122 de 23/05/1994 Página 15805 (Marginal 11
   ES

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; PB-nr.: 122 ; Publicatiedatum: 1994-05-23 ; Pagina: 15805

3. Real Decreto número 696/80 de 14/04/1980, del Ministerio de Trabajo relativo a la aplicación a expedientes de modificaciones sustanciales de las condiciones de trabajo y de suspensión y extinción de las relaciones de trabajo Boletín Oficial del Estado número 93 (Marginal 852)

   Real Decreto número 696/80 de 14/04/1980, del Ministerio de Trabajo relativo a la aplicación a expedientes de modificaciones sustanciales de las condiciones de trabajo y de suspensión y extinción de las relaciones de trabajo Boletín Oficial del Estado número 93 (Marginal 852)
   ES

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E )

MACHINEVERTALING MACHINEVERTALING

1. Zakon o radu

   Zakon o radu
   HR

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Narodne Novine ; PB-nr.: 93/2014 ; Publicatiedatum: 1001-01-01

2. Zakon o izmjenama Zakona o radu

   Zakon o izmjenama Zakona o radu
   HR

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Narodne Novine ; PB-nr.: 127/2017 ; Publicatiedatum: 1001-01-01

3. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o radu

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o radu
   HR

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Narodne Novine ; PB-nr.: 151/2022 ; Publicatiedatum: 1001-01-01

MACHINEVERTALING MACHINEVERTALING

1. Decreto legislativo 26 maggio 1997 n° 151. Attuazione della direttiva 92/56/CEE concernente il riavvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai licenziamenti collettivi.

   Decreto legislativo 26 maggio 1997 n° 151. Attuazione della direttiva 92/56/CEE concernente il riavvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai licenziamenti collettivi.
   IT

   Vertaling mislukt:   :  

2. Decreto legislativo 8 aprile 2004, n. 110 - Modifiche ed integrazioni alla legge 23 luglio 1991, n. 223, in materia di licenziamenti collettivi

   Decreto legislativo 8 aprile 2004, n. 110 - Modifiche ed integrazioni alla legge 23 luglio 1991, n. 223, in materia di licenziamenti collettivi
   IT

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; PB-nr.: 102 ; Publicatiedatum: 2004-05-03 ; Pagina: 0004-0005

MACHINEVERTALING MACHINEVERTALING

1. Darba likums

   Darba likums
   LV

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Latvijas Vēstnesis ; PB-nr.: 105 ; Publicatiedatum: 2001-07-06

MACHINEVERTALING MACHINEVERTALING

1. Lietuvos Respublikos darbo kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymas Nr. XII-2603

   Lietuvos Respublikos darbo kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymas Nr. XII-2603
   LT

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Teisės aktų registras ; PB-nr.: 2016-23709 ; Publicatiedatum: 2016-09-19

MACHINEVERTALING MACHINEVERTALING

1. Loi du 23 juillet 1993 portant diverses mesures faveur de l'emploi

   Loi du 23 juillet 1993 portant diverses mesures faveur de l'emploi
   FR

   Vertaling mislukt:   :  

   Publicatiedatum: 1001-01-01

MACHINEVERTALING MACHINEVERTALING

1. CORRIGENDUM

   CORRIGENDUM
   HU

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Administrative measures ; PB-nr.: .

2. 1992. évi XXIII. törvény a köztisztviselők jogállásáról

   1992. évi XXIII. törvény a köztisztviselők jogállásáról
   HU

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Magyar Közlöny ; PB-nr.: 46 ; Publicatiedatum: 1992-03-31 ; Pagina: 01646-01662

3. 1997. évi LI. törvény a Munka Törvénykönyvéről szóló 1992. évi XXII. törvény módosításáról

   1997. évi LI. törvény a Munka Törvénykönyvéről szóló 1992. évi XXII. törvény módosításáról
   HU

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Magyar Közlöny ; PB-nr.: 53 ; Publicatiedatum: 1997-06-20 ; Pagina: 3991-3998

4. 1997. évi CXX. törvény a foglalkoztatás elősegítéséről és a munkanélküliek ellátásáról szóló 1991. évi IV. törvény, valamint a Bérgarancia Alapról szóló 1994. évi LXVI. törvény módosításáról

   1997. évi CXX. törvény a foglalkoztatás elősegítéséről és a munkanélküliek ellátásáról szóló 1991. évi IV. törvény, valamint a Bérgarancia Alapról szóló 1994. évi LXVI. törvény módosításáról
   HU

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Magyar Közlöny ; Pagina: 07589-07596

5. A munkaügyi miniszter 6/1998. (III. 4.) MüM rendelete a foglalkoztatást elősegítő támogatásokról, valamint a Munkaerőpiaci Alapból foglalkoztatási válsághelyzetek kezelésére nyújtható támogatásról szóló 6/1996. (VII. 16.) MüM rendelet módosításáról

   A munkaügyi miniszter 6/1998. (III. 4.) MüM rendelete a foglalkoztatást elősegítő támogatásokról, valamint a Munkaerőpiaci Alapból foglalkoztatási válsághelyzetek kezelésére nyújtható támogatásról szóló 6/1996. (VII. 16.) MüM rendelet módosításáról
   HU

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Magyar Közlöny ; Pagina: 01238-01241

6. A munkaügyi miniszter 6/1996. (VII. 16.) MüM rendelete a foglalkoztatást elősegítő támogatásokról, valamint a Munkaerőpiaci Alapból foglalkoztatási válsághelyzetek kezelésére nyújtható támogatásról

   A munkaügyi miniszter 6/1996. (VII. 16.) MüM rendelete a foglalkoztatást elősegítő támogatásokról, valamint a Munkaerőpiaci Alapból foglalkoztatási válsághelyzetek kezelésére nyújtható támogatásról
   HU

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Magyar Közlöny ; Pagina: 03781-03787

1. 1991. évi IV. törvény a foglalkoztatás elősegítéséről és a munkanélküliek ellátásáról

   1991. évi IV. törvény a foglalkoztatás elősegítéséről és a munkanélküliek ellátásáról
   HU

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Magyar Közlöny ; PB-nr.: 20 ; Publicatiedatum: 1991-02-12 ; Pagina: 00519-00529

2. 1992. évi XXXIII. törvény a közalkalmazottak jogállásáról

   1992. évi XXXIII. törvény a közalkalmazottak jogállásáról
   HU

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Magyar Közlöny ; PB-nr.: 56 ; Publicatiedatum: 1992-05-05 ; Pagina: 01953-01964

3. 2001. évi XVI. törvény a Munka Törvénykönyvéről szóló 1992. évi XXII. törvény, valamint az ezzel összefüggő törvények jogharmonizációs célú módosításáról

   2001. évi XVI. törvény a Munka Törvénykönyvéről szóló 1992. évi XXII. törvény, valamint az ezzel összefüggő törvények jogharmonizációs célú módosításáról
   HU

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Magyar Közlöny ; PB-nr.: 2001/51 ; Publicatiedatum: 2001-04-17 ; Pagina: 3358-3381

4. 2001. évi LXXVIII. törvény a foglalkoztatás elősegítéséről és a munkanélküliek ellátásáról szóló 1991. évi IV. törvény, a Bérgarancia Alapról szóló 1994. évi LXVI. törvény, a csődeljárásról, a felszámolási eljárásról és a végelszámolásról szóló 1991. évi IL. törvény, valamint a munkavédelemről szóló 1993. évi XCIII. törvény módosításáról

   2001. évi LXXVIII. törvény a foglalkoztatás elősegítéséről és a munkanélküliek ellátásáról szóló 1991. évi IV. törvény, a Bérgarancia Alapról szóló 1994. évi LXVI. törvény, a csődeljárásról, a felszámolási eljárásról és a végelszámolásról szóló 1991. évi IL. törvény, valamint a munkavédelemről szóló 1993. évi XCIII. törvény módosításáról
   HU

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Magyar Közlöny ; PB-nr.: 132 ; Publicatiedatum: 2001-11-22 ; Pagina: 9194-9197

5. 2005. évi LXXXIII. tör vény a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. tör vény hatálybalépésével összefüggõ egyes tör vények módosításáról

   2005. évi LXXXIII. tör vény a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. tör vény hatálybalépésével összefüggõ egyes tör vények módosításáról
   HU

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Magyar Közlöny ; PB-nr.: 2005/96. ; Publicatiedatum: 1001-01-01 ; Pagina: 05200-05268

6. 2009. évi LVI.törvény a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény módosításáról szóló 2008. évi CXI. törvény hatálybalépésével és a belső piaci szolgáltatásokról szóló 2006/123/EK irányelv átültetésével összefüggő törvénymódosításokról

   2009. évi LVI.törvény a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény módosításáról szóló 2008. évi CXI. törvény hatálybalépésével és a belső piaci szolgáltatásokról szóló 2006/123/EK irányelv átültetésével összefüggő törvénymódosításokról
   HU

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Magyar Közlöny ; PB-nr.: 2009/88. ; Publicatiedatum: 1001-01-01 ; Pagina: 18016-18175

7. 2009. évi CXXXIV. törvény a foglalkoztatás elősegítéséről és a munkanélküliek ellátásáról szóló 1991. évi IV. törvény módosításáról

   2009. évi CXXXIV. törvény a foglalkoztatás elősegítéséről és a munkanélküliek ellátásáról szóló 1991. évi IV. törvény módosításáról
   HU

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Magyar Közlöny ; Publicatiedatum: 1001-01-01 ; Pagina: 44644-44651

8. 2011. évi CLXVI. törvény Magyarország 2012. évi költségvetését megalapozó egyes törvények módosításáról

   2011. évi CLXVI. törvény Magyarország 2012. évi költségvetését megalapozó egyes törvények módosításáról
   HU

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Magyar Közlöny ; Publicatiedatum: 1001-01-01 ; Pagina: 37252-37320

9. 2012. évi I. törvény a munka törvénykönyvéről

   2012. évi I. törvény a munka törvénykönyvéről
   HU

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Magyar Közlöny ; Publicatiedatum: 1001-01-01 ; Pagina: 00257-00317

10. 2012. évi LXXXVI. törvény a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. törvény hatálybalépésével összefüggő átmeneti rendelkezésekről és törvénymódosításokról

    2012. évi LXXXVI. törvény a munka törvénykönyvéről szóló 2012. évi I. törvény hatálybalépésével összefüggő átmeneti rendelkezésekről és törvénymódosításokról
    HU

    Vertaling mislukt:   :  

    Officiële publicatie: Magyar Közlöny ; Publicatiedatum: 1001-01-01 ; Pagina: 12344-12408

11. 2012. évi CCXVI. törvény egyes foglalkoztatási tárgyú törvényeknek a Magyary Egyszerûsítési Programmal összefüggő, valamint egyéb célú módosításáról

    2012. évi CCXVI. törvény egyes foglalkoztatási tárgyú törvényeknek a Magyary Egyszerûsítési Programmal összefüggő, valamint egyéb célú módosításáról
    HU

    Vertaling mislukt:   :  

    Officiële publicatie: Magyar Közlöny ; Publicatiedatum: 1001-01-01 ; Pagina: 37317-37327

MACHINEVERTALING MACHINEVERTALING

1. Ustawa z dnia 20 kwietnia 2004 r. o zmianie i uchyleniu niektórych ustaw w związku z uzyskaniem przez Rzeczpospolitą Polską członkostwa w Unii Europejskiej

   Ustawa z dnia 20 kwietnia 2004 r. o zmianie i uchyleniu niektórych ustaw w związku z uzyskaniem przez Rzeczpospolitą Polską członkostwa w Unii Europejskiej
   PL

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Dziennik Ustaw ; Publicatiedatum: 2004-04-30

MACHINEVERTALING MACHINEVERTALING

1. Lege privind sistemul asigurărilor pentru şomaj şi stimularea ocupării forţei de muncă

   Lege privind sistemul asigurărilor pentru şomaj şi stimularea ocupării forţei de muncă
   RO

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Monitorul Oficial al României ; PB-nr.: 103 ; Publicatiedatum: 2002-02-06 ; Pagina: 00001-00016

2. Lege - Codul Muncii

   Lege - Codul Muncii
   RO

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Monitorul Oficial al României ; PB-nr.: 72 ; Publicatiedatum: 2003-02-05 ; Pagina: 00001-00025

3. Ordonanţă de urgenţă pentru modificarea şi completarea legii nr.53/2003 - Codul Muncii

   Ordonanţă de urgenţă pentru modificarea şi completarea legii nr.53/2003 - Codul Muncii
   RO

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Monitorul Oficial al României ; PB-nr.: 576 ; Publicatiedatum: 2005-07-05 ; Pagina: 00002-00007

4. Ordonanţă de urgenţă pentru modificarea şi completarea Legii nr.76/2002 privind sistemul asigurărilor pentru şomaj şi stimularea ocupării forţei de muncă

   Ordonanţă de urgenţă pentru modificarea şi completarea Legii nr.76/2002 privind sistemul asigurărilor pentru şomaj şi stimularea ocupării forţei de muncă
   RO

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Monitorul Oficial al României ; PB-nr.: 969 ; Publicatiedatum: 2005-11-01 ; Pagina: 00001-00004

5. Lege pentru aprobarea Ordonanţei de Urgenţă nr.65/2005 pentru modificarea şi completarea Legii nr53/2003 -Codul Muncii

   Lege pentru aprobarea Ordonanţei de Urgenţă nr.65/2005 pentru modificarea şi completarea Legii nr53/2003 -Codul Muncii
   RO

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Monitorul Oficial al României ; PB-nr.: 1147 ; Publicatiedatum: 2005-12-19 ; Pagina: 00006-00008

6. Ordonanţă de urgenţă pentru modificarea şi completarea Legii nr.53/2003 - Codul Muncii

   Ordonanţă de urgenţă pentru modificarea şi completarea Legii nr.53/2003 - Codul Muncii
   RO

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Monitorul Oficial al României ; PB-nr.: 788 ; Publicatiedatum: 2006-09-18 ; Pagina: 00002-00005

1. Legea nr. 53/2003 - Codul Muncii, republicată

   Legea nr. 53/2003 - Codul Muncii, republicată
   RO

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Monitorul Oficial al României ; PB-nr.: 345 ; Publicatiedatum: 2011-05-18 ; Pagina: 00023-00047

MACHINEVERTALING MACHINEVERTALING

1. Zakon o delovnih razmerjih

   Zakon o delovnih razmerjih
   SL

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Uradni list RS ; PB-nr.: 42/2002 ; Publicatiedatum: 2002-05-15 ; Pagina: 04075-04105

2. Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o delovnih razmerjih (ZDR-A)

   Zakon o spremembah in dopolnitvah Zakona o delovnih razmerjih (ZDR-A)
   SL

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Uradni list RS ; PB-nr.: 103/2007 ; Publicatiedatum: 2007-11-13 ; Pagina: 13905-13915

MACHINEVERTALING MACHINEVERTALING

1. Zákon č. 312/2001 Z. z. o štátnej službe a o zmene a doplnení niektorých zákonov

   Zákon č. 312/2001 Z. z. o štátnej službe a o zmene a doplnení niektorých zákonov
   SK

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Zbierka zákonov SR ; PB-nr.: 131 ; Publicatiedatum: 2001-08-11 ; Pagina: 3330–3377

2. Zákon č. 433/2003 Z. z. - Úplné znenie zákona č. 311/2001 Z. z. Zákonník práce, ako vyplýva zo zmien a doplnkov vykonaných zákonom č. 165/2002 Z. z., zákonom č. 408/2002 Z. z., zákonom č. 413/2002 Z. z. a zákonom č. 210/2003 Z. z.

   Zákon č. 433/2003 Z. z. - Úplné znenie zákona č. 311/2001 Z. z. Zákonník práce, ako vyplýva zo zmien a doplnkov vykonaných zákonom č. 165/2002 Z. z., zákonom č. 408/2002 Z. z., zákonom č. 413/2002 Z. z. a zákonom č. 210/2003 Z. z.
   SK

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Zbierka zákonov SR ; PB-nr.: 189 ; Publicatiedatum: 2003-11-08 ; Pagina: 3290-3346

3. Zákon č. 551/2003 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 312/2001 Z. z. o štátnej službe a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov

   Zákon č. 551/2003 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 312/2001 Z. z. o štátnej službe a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov
   SK

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Zbierka zákonov SR ; PB-nr.: 226 ; Publicatiedatum: 2003-12-18 ; Pagina: 4186-4214

4. Zákon č. 348/2007 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 311/2001 Z. z. Zákonník práce v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony

   Zákon č. 348/2007 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 311/2001 Z. z. Zákonník práce v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony
   SK

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Zbierka zákonov SR ; PB-nr.: 151 ; Publicatiedatum: 2007-07-27

5. Zákon č. 361/2012 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 311/2001 Z. z. Zákonník práce v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony

   Zákon č. 361/2012 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 311/2001 Z. z. Zákonník práce v znení neskorších predpisov a ktorým sa menia a dopĺňajú niektoré zákony
   SK

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Zbierka zákonov SR ; PB-nr.: 90 ; Publicatiedatum: 2012-11-27

1. Zákon č. 311/2001 Z. z. Zákonník práce

   Zákon č. 311/2001 Z. z. Zákonník práce
   SK

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Zbierka zákonov SR ; PB-nr.: 130 ; Publicatiedatum: 2001-08-08 ; Pagina: 3258–3320

2. Zákon č. 341/2011 Z. z. - úplné znenie zákona č. 311/2001 Z. z. Zákonník práce, ako vyplýva zo zmien a doplnkov vykonaných zákonom č. 165/2002 Z. z., zákonom č. 408/2002 Z. z., zákonom č. 413/2002 Z. z., zákonom č. 210/2003 Z. z., zákonom č. 461/2003 Z. z., zákonom č. 5/2004 Z. z., zákonom č. 365/2004 Z. z., zákonom č. 82/2005 Z. z., zákonom č. 131/2005 Z. z., zákonom č. 244/2005 Z. z., zákonom č. 570/2005 Z. z., zákonom č. 124/2006 Z. z., zákonom č. 231/2006 Z. z., zákonom č. 348/2007 Z. z., zákonom č. 200/2008 Z. z., zákonom č. 460/2008 Z. z., zákonom č. 49/2009 Z. z., zákonom č. 184/2009 Z. z., zákonom č. 574/2009 Z. z., zákonom č. 543/2010 Z. z., zákonom č. 48/2011 Z. z. a zákonom č. 257/2011 Z. z.

   Zákon č. 341/2011 Z. z. - úplné znenie zákona č. 311/2001 Z. z. Zákonník práce, ako vyplýva zo zmien a doplnkov vykonaných zákonom č. 165/2002 Z. z., zákonom č. 408/2002 Z. z., zákonom č. 413/2002 Z. z., zákonom č. 210/2003 Z. z., zákonom č. 461/2003 Z. z., zákonom č. 5/2004 Z. z., zákonom č. 365/2004 Z. z., zákonom č. 82/2005 Z. z., zákonom č. 131/2005 Z. z., zákonom č. 244/2005 Z. z., zákonom č. 570/2005 Z. z., zákonom č. 124/2006 Z. z., zákonom č. 231/2006 Z. z., zákonom č. 348/2007 Z. z., zákonom č. 200/2008 Z. z., zákonom č. 460/2008 Z. z., zákonom č. 49/2009 Z. z., zákonom č. 184/2009 Z. z., zákonom č. 574/2009 Z. z., zákonom č. 543/2010 Z. z., zákonom č. 48/2011 Z. z. a zákonom č. 257/2011 Z. z.
   SK

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Zbierka zákonov SR ; PB-nr.: 108 ; Publicatiedatum: 2011-10-20

MACHINEVERTALING MACHINEVERTALING

1. Terms and conditions of employment.

   Terms and conditions of employment.
   EN

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Administrative measures

2. TERMS AND CONDITIONS OF EMPLOYMENT The Collective Redundancies and Transfer of Undertakings (Protection of Employment) (Amendment) Regulations 2014

   TERMS AND CONDITIONS OF EMPLOYMENT The Collective Redundancies and Transfer of Undertakings (Protection of Employment) (Amendment) Regulations 2014
   EN

   Vertaling mislukt:   :  

   Officiële publicatie: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; PB-nr.: 2014 No. 16