EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Procesinės garantijos pažeidžiamiems asmenims baudžiamosiose bylose

Procesinės garantijos pažeidžiamiems asmenims baudžiamosiose bylose

Šia rekomendacija valstybės narės raginamos stiprinti pažeidžiamų asmenų, įtariamų ar kaltinamų baudžiamosiose bylose, tam tikras procesines teises.

DOKUMENTAS

2013 m. lapkričio 27 d. Komisijos rekomendacija dėl procesinių garantijų pažeidžiamiems asmenims, įtariamiems ar kaltinamiems baudžiamosiose bylose.

SANTRAUKA

Rekomendacijos tikslas - stiprinti įtariamųjų ar kaltinamųjų, kurie dėl savo amžiaus, psichinės ar fizinės būklės ar kitokios negalios negali suprasti baudžiamojo proceso ar veiksmingai jame dalyvauti (pažeidžiamų asmenų), procesines teises. Ji taip pat taikoma pažeidžiamiems asmenims, kuriems taikoma Europos arešto orderio vykdymo procedūra.

Pažeidžiamų asmenų nustatymas

Pažeidžiami asmenys turi būti skubiai nustatyti. Po teisėsaugos ar teisminių institucijų atlikto pradinio vertinimo nepriklausomas medicinos ekspertas nustato asmens pažeidžiamumo laipsnį, jo specifines reikmes ir priemonių, kurių imtasi ar ketinama imtis to asmens atžvilgiu, tinkamumą.

Pažeidžiamų asmenų teisės

  • Savo procesinėmis teisėmis besinaudojantys pažeidžiami asmenys negali būti diskriminuojami.
  • Asmenų, turinčių rimtų fizinių ar jutimo sutrikimų, atžvilgiu turi būti numatyta pažeidžiamumo prezumpcija.
  • Pažeidžiami asmenys ir jų teisinis atstovas (pvz., teismo paskirtas globėjas) ar kitas tinkamas suaugusysis (pvz., giminaitis) turėtų būti informuoti apie specialiąsias procesines teises. Teisinis atstovas ar kitas tinkamas suaugusysis taip pat turėtų atvykti į policiją ir dalyvauti teismo posėdžiuose.
  • Jei pažeidžiamas asmuo nesugeba suprasti proceso, jam neturėtų būti suteikiama galimybė atsisakyti teisės į advokatą.
  • Jei pažeidžiamų asmenų laisvė apribota, jiems turėtų būti suteikta galimybė gauti medicininę pagalbą viso baudžiamojo proceso metu.
  • Turėtų būti daromas policijos apklausų garso ir vaizdo įrašas.
  • Pažeidžiamų asmenų laisvės apribojimas iki kaltinamojo nuosprendžio priėmimo turėtų būti taikomas tik kraštutiniu atveju, būti proporcingas ir vykti pažeidžiamų asmenų reikmėms pritaikytomis sąlygomis.
  • Viso baudžiamojo proceso metu turėtų būti apsaugotas pažeidžiamų asmenų privatumas, neliečiamumas ir asmens duomenys.

Teisėsaugos ar teisminių institucijų pareigūnai, dalyvaujantys baudžiamosiose bylose prieš pažeidžiamus asmenis, turėtų būti specialiai mokomi.

NUORODOS

Dokumentas

Įsigaliojimo data

Perkėlimo į valstybių narių teisę terminas

Oficialusis leidinys

Komisijos rekomendacija

-

-

OL C 378, 2013 12 24

SUSIJĘ DOKUMENTAI

2013 m. spalio 22 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2013/48/ES dėl teisės turėti advokatą vykstant baudžiamajam procesui ir Europos arešto orderio vykdymo procedūroms ir dėl teisės reikalauti, kad po laisvės atėmimo būtų informuota trečioji šalis, ir teisės susisiekti su trečiaisiais asmenimis ir konsulinėmis įstaigomis laisvės atėmimo metu (OL L 294, 2013 11 6).

Paskutinį kartą atnaujinta: 17.06.2014

Top