Duomenų rinkimas siekiant padėti valdyti žuvininkystės sektorių

 

DOKUMENTAS, KURIO SANTRAUKA PATEIKIAMA:

Reglamentas (ES) 2017/1004, kuriuo nustatomos taisyklės, skirtos duomenų rinkimui, tvarkymui ir naudojimui žuvininkystės sektoriuje bei paramai mokslinėms rekomendacijoms dėl bendros žuvininkystės politikos

KOKS ŠIO REGLAMENTO TIKSLAS?

• Reglamentu (ES) 2017/1004 nustatomos su žuvininkystės sektoriumi* susijusių biologinių, aplinkosaugos, techninių ir socialinių bei ekonominių duomenų rinkimo, tvarkymo ir naudojimo taisyklės. Šie duomenys padeda priimti sprendimus, susijusius su tausiu žuvininkystės valdymu ir žuvų išteklių bei ekosistemų vertinimu ir stebėsena.
• Reglamentu (ES) 2021/1139 nustatomas 2021–2027 m. Europos jūrų reikalų, žvejybos ir akvakultūros fondas (žr. santrauką) ir iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) 2017/1004.

PAGRINDINIAI ASPEKTAI

Europos Sąjungos (ES) valstybės narės turi rinkti duomenis apie žuvininkystės ir akvakultūros sektorius, remdamosi daugiamete programa, kurioje sudaromas išsamus duomenų reikalavimų sąrašas ir privalomų jūroje atliekamų mokslinių tyrimų sąrašas.

Renkami duomenys apima:

• biologinius duomenis apie visus žuvų išteklius, sužvejotus ES ir ne ES vandenyse, įskaitant ungurius ir lašišas atitinkamuose vidaus vandenyse, reikalingus tam, kad būtų galima užtikrinti ekosisteminį žuvininkystės valdymo metodą ir išsaugojimo priemones, atitinkančias bendrą žuvininkystės politiką;
• duomenis, kurių reikia siekiant įvertinti ES žuvininkystės veiklos poveikį jūrų ekosistemai ES ir ne ES vandenyse, įskaitant duomenis apie atsitiktinį pažeidžiamų rūšių laimikį ir poveikį jūrų buveinėms bei mitybos tinklams*;
• duomenis apie ES žvejybos laivų veiklą ES ir ne ES vandenyse, įskaitant duomenis apie laivyno žvejybos mastus ir pajėgumą;
• su žuvininkystės veikla susijusius socialinius ir ekonominius duomenis, kurių reikia, kad būtų galima įvertinti ES žuvininkystės sektoriaus veiklos socialinius ir ekonominius rezultatus;
• su jūrų akvakultūra susijusius socialinius ir ekonominius bei tausumo duomenis (ir, tam tikromis aplinkybėmis, duomenis apie gėlųjų vandenų akvakultūrą), kad būtų galima įvertinti jų ekonominius rezultatus ir poveikį aplinkai;
• su žuvų perdirbimo sektoriumi susijusius socialinius ir ekonominius duomenis, kad būtų galima įvertinti jo ekonominius rezultatus.

Kiekviena valstybė narė turi parengti nacionalinį darbo planą, atitinkantį daugiametę programą ir Europos jūrų reikalų, žvejybos ir akvakultūros fondo finansines taisykles.

Pagal iš dalies keičiantį Reglamentą (ES) 2021/1139 nacionaliniai darbo planai turi būti pateikti Europos Komisijai elektroninėmis priemonėmis ne vėliau kaip metų, einančių prieš metus, nuo kurių nacionalinis darbo planas turi būti pradėtas taikyti, spalio 15 d.

Nacionalinius darbo planus vertina Žuvininkystės mokslo, technikos ir ekonomikos komitetas. Juose pateikiama ši informacija:

• dažnumas, kuriuo duomenys bus renkami;
• duomenų šaltiniai;
• procedūros bei metodai, pagal kuriuos duomenys bus renkami ir tvarkomi;
• kokybės užtikrinimas ir kontrolė;
• duomenų formatas;
• kada duomenys turi būti pateikti galutiniams naudotojams;
• tarptautinis ir regioninis bendradarbiavimas bei koordinavimas;
• kaip atsižvelgta į ES tarptautinius įsipareigojimus.

Tuomet ne vėliau kaip metų, einančių prieš metus, nuo kurių nacionalinis darbo planas turi būti pradėtas taikyti, gruodžio 31 d. Komisija priima įgyvendinimo aktus, kuriais patvirtina nacionalinius darbo planus.

Šiame reglamente taip pat pateikiama informacija apie duomenų tvarkymo procesą ir kaip duomenys pateikiami susipažinimui, valstybių narių regioninį bendradarbiavimą ir regioninius darbo planus, kurie gali būti parengti vykdant tokį bendradarbiavimą, taip pat apie mokslinių duomenų galutinių naudotojų ir kitų suinteresuotųjų šalių pareigas.

Deleguotieji ir įgyvendinimo aktai

Komisija priėmė kelis deleguotuosius ir įgyvendinimo aktus, susijusius su Reglamentu (ES) 2017/1004:

• Deleguotąjį sprendimą (ES) 2021/1167, kuriuo nustatoma ES daugiametė biologinių, aplinkos, techninių ir socialinių bei ekonominių duomenų rinkimo ir tvarkymo žvejybos ir akvakultūros sektoriuose nuo 2022 m. sausio 1 d. programa. Nuo 2021 m. gruodžio 31 d. juo panaikinamas ir pakeičiamas Deleguotasis sprendimas (ES) 2019/910 dėl panašios daugiametės programos, apimančios 2020–2021 m. laikotarpį;
• Įgyvendinimo sprendimą (ES) 2021/1168, kuriuo nustatomas daugiametės programos privalomų mokslinių tyrimų jūroje sąrašas ir ribinės vertės (nuo 2022 m.) bei panaikinamas Įgyvendinimo sprendimas (ES) 2019/909, apėmęs 2020–2021 m. laikotarpį;
• Įgyvendinimo sprendimą (ES) 2018/1283 dėl žvejybos ir akvakultūros sektorių duomenų rinkimo metinių ataskaitų teikimo formą ir tvarkaraštį reglamentuojančių taisyklių;
• Įgyvendinimo sprendimą (ES) 2016/1701 dėl žvejybos ir akvakultūros sektorių duomenų rinkimo darbo planų teikimo formato taisyklių.

NUO KADA TAIKOMAS ŠIS REGLAMENTAS?

Reglamentas taikomas nuo 2017 m. liepos 10 d. Reglamentu (ES) 2017/1004 buvo peržiūrėtas ir pakeistas Reglamentas (EB) Nr. 199/2008 bei vėlesni jo daliniai pakeitimai.

KONTEKSTAS

• Jungtinio tyrimų centro (JTC) žuvininkystės duomenų rinkimo interneto svetainė (Europos Komisija)
• Mokslinės rekomendacijos ir duomenų rinkimas (Europos Komisija)

SVARBIAUSIOS SĄVOKOS

PAGRINDINIS DOKUMENTAS

2017 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2017/1004 dėl Sąjungos sistemos, skirtos duomenų rinkimui, tvarkymui ir naudojimui žuvininkystės sektoriuje bei paramai mokslinėms rekomendacijoms dėl bendros žuvininkystės politikos, sukūrimo, kuriuo panaikinamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 199/2008 (nauja redakcija) (OL L 157, 2017 6 20, p. 1–21)

Vėlesni Reglamento (ES) 2017/1004 daliniai pakeitimai buvo įterpti į pradinį dokumentą. Ši konsoliduota versija yra skirta tik informacijai.

SUSIJĘ DOKUMENTAI

2021 m. balandžio 27 d. Komisijos deleguotasis sprendimas (ES) 2021/1167, kuriuo nustatoma Sąjungos daugiametė biologinių, aplinkos, techninių ir socialinių bei ekonominių duomenų rinkimo ir tvarkymo žvejybos ir akvakultūros sektoriuose nuo 2022 m. programa (OL L 253, 2021 7 16, p. 51–90)

2021 m. balandžio 27 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2021/1168, kuriuo nustatomas daugiametės Sąjungos duomenų rinkimo ir tvarkymo žvejybos ir akvakultūros sektoriuose programos privalomų mokslinių tyrimų jūroje sąrašas ir ribinės vertės, taikysimi nuo 2022 m. (OL L 253, 2021 7 16, p. 92–99)

2019 m. vasario 18 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2019/909, kuriuo nustatomas privalomų mokslinių tyrimų sąrašas ir ribinės vertės, būtini daugiametei Sąjungos duomenų rinkimo ir tvarkymo žvejybos ir akvakultūros sektoriuose programai įgyvendinti (OL L 145, 2019 6 4, p. 21–26)

2019 m. kovo 13 d. Komisijos deleguotasis sprendimas (ES) 2019/910, kuriuo nustatoma Sąjungos daugiametė biologinių, aplinkos, techninių ir socialinių bei ekonominių duomenų rinkimo ir tvarkymo žvejybos ir akvakultūros sektoriuose programa (OL L 145, 2019 6 4, p. 27–84)

2018 m. rugpjūčio 24 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2018/1283, kuriuo nustatomos žvejybos ir akvakultūros sektorių duomenų rinkimo metinių ataskaitų teikimo formą ir tvarkaraštį reglamentuojančios taisyklės (OL L 242, 2018 9 26, p. 1–90)

2016 m. rugpjūčio 19 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2016/1701, kuriuo nustatomos žvejybos ir akvakultūros sektorių duomenų rinkimo darbo planų teikimo formato taisyklės (OL L 260, 2016 9 27, p. 153–228)

2016 m. liepos 12 d. Komisijos įgyvendinimo sprendimas (ES) 2016/1251, kuriuo priimama 2017–2019 m. daugiametė Sąjungos duomenų rinkimo, tvarkymo ir naudojimo žvejybos ir akvakultūros sektoriuose programa (OL L 207, 2016 8 1, p. 113–177)

2014 m. gegužės 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 508/2014 dėl Europos jūrų reikalų ir žuvininkystės fondo ir kuriuo panaikinami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2328/2003, (EB) Nr. 861/2006, (EB) Nr. 1198/2006 bei (EB) Nr. 791/2007 ir Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1255/2011 (OL L 149, 2014 5 20, p. 1-66)

Žr. konsoliduotą versiją.

2013 m. gruodžio 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1380/2013 dėl bendros žuvininkystės politikos, kuriuo iš dalies keičiami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 1954/2003 ir (EB) Nr. 1224/2009 bei panaikinami Tarybos reglamentai (EB) Nr. 2371/2002 ir (EB) Nr. 639/2004 bei Tarybos sprendimas 2004/585/EB (OL L 354, 2013 12 28, p. 22–61)

Žr. konsoliduotą versiją.

paskutinis atnaujinimas 06.10.2021