This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Putting the EU’s external financing instruments into practice
ES išorės veiksmų finansavimo priemonių praktinis pritaikymas
ES išorės veiksmų finansavimo priemonių praktinis pritaikymas
This summary has been archived and will not be updated, because the summarised document is no longer in force or does not reflect the current situation.
ES išorės veiksmų finansavimo priemonių praktinis pritaikymas
Šiuo reglamentu nustatoma bendra sistema, skirta priemonių, kurias finansuoja Europos Sąjungos (ES) užsienio politikos priemonės, įgyvendinimui. Pagrindinės procedūros buvo centralizuotos į vieną teisės aktą, kuriuo nustatomos taisyklės, taikomos veiksmų programoms ir atskiriems projektams šioje srityje.
DOKUMENTAS
2014 m. kovo 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 236/2014, kuriuo nustatomos bendros Sąjungos išorės veiksmų finansavimo priemonių įgyvendinimo taisyklės ir procedūros.
SANTRAUKA
ES priėmė įvairias finansines priemones, kad paremtų savo išorės veiksmus 2014-2020 m. laikotarpiu:
Šių priemonių finansavimo sprendimuose nurodomi reikalingi veiksmai, jų tikslai ir numatomi rezultatai, taip pat biudžetas ir orientaciniai terminai.
Kad šios priemonės būtų veiksmingos, šiuo bendruoju reglamentu dėl įgyvendinimo buvo priimtos bendros ir supaprastintos taisyklės.
ORIENTACINĖ FINANSAVIMO PROGRAMA
Kiekviena finansinė priemonė turi atitikti orientacinę daugiametę programą, kad, prireikus, veiksmai galėtų būti įgyvendinti per kelerius metus. Finansavimo sprendimai turi būti priimami kaip metinės veiksmų programos ir specialios priemonės (jeigu tai reikalinga dėl situacijos arba nenumatytų poreikių).
Taip pat gali būti svarstomos techninės paramos priemonės (pavyzdžiui, administracinės paramos, projekto parengimo ir stebėsenos išlaidos).
FINANSAVIMO BŪDAI
ES finansinė parama gali būti teikiama keliais būdais, kaip antai per:
Finansuojami veiksmai taip pat turi atitikti ES finansinio reglamento taisykles ir užtikrinti, kad bus atsižvelgiama į ES finansinius interesus.
Turimi ištekliai privalo būti skiriami siekiant padidinti veiksmų efektyvumą ir bendrą poveikį bei sustiprinti jų suderinamumą ir papildomumą.
PILIETINĖS VISUOMENĖS IR VIETOS VEIKĖJŲ DALYVAVIMAS
Pilietinės visuomenės organizacijos ir vietos valdžios institucijos turėtų vaidinti svarbų vaidmenį veiksmų įgyvendinime, visų pirma juos rengiant, įgyvendinant ir stebint. Tarptautinės organizacijos ir plėtros agentūros turėtų dirbti su NVO.
Visi siūlomi veiksmai taip pat turėtų būti grindžiami demokratijos skatinimo ir žmogaus teisių apsaugos principais paramą gaunančiose šalyse.
ES FONDŲ MATOMUMAS IR STEBĖSENA
Reglamentu nustatomos priemonės ES pagalbos matomumui užtikrinti. Komisija turi užtikrinti, kad kiekviena finansavimo priemonė būtų stebima naudojant aiškius, skaidrius ir išmatuojamus rodiklius. Jei būtina, veiksmų poveikis gali būti nustatomas atliekant išorinį vertinimą.
NUORODOS
Dokumentas |
Įsigaliojimo data |
Perkėlimo į valstybių narių teisę terminas |
Oficialusis leidinys |
Reglamentas (ES) Nr. 236/2014 |
2014 1 1 |
- |
OL L 77, 2014 3 15 |
Paskutinį kartą atnaujinta: 30.06.2014